The three leaders had worked out a peace plan.
这3位领导人已制定出了一份和平计划。
The three leaders are arguably the most extraordinary business visionaries of our times.
这三位领导者都称得上是当今商业领域最有远见卓识的人。
He said the three leaders and lit a common symbol of hope and warmth of a small orange light.
三家领导分别致辞并共同点亮了象征希望和温暖的小桔灯。
The three leaders also came out in favour of deferring awards and claw-backs in case of negative outcomes.
三国首脑也都表示，他们希望推迟奖金的发放以及在银行效益不佳的时候扣减奖金。
The three leaders exchanged views on enhancing economic cooperation between them as well as their cooperation with ASEAN.
三国领导人侧重就三国经贸合作和三国与东盟的合作交换了意见。
During the conference last week, the three leaders seemed to be hedging their bets rather than announcing anything groundbreaking.
在上周的会议上，三位领导人似乎都在表达模棱两可的观点而不是宣布有任何突破性的进展。
Sean Orlando, one of the three leaders of the project, talks about the pilot's seat, which will be installed in the top section of the rocket.
肖恩·奥兰多，该项目的三位领导人，对飞行员的座位会谈，将在火箭的顶部安装一个。
The three leaders also exchanged views on the Cheonan incident and offered condolences over the death of the sailors killed in the sinking of the South Korean warship.
三国领导人就“天安”号事件交换了意见，对事件造成的伤亡表示哀悼。
During the meeting, the three leaders exchanged views on how to step up cooperation among China, Japan and ROK and between the above three countries and ASEAN and reached many consensus.
三国领导人就加强中日韩之间和三国与东盟的合作交换了意见，达成了许多共识。
On Sunday, the three leaders pledged further cooperation in nuclear safety and disaster preparedness, a move prompted by the nuclear crisis in Japan has faced since a powerful earthquake and.
上周日，受日本核危机的推动，三国领导人誓言增进在核安全及防灾准备方面的合作。
Less than three weeks after unionist and republican leaders in Northern Ireland reached a power-sharing deal, a large car-bomb exploded outside a courthouse in the town of Newry. No one was injured.
三个多星期之后，共和党领导人统一达成一项权力分享协议在北爱尔兰纽里市法院大型汽车炸弹爆炸时，没有人受到伤害。
A: the three countries have kept close communication on the date and venue of the next round of the China-Japan-ROK Leaders' meeting and foreign ministers' meeting.
答：中日韩三方一直就下一次中日韩领导人会议和外长会的日期、地点等保持着密切的沟通。
Such is the importance attached to the group who are drawn to the site that the leaders of the three main parties have fallen over themselves to be interviewed on it.
人们对该网站的女性网民尤为关注，三个主要党派的领导人都迫不及待的要接受网站的采访。
They killed Ayeeri within a month of the attacks and three more leaders within the next two years.
接下来的两个月里，又相继击毙了其他三个组织领导人。
BRITAIN's voters have a second chance to assess the leaders of the three main parties on Thursday April 22nd.
英国选民在4月22日周四将有机会第二次了解三大党领导人。
Mutambara said he hoped all three leaders would attend the summit of the Southern African Development community in South Africa this weekend.
穆坦巴拉表示，他希望三方领导人都能出席这个周末在南非举行的南部非洲发展共同体的首脑会议。
Over the past three years, church leaders and their parliamentary Allies have fought three big battles and lost none.
在过去的三年里，教会领导人以及他们的议会盟友已经奋战了三场斗争，无一败例。
The leaders of the euro zone had extended the maturities and slashed the interest rates on rescue loans, helping the three bailed-out countries.
欧元区各国领导人同意三个受援国延后偿还到期债务，并降低救援贷款利息，以提供帮助。
This person works in conjunction with worldwide business unit leaders who are responsible for the actual implementation of the process in all three countries.
此人与全球业务单位负责人进行协作，后者负责所有这三个国家的流程实际实现。
You remember that we presented in Teheran three documents — a letter, a package and a way forward and it was signed by all the leaders of the countries represented.
要知道，我们向德黑兰递交了3份文件，包括一封信、一揽子措施、以及实施细则。在座所有国家的领导人都在文件上签了名。
Unable to cancel a summit planned for October 23rd, the leaders decided instead to call a second one three days later.
因不能取消原定于十月二十三日的欧元区峰会，相关国家决定在三天之后举行第二次会议。
Unable to cancel a summit planned for October 23rd, the leaders decided instead to call a second one three days later.
因不能取消原定于十月二十三日的欧元区峰会，相关国家决定在三天之后举行第二次会议。
应用推荐