We have really turned a corner with regards to the amount of text that is actually available for us to work with.
我们手边的确有大量这样的文本资料。
The multimedia technology regards computer as the platform, collects all information, such as text, vision, sound, image, etc.
计算机多媒体技术是集文本、图像、声音、影像等诸项处理于计算机平台的多媒体综合应用。
By compairion "the history", studies Tang Dynasty's epitaph text itself from "literature" the angle then appeared weakly, much less regards epitaph by the historical judgment .
相对于“史”来说,从“文学”的角度研究唐代墓志文本本身则显得薄弱了许多。 而以历史的眼光来看待墓志这一文体的演变,在国内则更是少有学者涉及。
This text regards adjacent matrix as the memory structure of graph, and points out how to realize Kruskal algorithm in the computer, and analyses its complexity.
本文以邻接矩阵作为图的存储结构,指出如何在计算机上实现克鲁斯·卡尔算法,并分析所设计算法的时间复杂度。
This text regards teleology as the breakthrough point, and aims at drawing the legal explanation of "teleology".
本文以目的论为切入点、旨在引出“目的论”的法律解释。
It regards a text as the result of dialogue across time and space between the authors and readers, and does not neglect the authors and texts as it thinks about the readers' value and significance.
它将文本看成是作者与读者超越时空对话的产物,在充分考虑到读者的价值和意义的同时又不忽略作者和文本。
This text regards the True Feelings Melody in Hebei satellite TV as the case, probes the spread law of "talk show of emotion type".
本文以河北卫视《真情旋律》为个案,探索情感类电视谈话节目的传播规律。
As regards Article No. 5 of the contract, we propose to make some modifications. The modified text reads.
关于合同第5款,我们建议作一些修改,修改后的文字如下。
This text researches one settlement system of online bookstore which regards SQL database as the backstage supporter, with such advantages as the perfect function, high security, high feasibility etc.
本文研究了一种以SQL数据库为后台支持的,具有功能完善、高安全性、高可行性的网上书店结算管理系统。
This text regards transformation project of dilapidated house of Anlelin as the starting point of studies, probes into the feasibility method of transformation of dilapidated house of Beijing.
该文以安乐林危旧房改造项目为研究出发点,探讨北京危旧房改造可行性方法。
Especially with regards to covered agreements of WTO, which represent the beneficial balance of WTO members, the meaning of the text is more vague.
WTO各项协议由于是各国利益平衡的结果,其实体条文的语义就更为隐晦模糊。
This text regards the security of the gates and hoists as the research object.
本文把闸门与启闭机的安全性作为研究对象。
This text regards the security of the gates and hoists as the research object.
本文把闸门与启闭机的安全性作为研究对象。
应用推荐