Three of them are based on the same insight: One of the hardest and most important things to do in life is to behave rationally -- or, put another way, to know your limits.
下面这三条都是基于一个原则:生命中重要的、但也是最难的事情,就是理智的行动——换言之,人贵有自知之明。
What three things have the GREatest meaning in your life?
哪三件事情在你生命中有最大的意义?。
The most important three things in life: pursue your real lover, seek the unknown world, sympathize with other person's pain.
生活中最重要的三件事是:追求你的真爱,追寻未知世界,同情有痛苦的人。
To talk to him first, "Three Kingdoms", and then talk about the things in life, and then in-depth topics.
先和他谈谈《三国演义》,接着说说生活中的事情,再深入主题。
They sat in front of a wayside shop, enjoying three of the best things in life along the Nile - tea, conversation, and the water pipe.
译文:他们坐在路旁一家商店门口,享受尼罗河沿岸人们生活里的三件最大的乐事——茶、对话、水管。
Chapter three vividly reveals the life, value and right of nature in literary metaphor and thinks highly of the reliance among natural things.
第三章集中论述了小说以文学隐喻的形式再现了自然的生命、价值及权利。
A saying goes that people should do three things in his entire life: The first thing is that we should not only earn our life but also afford a comfortable life to our older family members.
有句俗话说的好,人一辈子有三件事是一定要做的:首先,我们不单要自己自食其力,还要有能力让自己的老人安心度日。
There is a wonderful mythical law of nature that the three things we crave most in life – happiness, freedom and peace of mind – are always attained by giving them to someone else.
我奉行这个原则:笑看人生一点,在四周找寻快乐而不是难过。 笑声总是能够把我从不快乐拉出来。 即使在最黑暗的时刻,你通常还是能找到有趣的事,如果你找得够努力。
There is a wonderful mythical law of nature that the three things we crave most in life – happiness, freedom and peace of mind – are always attained by giving them to someone else.
我们最大的快乐,不是因机运而带来优渥的生活条件,反而一直都是良知、健康、工作及追求正当行为的结果。
In a book interview, Jobs called his experience with the drug "one of the two or three most important things I have done in my life."
在一本书的采访中,乔布斯称他与药物的经验,“我有我一生中所做的两个或三个最重要的事情之一。”
There is a wonderful mythical law of nature that the three things we crave most in life – happiness, freedom and peace of mind – are always attained by giving them to someone else.
自然界有一个神秘又很奇妙的法则,那就是我们最渴望的三样东西 –快乐、自由及内心的平静 –都是透过给予别人而获得。
There is a wonderful mythical law of nature that the three things we crave most in life – happiness, freedom and peace of mind – are always attained by giving them to someone else.
自然界有一个神秘又很奇妙的法则,那就是我们最渴望的三样东西 –快乐、自由及内心的平静 –都是透过给予别人而获得。
应用推荐