You can move around the camera, but there's something else you can do in those 30 seconds to undo the time paradox.
你可以移动镜头，但是其他的事情你在“时空混淆”里的30秒时间内让时空还原。
The perverse aspect of this paradox comes when we look at it through time and money.
当从时间和金钱角度去看时，这个悖论不利的一面就会显现出来。
That might seem like a bit of a paradox, but at the same time that viewers are watching content that is more relevant to them, they are also sharing what they’re viewing with others.
这看起来有点矛盾，但借助互联网，你可以和他人分享你在观看的节目，或者帮助你找到在同一时间和你观看同一节目的人，这是一个社交网络。
What they trip up on is actually a more difficult conceptual problem, the time travel paradox.
让他们在这个问题上屡屡犯错的实际上是一个更为困难的概念问题，一个关于时间穿梭的矛盾。
So this is a question that I want to continue today, to consider what the trial of Socrates means and I want to begin by going back to a problem or a paradox that I ended the class with last time.
这就是我今天要继续的问题，考虑苏格拉底受审的意义，我想要先回到一个问题，一个悖论，也是我们上堂课所遗留的。
As we will see, the time travel paradox-the possibility of changing our past-seems intractable only because it conflicts with our notion of ourselves as beings with free will.
我们会了解到，时间穿梭矛盾意味着存在一种改变我们过去的可能性，这一矛盾似乎很难解决，只因为它与我们自身自由意愿的定义相冲突。
In PHILOSOPHY there is a paradox known as the ship of Theseus. If, over time, all the ship's planks are replaced, does it remain the same ship?
在哲学上有一个著名的忒修斯船舶悖论，即随着时间的推移，当船上所有的船板都更换了，它还是原来的船吗？
There's a subtle paradox here: one of the best ways we can leave positive residue is to prepare ourselves and others so that there's less negative residue when our time is done.
其中有一个矛盾：能使我们留下好的残渣的最好方式之一就是为自己及他人做好准备，这样到我们死时不好的遗留物就会减少。
ANSWER: This paradox is explained by God being outside of time-he knows the future just like he knows the past and the present.
回答：这个悖论可以用上帝存在超越时间来解释——他可以知道未来，就如同他知道过去和现在。
The explanation for this paradox may be that people become less satisfied over time with a given level of income.
对于这种自相矛盾的现象也许可作如下解释，随着时间的推移，人们对一定的收入会越来越不满。
In my workshops, I always ask participants to resolve the following primary trading paradox: in what way does a trader have to learn how to be rigid and flexible at the same time?
在我的工作室，我总是要求参与者解决这个基本的矛盾：交易者如何能同时做到既死板又灵活？
Both "Comprehensive Mirror" and "to Aid in Government" should be attached equal importance to regarding the study of urban history, but most of the time they form a paradox.
在城市史研究中，“资治”和“通鉴”本该是一对并重的关系，但是很多时候两者反而形成了悖论。
If the absolute reference frame is admitted, in accordance with FitzGerald-Lorentz length contraction effect and Lodge-Lorentz time dilation effect, the slide down paradox can be eliminated.
如果承认存在绝对参考系，按斐兹杰惹-洛伦兹长度收缩效应和洛奇·洛伦兹时间延缓效应，就可以消除滑落悖论。
The paradox of our time in history is that we have taller buildings, but shorter tempers; wider freeways, but narrower viewpoints.
我们处于历史上的矛盾时代：我们有了更高大的楼房，但是心胸变狭小了；有了更宽的高速公路，但是视角变窄了。
This for pondered " Being And Time" the paradox question has provided the very good theory reference.
这为思考《存在与时间》中的悖论性问题提供了很好的理论参照。
This paper proposes, for the first time, a new issue called utility paradox which can not be solved effectively by the existing methods in evidence theory.
提出了一类在已有证据理论方法中尚未得到有效解决的效用悖论问题，然后给出了一种证据理论的效用分析方法。
Time is a paradox. We never seem to have enough time, yet we have all the time there is.
时间是一种矛盾，我们永远不会有足够时间，然而我们总会有时间。
The paradox of the dual value in her personality shows that Marriage Rocking the World is of unique meaning to the theme of liberation of the self in the narrative literature at that time.
薛素姐个性的双重价值悖论表明，《醒世姻缘传》对明清叙事文学的个性解放主题，具有独到而值得肯定的价值意义。
During this extensive period of time, scholars have raised various ideas and viewpoints concerning this problem, but a consensus on the belongingness of paradox has never been achieved.
在这漫长的岁月里，人们对该问题提出了诸多见解和主张，但人们就悖论的归属问题却颇有争议。
Hawking USES a variation of the "grandfather paradox" to show why time travel can give cosmologists nightmares.
霍金用一个“祖父悖论”的变异，以展示为什么时间旅行可以为宇宙学家带来噩梦。
The paradox of our time in history is that we have taller buildings but shorter tempers, wider freeways , but narrower viewpoints.
悖论的历史时刻，我们还有更高的建筑物，但较短的怒火，扩大高速公路，但狭义的观点。
This paper carries out comprehensive interpretation on three inferences in the proposition of clock paradox by space-time diagrams.
利用时空图对时钟佯谬命题中的三个论断作了全面诠释。
The paradox of our time in history is that we have taller buildings, but shorter tempers;
我们这个时代在历史上的说法就是我们拥有更高的建筑，但是有更暴的脾气；
You will live this paradox which consists in testing a pressing need activity, while at the same time needing peace, pleasure.
你会参加一些似是而非的活动，同时会从中得到经验与快乐。
The moral paradox in moral education refers tot he special circumstance under which a legitimate moral conduct leads to good and evil results at the same time.
道德教育中的道德悖论指的是发生在道德教育领域中的一种正当的道德行为选择却同时产生善与恶两种自相矛盾的结果的特殊情况。
The moral paradox in moral education refers tot he special circumstance under which a legitimate moral conduct leads to good and evil results at the same time.
道德教育中的道德悖论指的是发生在道德教育领域中的一种正当的道德行为选择却同时产生善与恶两种自相矛盾的结果的特殊情况。
应用推荐