The data Access Service follows an API description such that third parties can write their own data Access Services to any data source.
数据访问服务遵循相应的API描述，因此第三方可以为任何数据源编写自己的数据访问服务。
To be effective, this approach requires that the network link between the requestor and provider be secure and that the subscriber not provide third party access to their certificate.
要提高效率，这种方法要求请求方及提供方之间的网络连接是安全的，并且没有为订阅者提供对他们的证书的第三方访问。
The External Consumer patterns allows third parties outside the provider governance domain access to services that the provider serves.
外部消费者模式允许提供者控制领域外的第三方访问提供者提供的服务。
There is often a third category of service, the information service, which provides direct access to data contained within a (typically federated) data source.
经常还有第三类服务，信息服务，用于提供对数据源(通常为联合数据源)中包含的数据的直接访问。
Syndication: the provision of syndicated access to applications, information and services, extending the reach of SOA services through third-party channels.
企业联合：提供对应用程序、信息和服务的联合访问，通过第三方渠道扩展soa服务的覆盖范围。
The Congressional Budget Office(CBO) estimates that a third of families that wouldenroll would have access to private coverage.
这话的根据就在于国会预算办公室估计该计划的受众中有三分之一的可能拥有商业保险。
Facebook, the world's biggest such network, recently announced that a third of its nearly 600m members access the service on their mobile phones.
世界上最大的此类网络FaceBook，最近宣布其6亿用户的中的三分之一是通过手机获得服务的。
The third parameter of the LinkedHashMap constructor must be true to use the access-order for the map's entries instead of the default order.
若不想使用默认顺序，LinkedHashMap构造函数的第三个参数必须是true以便使用条目的访问顺序。
The third layer is <wsdl:binding> elements, which associate a particular message protocol (such as SOAP) and access method with a
第 3层是 <wsdl:binding>元素，使用
In the case of our HybridCloud application, clearly it would not be appropriate for third-parties to access the Amazon SQS queues containing private X-ray images.
在我们的HybridCloud应用程序中，很明显第三方不适合访问包含私有x射线图片的AmazonSQS队列。
The second and third entries ensure that only ForumModerators can access the content in the directory tree where this web.config file resides.
第二条和第三条确定只有角色为ForumModerators的用户才可以访问web .config文件所在目录中的内容。
Third, I bitwise XOR the array access with the previous value of state to ensure that every access is carried out.
第三，对数组访问和以前的state值执行位XOR计算，以确保执行每个访问。
It also introduced WebStore by Amazon, which provides access to all of Amazon's back-end technology, including the ability to offer third-party products.
公司还执行了WebStore byAmazon，该服务提供亚马逊所有的后台技术，包括供应第三方产品的能力。
From here, you have access to all the unapproved, third-party applications.
从这里，你可以访问所有未经批准的第三方应用。
The third rule grants access to anyone, since a restricted operation has not been requested.
第三个规则向任何人授予访问权限，因为没有请求受限制的操作。
What users have a hard time reconciling however is the security and privacy implications (real imagined or potential) that come with allowing third parties access to this information.
然而，用户难以调控的是，第三方一旦获得这些数据后所带来的安全及隐私上的影响(真实的，想象的或潜在的)。
What users have a hard time reconciling, however, is the security and privacy implications (real, imagined or potential) that come with allowing third parties access to this information.
然而，用户难以调控的是，第三方一旦获得这些数据后所带来的安全及隐私上的影响(真实的，想象的或潜在的)。
Customers of the bank could access the application either through the CWC Portal or through third-party partner web sites managed by CWC's business partners.
该银行的客户可以通过cwc门户网站或者通过由CWC的业务伙伴管理的第三方伙伴网站访问该应用程序。
The third issue concerns equitable access to essential care, including medicines and other commodities.
第三个问题关系到公平获取基本保健，包括药物及其他商品。
Third -- and where the JDBC specification does not have any corresponding focus -- is security management for enabling secure access to back-end systems.
第三个是支持后端系统的安全访问的安全性管理，在这点上，JDBC规范并没有任何对应点。
The third part is of vital importance in query tuning, because it provides us with a great deal of useful information, such as the data access method and the join method that the query used.
第三部分对于查询调优是至关重要的，因为它提供了大量有用的信息，例如查询所用的数据访问方法和连接方法。
Moreover, only a third of Yemenis live in towns; few have access to the Internet or own mobile telephones.
不仅如此，只有三分之一的也门人住在城市，很少有人能接触互联网或者拥有移动电话。
Cloud computing is leveraging third-party computing capability over the network to cut costs, increase scale, improve agility and access best practices.
利用遍布网络的第三方计算能力，云计算将削减成本，增加规模，提高敏捷性，并获得最佳体验。
It USES the access control definitions provided by the third parameter shown in Listing 9 to make authorization (or access control) decisions.
它使用清单9中第三个参数提供的访问控制定义来指定授权(或访问控制)决策。
Over the past year, hopes have risen among Americans that something might finally be done about the third-world quality of their Internet access.
在过去的几年里，美国人逐渐看到了希望，他们的网络连接只有“第三世界”的品质这种情况可能最终得到改变。
Less than one-third of the population has access to clean water.
不足三分之一的人口能获取干净的水。
Only one-third of disabled people who need rehabilitation services have access to them, the survey found.
调查发现，只有三分之一的残疾人士能够获得复原治疗。
Hordes of Indians will start using their mobiles to access the Internet early next year when third-generation (3g) services, which allow subscribers to access the web, arrive.
明年早些时候，允许用户访问网站的第三代(3g)服务开通时，大批印度人将开始用移动电话访问因特网。
The customer should always be informed before the vendor allows third parties to access the stored data.
在提供商向第三方提供储存的数据之前，必须告知客户。
The customer should always be informed before the vendor allows third parties to access the stored data.
在提供商向第三方提供储存的数据之前，必须告知客户。
应用推荐