In the third scenario, the custom application is divided into three parts.
在第三个场景中，自定义应用程序分解为3部分。
The third scenario is already in play, thanks to the 2011 European Union Act.
鉴于《2011年欧盟行动法案》的规定，第三种方案已经在执行中。
The third scenario showed the economic side of the game, particularly what resources are included and how they are gathered.
第三个场景，展示了游戏的经济方面。尤其是资源如何构成，以及如何采集。
In the third scenario, you don't require a publishing step to move artifacts between authoring and run time on the same server.
在第三种方案中，您不需在同一台服务器上的编写门户和运行时门户间使用发布步骤移动构件。
And the third scenario works when you have mature people, a dedicated team and enough time and mutual respect to work it through.
如果你的人员很成熟、很敬业、互信互重而你也有时间参与整个案子，那么可以采用第三种模式。
In the third scenario, the creditor pretends that the debtor hasn't gone bankrupt, stretches the repayment, and foregoes interest.
在第三种情景下，债权人假装债务人没有破产，延长偿还期，减少利息。
The third scenario is an advanced case showing the high level of control that an application has over the redaction of a collection of documents.
第三个场景是一种高级情形，展示了应用程序对一组文档的编校的高级控制。
The third scenario is the one in which all sides want the best possible project and the team believes that you have valuable insight on how to make that happen.
第三种状况是两边都想把企划做到最好，而且团队认为你很了解要如何达成。
The rolling of the African Plate toward the east is the third scenario expected, and up until this past week has not given any hints of preparing for this roll.
非洲板块向东滚动是预期中的第三个情景；直到从前的那一周里，它还没有给予显示出任何滚动的迹象。
I repeat the process in the third scenario of having the Retail ID Web service to call, load, and send a search request to the Retail Management System (see Figure 4).
我重复了第三个场景中的流程，调用并装载了零售商标识符的Web服务，并且向RetailManagementSystem(请见图4)发出搜索请求。
A third scenario envisages setting up a new organisation to oversee both the meters and data management.
第三个方案则设想组建一个新的机构负责监管智能表和数据管理。
A third group was asked to imagine the entire scenario, transgression and apology.
第三组被告知想象整个情景：违背道德规范的行为和道歉。
If you re-examine the traditional scenario, you'll notice that the second and third data copies are not actually required.
再次检查传统场景，您就会注意到第二次和第三次拷贝根本就是多余的。
There is a third scenario: the collapse in confidence reverses as rapidly as it occurred.
还有第三道景观：就是信心崩溃能迅速朝反向扭转。
This third scenario describes a contextual launch in the opposite direction of scenario 2.
第三个场景也是按上下文启动，但是方向与第二个场景相反。
Cuadrilla has so far only drilled two exploration Wells, with a third soon to be completed, but in its "high-end" scenario it envisages drilling 800 Wells in the area over 16 years.
目前为止，Cuadrilla公司只完成两个探井，第三个探井即将完工，但是在该公司的“宏大”设想中，他们将在未来的16年里，在轨地区钻出800个探井。
In a third scenario, a set of data services was made available from the RMS platform that provided a way for MyCareTeam to query using standards-based Web services and to retrieve the HL7 PHMR.
在第三个场景中，可以从RMS平台使用一组数据服务，它使My CareTeam能够使用基于标准的Web服务进行查询和获取HL7PHMR。
In the third negotiating scenario, in which a creative solution was needed to bridge a gap on a property deal wider-faced men were less successful in the negotiation.
在第三个谈判场景中，需要在房地产交易的一个创造性解决方案上拉开差距，脸宽的男性在这方面的谈判不太成功。
In the third chapter, by narrative theory I analyse the phenomenon that the core scenario being deviated often appeared in Xiao Hong's novels.
在第三章中，就萧红小说中经常出现的核心情节偏离现象进行了叙事学的分析。
Take this scenario: If the insured hits another vehicle and his own vehicle's damage is $6,000 and the third party's damage is $8,000, the excess of $500 shall only apply to his own damage.
把这情景：如果被保险人打另一辆车和自己的车辆的伤害是6000美元和第三方的伤害是8000美元，超过$500只适用于自己的伤害。
In the above analysis, the United States Navy are limited to the first two "conflict" and not a "comprehensive" case is the third the United States Navy to consider the worst case scenario.
在上述分析中，美国海军前两者都是仅仅限于“冲突”而没有“全面”第三情况是美国海军考虑的最坏情况。
In the above analysis, the United States Navy are limited to the first two "conflict" and not a "comprehensive" case is the third the United States Navy to consider the worst case scenario.
在上述分析中，美国海军前两者都是仅仅限于“冲突”而没有“全面”第三情况是美国海军考虑的最坏情况。
应用推荐