It means that someone has stolen our tent! The Temple of Heaven, in southern Beijing, was first built in 1420 and was rebuilt during the Ming and Qing Dynasties.
就是说有人偷了我们的帐篷！天坛位于北京南部，始建于1420年，在明清时期重建。
The occasional croak drifted down from on high as a raven returned to the Temple of Heaven.
偶尔有鼓噪的叫声从高处传来，好象是回到天坛的乌鸦发出的。
Such reverence no longer exists, and the business of the Temple of Heaven has changed from ensuring plentiful harvests to bringing in good tourism revenues.
这种对上天的敬意已不复存在了，天坛的使命也已经由乞求丰收转变为创造高额的观光收入。
A we could go to the jewellery market near the Temple of Heaven.
A我们可以去天坛附近的珠宝市场看看。
The Nest and the Water Cube, along with the Great Wall and the Temple of Heaven, are the landmarks of Beijing .
鸟巢、水立方，也将和长城、天坛一起成为北京的标识建筑物和名片。
Well it gives him a vision of the altar of God, in the temple of God in heaven, and there's this big altar.
它让他看到了圣坛的景象，在天堂里的神殿中，有个大祭坛。
The LORD is in his holy temple, the LORD's throne is in heaven: his eyes behold, his eyelids try, the children of men.
耶和华在他的圣殿里，耶和华的宝座在天上。他的慧眼察看世人。
"The Son of Heaven is sovereign Lord of all" Dong Zhuo continued "but without awe-inspiring dignity he can not do honor to the ancestral temple or the sacred shrines."
卓曰：“天子为万民之主，无威仪不可以奉宗庙社稷。”
We could go to the jewellery market near the Temple of Heaven.
A我们可以去天坛附近的珠宝市场看看。
And after that I looked, and, behold, the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened.
此后，我看见在天上那存法柜的殿开了。
Today the sightseeing tourism will be over in the temple of heaven this time hope can become your Beijing trip to the permanent memory.
今天的观光游览就要结束了，在天坛的这段时光希望能成为您北京之游中的永恒记忆。
Shichahai the moonlight, the majestic Forbidden City, Jingshan the storm, the North Sea, tenderness, Temple of Heaven, Serenity, was in the late autumn I put into the memory.
什刹海的月色，紫禁城的庄严，景山的萧瑟，北海的柔情，天坛的静穆，都在那个深秋被我装进了记忆之中。
Can you tell me the way to the Temple of Heaven?
你能告诉我到天坛的路吗？
The three major constructions on the axle wire constitute the core of the Temple of Heaven.
三个主要的建筑上的轴丝构成的核心，天坛。
For instance, the Forbidden City, the Temple of Heaven and the Summer Palace are all treasures of the past, which make up the Chinese people's identity and serve as a window into China's history.
例如，故宫、天坛和颐和园都是过去留下的财富，是中国人身份的一部分，也是了解中国历史的一扇窗。
We could go to the jewellery market near the Temple of Heaven.
我们可以去天坛附近的珠宝市场看看。
Therefore, the pagoda temple along with the heaven, scrambling to depict the Buddha, the posture of portray him in the mountain of image.
因此寺院鳞回栉比，宝塔星罗棋布，竞相描摹佛的天上的身姿，刻画他在山中的形像。
After making the schedule, I went to the temple of heaven.
进行了必要的安排后，我向天坛飞奔。
When Solomon finished praying, fire came down from heaven and consumed the burnt offering and the sacrifices, and the glory of the Lord filled the temple.
所罗门祈祷已毕，就有火从天上降下来，烧尽燔祭和别的祭。耶和华的荣光充满了殿。
Four days after closing the 2008 Beijing Games in triumph, China lit the 2008 Paralympics torch amid pomp and ceremony at Beijing's Temple of Heaven Thursday.
周四，北京2008奥运会美满闭幕四天后，在北京天坛，中国在隆重的典礼中又点燃了2008残奥会圣火。
He had failed to take God's place in the temple in heaven, but he still had access to the human temples of those whom God was depending upon to vindicate Him.
他在天上的圣殿中夺取上帝的位置已经失败了，但他仍然有权使用那些上帝所依靠来为祂辩白之人的人性的殿。
Well, I know you are interested in architecture, so you shouldn't miss the Temple of Heaven. And the Great Wall is a must, too.
喔，我知道你对建筑感兴趣，所以千万不能错过天坛，长城也一定要去。
The temple of heaven has outer wall and the altar, the north is round compound has wall, the south is square, take meaning nature round place.
天坛有外坛墙和内坛墙，北面是圆形，南面是方形，取意天圆地方。
The temple of heaven has outer wall and the altar, the north is round compound has wall, the south is square, take meaning nature round place.
天坛有外坛墙和内坛墙，北面是圆形，南面是方形，取意天圆地方。
应用推荐