There existed an essential frame of life poetry in all the works of ChenCongwen from which we can sense his unique thinking and mastery of artistic way about life-concerned problems.
在沈从文的全部创作中,存在着一个生命诗学的基本构架,从中可以发现沈从文对于生命问题的独特思考及其独特的艺术掌握方式。
In the scientific thinking is often accompanied by the factors of poetry, real science and real music requires the same process of imagination.
在科学思维中常常伴着诗的因素,真正的科学和真正的音乐要求同样的想象过程。
On the premise of people's identical thinking activities, translation principles on image of Tang poetry should both take semantic equivalence and aesthetic equivalence into consideration.
在人类思维活动具有同一性的前提下,唐诗意象的翻译原则需要同时考虑语义对等和审美功能对等。
Heidegger's thinking of poetry occupies very important and special position in his whole grand system of thought, mainly in the later part of his thought.
海德格尔的入诗之思在海德格尔整个思想体系中占有十分重要的特殊地位,在其后期思想中更为突出。
The keynote in Hardys poetry is one of pessimism, but the self contradiction in his philosophical thinking prevents him from being an absolute pessimist.
文章认为哈代诗歌的总基调是悲观忧郁的,但由于哈代哲学思想的矛盾性,使得他诗歌之中的悲观主义思想极不彻底。
Meanwhile, poetic style tends to be restricted by thinking modes, and the style that is derived from mythical thinking tends to be more subject to the qualitative prescription of poetry.
但诗体又受思维形态制约,由神话思维派生的诗体更近于诗的质的规定性。
In the second chapter, we will follow Heidegger's thinking of art, including thing, work, equipment, world, earth, creation, preservation, poetry.
第二章跟随海德格尔艺术追问的思路,对物、作品、世界、大地、创作、保存、诗等作专题化的讨论。
If canonity is strangeness, it is her unique thinking pattern that has canonized the poetry of Emily Dickinson.
如果说文学作品的陌生性造就了其经典性,正是狄金森独特的对立思维方式使她的诗歌成为了经典。
In a sense, contemporary works of excellence do not promise to construct an artistic conception of harmony between thinking and poetry in the literary world.
在某种意义上,优秀的当代小说并不承诺文本世界中思与诗和谐的意境。
Finally what to need to be pointed out is, this article impenetrate with the thinking of nationality and poetry, the ultimate attention is the modern spallation of national poem.
最后需要指出的是,本文以对民族性和诗性的思考贯穿全文,最终的落脚点却在民族诗歌的现代蜕变这一点上。
Section one re-interpretated the basic concepts like "Thinking Purely", trying to make out the nature of poetry and its evolution in the Han Dynasty.
第一节从对“思无邪”这样的基本概念重新阐释,来窥测诗的本质,及其在汉代的嬗变;
On the basis of this comes the outstanding topic-Language and Existence. As we are thinking of a language, we have to consider the relationship between poetry and thought.
基于这一跳越,“语言与存在”这一主题被突显出来,思语言就得思诗与思的关联。
During the Evening Prayer period(1919-1924), his poems make readers sink deeply in thinking the philosophy meaning, the poetry is sad and melancholy, reflecting the disillusion of love;
他的《晚祷》时期(1919年-1924年) 诗作具有深沉的哲思意味,诗意伤感忧郁,反映了爱的幻灭;
The paradoxical thinking of poetry often spoils or sifts the special value of poetry;
诗之思的悖论性往往损害或过滤掉诗的那些特有价值;
Qiesi all day are some of the proposed non-thinking, ancient poetry in the mouth hold in mouth fragrant, ah.
镇日都是一些不切思议的思考,古诗在口中噙香,呵。
Qiesi all day are some of the proposed non-thinking, ancient poetry in the mouth hold in mouth fragrant, ah.
镇日都是一些不切思议的思考,古诗在口中噙香,呵。
应用推荐