A third of the territory was ceded to France.
领土的三分之一割让给了法国。
It is the third time in less than 30 years that Lajamanu has been bombarded by falling fish, according to Northern Territory News, after reports of the phenomenon in 1974 and 2004.
据悉，这是30年来拉贾曼努小镇第三次下“鱼雨”。 1974年和2004年，小镇也曾下过“鱼雨”。
When he tried to start a strong third party in American politics, uncharted territory at the time, an unbridgeable gap appeared between him and the common folk.
当他试图在美国政坛建立强大的第三大党的时候——这在当时是个未经论证的领域，他和普通民众之间出现了一道不可逾越的鸿沟。
Tripoli, home to about a third of Libya's population of 6 million, is the center of the eroding territory that Gadhafi still controls.
的黎波里拥有三分之一的利比亚人口，目前依然是卡扎菲掌控的中心。
As population, China is the largest country, and as the territory area, just next to Russa Dan Canada, list the third in the world.
按照人口计算，中国是世界上最大的国家；按照领土面积计算，是第三大国家，仅次于俄罗斯和加拿大。
Third , the right of maintaining individual life territory not to be infringed.
第三，保持个人生活领域不受干扰和侵犯的权利。
The third largest island in China, the Chongming island, is within Shanghai's territory.
中国第三大岛崇明岛就在上海。
During the term of this Agreement, the Licensor shall not use or grant any third party to use the Trademarks in any manner and in relation to any goods or service in the Territory or elsewhere.
在本合同有效期内，许可方不得，也不得授权任何第三方在约定的地域或其他地域在任何商品或服务上以任何方式使用本商标。
Well, it is the third day of Hanukkah, and I must admit I was drinking a bit and I did not notice that Jeju was not an original Japanese territory, but an occupied South Corean territory.
嗯，这是第三天了光明，我必须承认我是喝1位，而我没有注意到济不是原来日本的领土，但南Corean 被占领的领土。
Well, it is the third day of Hanukkah, and I must admit I was drinking a bit and I did not notice that Jeju was not an original Japanese territory, but an occupied South Corean territory.
嗯，这是第三天了光明，我必须承认我是喝1位，而我没有注意到济不是原来日本的领土，但南Corean 被占领的领土。
应用推荐