Despite this I was well enough to spend my gap year teaching in India and then take a degree in Mandarin at the School of Oriental and African studies in London.
尽管如此，我身体状况足够健康，可以让我在高中和大学的空档年在印度教书一年，并且随后在伦敦东方与非洲研究学院拿下汉语学位。
During the year, I was a primary school English teaching fourth grade and fifth grade, at the same time as the school ninth-grade physical education tasks, work full and no shortage of challenges.
在这一年里，我担任小学英语四年级和五年级的教学工作，同时担任学校校九年级的体育课任务，工作充实而不乏挑战。
The credit system, relative to the school year system, is a teaching management system and its core is the system of choosing course.
学分制是相对于学年制的一种教学管理制度，它的核心是选课制。
Secondly, studied at the High School teaching and third year review of new courses in the application of concepts diagram biology teaching strategies on students problem-solving capacity.
其次，分别研究了在高二新授课和高三复习课中应用概念图教学策略对学生生物学问题解决能力的影响。
In addition, the sparse distribution of the source of students brings about "Sparrow school", "one village one school", Multiple Teaching as well as enrollment of the following year.
由于生源骤减且分布稀疏，使得农村地区出现大量“麻雀学校”、“一师一校”，还有复式教学和隔年招生等现象。
Through the year half a year's teachers' work, have certain of teaching experience and comprehension, to better accomplish the teaching, the students, the teacher get and school leaders approval.
通过一年半年的教师工作，有了一定的教学经验和感悟，能够较好的完成教学，得到了学生、老师和校领导的认可。
This article was based on relevant provision of the teaching reform project which were presented by our school during the "Eleventh Five-Year", and produced good results.
本文立足于我校在“十一五”期间出台的教改项目相关规定，产生的良好效果。
In vocal music teaching of five-year college students in pre-school education, "Artistic Style of Singing" is the base, to take "Artistic Style of singing" as a path of nationalization.
在学前教育五年制大专声乐教学中，应当以“美声唱法”为基础，走“美声唱法”民族化的道路。
In the past few years, GLV has held its sessions at Haining Senior High School every year and yielded important results in the field of English teaching and learning.
在过去的几年中，国际语言村每年在海宁高级中学举办，并且在英语教学领域中取得了重要的成果。
In 1981 the Ministry of Education issued "the Full-time Five-year-system Primary School teaching plan (Revised Draft)", which first included extracurricular activity in the teaching plan.
1981年我国教育部颁布了《全日制五年制小学教学计划(修订草案)》，第一次将课外活动列入教学计划。
Tyler Junior college (Tyler) school in 1926, is a two-year technical colleges, the quality of their teaching from the school for the school has won a good reputation.
泰勒初级学院(泰勒)于1926年建校，是一所两年制技术类院校，自建校至今其教学质量为该校赢得了良好的口碑。
What is meant by classic subject? The important example of true problem of tax of major of school of calendar year true subject, name, classical teaching material is common.
何谓经典题目？历年真题、名校专业课真题、经典教材的重要例题都是常见的。
Grade 11-year 499 people-control classes, the traditional teaching model to conventional teaching, and in accordance with the 2002 to develop Sports school-based curriculum of a case study.
高二年级499人为对照班，以传统教学模式进行常规教学，并根据二年来开发的体育校本课程进行个案研究。
New Start Chinese is a series of teaching materials and teaching AIDS that have been adopted by the 40-year-old No 9 Middle School in Vladivostok.
《汉语新起点》系列教材和教辅材料目前已在符拉迪沃斯托克市具有四十年汉语教学历史的第九中学使用。
By the end of the 2001-02 school year, a total of 7315 teaching posts in primary schools will have been upgraded to graduate posts, with the 35 per cent target duly met.
在二零零一至零二学年完结前，合共7315个小学教师职位应已提升至学位教席，达到占总数35%的目标。
I've been teaching now for over fifteen years and still haven't found a way to prepare for the last day of the school year.
我已经执教超过十五年﹐却仍然找不到一个能够让我平静面对每个学年最后一天的方法。
I've been teaching now for over fifteen years and still haven't found a way to prepare for the last day of the school year.
我已经执教超过十五年﹐却仍然找不到一个能够让我平静面对每个学年最后一天的方法。
应用推荐