Park in the main attractions can be divided into two parts, the three regions.
园中首要景点大致分为两大项目组、三个区域。
Experts found that inhabitants in the three regions have more in common than calories.
专家发明这三个地区的居夷易近在其他方面的共同点跨越了他们在卡路里方面的共同点。
Experts found that inhabitants in the three regions have more in common than calories.
专家发现这三个地区的居民在其他方面的共同点超过了他们在卡路里方面的共同点。
Usually the site of fatigue fracture in the connecting rod on the three regions of high stress.
通常疲劳断裂的部位是在连杆上的三个高应力区域。
The decoration patterns in the three regions bore some similarities but also had many differences.
三个地区的纹饰既有相同的方面，也有很大差异。
Results: the ratio of the suspect cases to the confirmed ones in the three regions mentioned above dropped over the time.
结果：三者的疑似病例数与确诊病例数比值随时间推移呈现逐渐下降的趋势。
The results indicate that multi-fractal characteristics of pores of marine soft soil are different from one to another among the three regions.
结果表明三个地点的海积软土孔隙多重分形特征存在差异。
But the trademark preemptive registration in the three regions actually became a trade barrier, which is in violation of the objective and goal of the CEPA.
但发生在三地之间的商标抢注为三地经贸往来造成事实上的贸易壁垒，有违cepa的宗旨和目标。
COLI stated that the construction progress and the sales and marketing activities of all the development projects in the three regions will be progressed as planned.
上述三个地区所开发项目的施工进度、销售推广计划未受此次地震影响，均按照原计划推进中。
If Jiangxi Province makes full use of its superiority, grasps the opportunity and takes suitable measures, the economy of the three regions will in harmony and Jiangxi 'economy will rise...
江西省利用自身优势，抓住当前机遇，采取适当措施，必将实现赣粤港经济融合与江西省的经济腾飞。
If Jiangxi Province makes full use of its superiority, grasps the opportunity and takes suitable measures, the economy of the three regions will in harmony and Jiangxi 'economy will rise sustainable.
江西省利用自身优势，抓住当前机遇，采取适当措施，必将实现赣粤港经济融合与江西省的经济腾飞。
The territory of Nunavut consists of three regions.
努纳武特的领土由三个地区组成。
The ratio of GDP per head in the three richest regions to the three poorest increased by almost a tenth between 1990 and 2009.
从1990年到2009年，最富有的三个地区与最贫穷的三个地区的人均GDP比值几乎上涨了十分之一。
Their three years of research showed that certain brain regions had significantly different sizes depending on the self-reported strength of a particular personality trait.
这次研究持续了三年时间，结果发现脑部特定区域的体积大小与不同性格特征者自述的能力之间存在着明显关联。
By the end of the study coverage was available in all three regions.
研究结束的时候，手机覆盖了全部三个地区。
The Arctic region is broken into three floristic zones (High, Low and Sub Arctic), referring to the amount of plant life that exists within the regions' boundaries.
根据区域边界内的植物数量，北极地区可以划分成三个植物区系(分别是高北极，低北极和次北极)。
The global burden of TB is falling slowly, and at least three of six WHO regions are on track to achieve global targets for reducing the number of cases and deaths that have been set for 2015.
全球结核病负担正缓慢减轻，在世卫组织六个区域中，至少有三个区域可能会实现到2015年减少病例和死亡数目的全球目标。
To adjust for underreporting, survey data were collected from three prefectures that represent the hyper-, moderate- and low-endemic regions of Guangxi province.
为了对漏报进行调整，从代表广西壮族自治区具有高、中、低伤寒肠热病流行风险的地区的三个辖区采集了调查数据。
This layout is used to outline the three main regions of the XDIME aggregator.
此布局用于描绘XDIME聚合器的三个主要区域。
March 2006 | Geneva - Three of the world's six regions are expected to achieve targets for tuberculosis (TB) control, according to a world Health Organization (WHO) report published today.
2006年3月22日|日内瓦-据今天发表的世界卫生组织(世卫组织)报告说，世界上六个区域中有三个预计将实现结核(TB)控制的目标。
“We studied four times the number of brain regions and have compiled nearly three times the number of connections when compared to the largest previous endeavor,” he pointed out.
相比于以前的最大努力，我们研究了四倍的大脑区域，并编制了近3倍数量的连接。
“We studied four times the number of brain regions and have compiled nearly three times the number of connections when compared to the largest previous endeavor, ” he pointed out.
相比于以前的最大努力，我们研究了四倍的大脑区域，并编制了近3倍数量的连接。
With strong conservation efforts, including protecting three forested regions in the Russian far east, the population has since rebounded to nearly 400.
在有力的保护措施下，包括保护俄罗斯远东地区的3个森林，东北虎的数量已经恢复到将近400只了。
Three WHO regions are expected to meet both of the 2005 targets: the Region of the Americas and the South-East Asia and Western Pacific regions.
世界卫生组织三个区域，即美洲区域、东南亚区域和西太平洋区域可能在两项目标中均实现2005年的目标。
Structurally, a gene is formed by three regions: a regulatory region called the promoter juxtaposed to the coding region containing the protein sequence, and a “3’ tail” sequence.
从结构上来讲，基因包含三个区域：称为启动子的调节区域；与其并列的编码蛋白质的密码子区域；以及3'端尾部序列。
In warmer parts of the world, groundhogs hibernate for as little as three months, but in colder regions their sleep can last six months or more.
在比较暖和的地区，土拨鼠只冬眠三个月，但是在寒冷地区冬眠则要持续六个月以上。
In warmer parts of the world, groundhogs hibernate for as little as three months, but in colder regions their sleep can last six months or more.
在比较暖和的地区，土拨鼠只冬眠三个月，但是在寒冷地区冬眠则要持续六个月以上。
应用推荐