A malicious game app, downloaded from the Android Market, that wiped out all text messages and personal notes on the phone.
从Android Market上下载的一个恶意游戏会清除掉手机上的所有文本消息和个人记录。
The passphrase will never be sent to the web when we upload our notes to Evernote online storage. This will guarantee that the encrypted text can only be decrypted on our computer.
当我们在线存储笔记时，加密密码并没有发送到网络上，从而排除他人通过网络来破解我们的笔记的危险。
These two fields will contain the blood pressure of the patient, as measured by the doctor and notes that the doctor can enter into a text field.
这两个字段保存医生所测得的患者血压，并告诉医生可以输入文本字段。
Rather than reading and re-reading your text, take notes in this form, so that you've re-written the important parts of the text.
与其一遍一遍的反复阅读，你可以用这种形式来记笔记，如此以来，你就已经将文章中重要的部分记下来了。
Apart from the practical challenges involved in delivering two speeches that day without any notes or text, I was especially saddened by the loss of my sole copy of those travel notes and anecdotes.
那一天，除了要应付在没有任何讲稿或笔记的情况下发表两个演讲的实际困难，我还对丢失了仅有的旅游和趣闻笔记感到尤为难过。
He didn't have a prepared text, just notes that he referred to during the speech.
他没有准备发言稿，只有一些笔记，在讲话时不时参阅。
Cut-in note: Notes that set into the text space.
文内注：排在正文空间的注解。
To repeat, I feel that should a translator wish to clarify, explain, or otherwise expound on the original text, such words should be clearly presented as footnotes, translator's notes, or commentary.
要重申，我认为翻译者要澄清、解释或讲解原文，就应该明确地标明为注解、翻译札记、或评语。
To repeat, I feel that should a translator wish to clarify, explain, or otherwise expound on the original text, such words should be clearly presented as footnotes, translator's notes, or commentary.
要重申，我认为翻译者要澄清、解释或讲解原文，就应该明确地标明为注解、翻译札记、或评语。
应用推荐