She put the vase of flowers on the window ledge.
她把那瓶花放在窗台上。
The vase hit the floor and shattered.
花瓶掉在地板上摔了个粉碎。
The vase lay in pieces on the floor.
花瓶碎片散落在地上。
The shattered vase lay in fragments on the floor.
打碎的花瓶在地上成了一堆碎片。
He dropped the vase and it shattered into pieces on the floor.
他失手把花瓶掉到地板上摔碎了。
She emptied the water out of the vase.
她把水从花瓶里倒了出来。
Instead of blaming the child who had broken the vase, she gave him a tolerant smile and let him go.
她没有责备打碎花瓶的孩子,而是宽容地笑了笑,让他走了。
As the ball lands in the vase, the elephant driver moves and makes a sound.
当球落在花瓶里时,赶象人移动并发出声音。
Finally, the ball drops out of the dragon's mouth and into a vase.
最后,球从龙嘴里掉了出来,掉进了一个花瓶里。
The archaeologist reconstructed the broken ancient vase from its fragments.
这位考古学家将破碎的古瓶修复还原。
Since the acquisition of the Greek vase, the prices of antiquities have shot skyward.
自从收购这只希腊花瓶以来,古董的价格一路飙升。
Since the acquisition of the Greek vase, the prices of antiquities have shot skyward.
年,是由当时一个公认的美术大家绘制的。 自从收购这只希腊花瓶以来,古董的价格一路飙升。
He also made the vase on the bar back in the 70s when he was a potter.
吧台上的花瓶是他七十年代做的,那时他是个陶艺家。
The sale was held in the London suburb of Ruislip, neighboring Pinner, where the vase was found.
拍卖在伦敦市郊的Ruislip镇进行,紧邻发现花瓶的Pinner镇。
Thirty percent of the fabled pieces went unsold, including a hand-painted Ching dynasty imperial pheasant vase that was expected to be a top lot in the sale.
结果30%的藏品未售出,包括一件事先预计会拍出最高价的手绘清代锦鸡花瓶。
One day when Rich was filling out reports, the elderly woman tapped on the window of his cruiser. She held a vase with freshly picked flowers.
有一天,当rich在填写他的工作报告时,老太太轻轻敲打巡逻车的玻璃窗,手捧一个花瓶,里面装满了新采摘的鲜花。
For example, while it is easy to verify the length of a 2007 Ford Explorer SUV, it is not so easy to verify the height of a family heirloom vase.
举例来说,我们很容易证明一辆07年福特ExplorerSUV的长度,但一个祖传宝贝花瓶的高度可不那么容易证明。
A mother and son who discoverd an 18th Century Chinese vase discarded in the attic became multimillionaires after the antique was bought for a staggering $69m.
一对母子在废弃的阁楼上发现一18世纪中国古董花瓶,在英国伦敦小镇上拍出近5亿人民币的天价,母子二人一跃成为亿万富翁。
Instead of taking that one vase, the thief could take two radios. And get more value. So the greedy thief, in some sense, gets the wrong answer. But maybe isn't so dumb.
这个贼可以带走两个收音机,这样总价值更大,因此这个贪婪的贼,在某种意义上没有得到正确的答案,但是可能它也不笨。
At other times he just cuts of the heads of the flowers, leaves the stems rot in the vase.
其他的时候他只是把那些花的花朵剪下来,留下茎腐烂在花瓶里。
Put the other roses in a vase on the nightstand.
将其他的玫瑰放在床头柜的花瓶中。
A TINY tropical fish sits in a glass vase on each table in a restaurant in the lobby of the Oberoi Hotel.
欧贝罗伊酒店餐厅大厅里每张餐桌上都放着一个玻璃花瓶,瓶里有小小的一尾热带鱼。
For example, he contrasted the effect of a common wild flower on a grassy bank with that of a gaudy hybrid of the same genus, imported from Japan and blooming under glass in an enameled vase.
举例说,他对比了一朵在青草畔上的野花和一支在瓷釉花瓶中盛开着的,日本进口的俗丽的杂交同类花的不同效果。
It consists of of a base part with three different inserts, that can be exchanged to adapt the vase according the height or size of the bouquet it holds.
它包含一个底座和三个不同的瓶口附件,可以根据所装花束的高度和尺寸不同来调换瓶口。
We all rolled on the floor laughing until Dad finally rescued the vase.
我们都笑得满地打滚,而后爸爸把花瓶拿了下来。
We all rolled on the floor laughing until Dad finally rescued the vase.
我们都笑得满地打滚,而后爸爸把花瓶拿了下来。
应用推荐