A State Department spokeswoman in Washington expressed disappointment at the latest French test.
美国国务院发言人在华盛顿对法国最近的核试验表示失望。
The first station is expected to be installed off Lynmouth in Devon shortly to test the technology in a venture jointly funded by the Department of Trade and Industry and the European Union.
预计很快，由英国贸易工业部和欧盟共同出资的第一个核电站将安装在德文郡的林茅斯附近，以用于测试这项技术。
The local health department may be able to do that test.
这种测试可以由当地卫生部门来做。
Positive results obtained with the kits are reported to the Health Department but are considered preliminary, and must be confirmed by a different test that requires a blood sample.
试剂盒检测出的阳性结果会被报道到卫生部门，但只是作为初步结果，还需要对血液样本进行其他的检测以确定检验结果。
The IBM Linux Technology Center Test department uses this stress test, along with other tools and tests, as a relatively quick and easy way to help validate the stability of Linux kernel releases.
IBMLinuxTechnologyCenterTest部门使用这个压力测试以及其他工具和测试作为帮助确认 Linux内核发行版本稳定性的一个相对快速和简便的途径。
"If you're doing H.I.V. testing, your job doesn't end with just telling the individual their test results," said Dr. Hader, of the district's Health Department.
“进行H.I.V .检测，你的工作不仅仅是告知检测结果，”本区卫生部门的Hader博士说。
For Washington’s Department of Homeland Security and the Federal Emergency Management Agency (FEMA), shamed by a slow and inadequate response to Katrina in 2005, Irene presents a special test.
华盛顿的国土安全部及联邦应急管理署因为在2005年应对“卡特里娜"飓风中的迟缓而饱受诟病，而此次面对”艾琳“将是一个特殊的考验。
If someone with a positive test still does not respond, a Health Department worker is dispatched to try to track the person down.
如果阳性受检者不予回应，将会派出卫生部门人员追踪此人。
Backup plan: When I was 17 1/2, I took the Sanitation Department test, in case things didn’t work out.
后备计划：当我17岁半的时候，为了以防万一，我参加了卫生署的考试。
The study, financed by the federal Department of Education, tracked the reading habits and test stores of more than 1,300 Florida children from 17 low-income schools.
此项研究，由联邦教育部资助，跟踪调查了佛罗里达17所低收入学校的1300多位儿童的阅读习惯和训练库。
In order to test the interconnection of JBI servers, you'll run the same RadiologyAssembly application that you saw in the Testing the Radiology Department service section.
为了测试J BI服务器的互连，您将运行与您在测试Radiology Department服务部分所见的相同的RadiologyAssembly应用程序。
Alliant Techsystems Inc. (ATK) will create a virtual space environment that will be used to test space hardware for the Defense Department under a ＄26.1 million contract.
根据一份价值2610万美元的合同，爱莲特技术系统公司（ATK）将为美国国防部创造出一个虚拟的太空环境，用于空间系统硬件的试验。
Perform the following steps to test the Radiology Department application.
执行以下步骤来测试Radiology Department应用程序。
For example, Figure 10 shows the query result of "Employee by position-department" by using the "Test Sample" button when no filter was set for this query Subject.
例如，图10显示没有对这个Query Subject设置过滤器时，使用“TestSample”按钮进行的“Employee byposition - department”查询的结果。
The Quality Department is formulating the inspection and test specifications, and inspecting and accepting the customer products.
质量部负责制订检验和试验规范，对顾客产品进行检验和验收。
The Engineering Department is responsible for the applicability of the inspection, measuring and test equipment.
技术工程部对检验、测量和试验设备的适用性负责。
PTD (Production test Development) test developer is to work in, and contribute to the PTD projects in the test technology department.
(生产测试开发部)开发工程师主要负责参与并有助于测试技术部的生产测试开发项目。
The Quality Department is responsible for supervising and managing the identification of inspection and test status.
质量部负责检验和试验状态标识监督和管理。
The Quality Department is responsible for the inspection and test of the purchased products.
质量部负责采购产品的检验和试验。
Performance test report in triplicate issued by the Quality Inspection Department in the manufacturers' companies.
生产厂家质量检验部门签发的质量检验性能测试报告一式三份。
When the normal supply, the annual report of the type test of the legal department should be provided.
正常供货时，每年应提供一次法定部门的型式试验报告。
The Quality Department is responsible for the test and inspection of the raw material, components, semi-finished products and finished products.
质量部负责原材料、协配件，半成品和成品的检验和验证。
The Quality Department is responsible for the test and inspection of the raw material, components, semi-finished products and finished products.
质量部负责原材料、协配件，半成品和成品的检验和验证。
应用推荐