The target is wrong, for in attacking the tests, critics divert attention from the fault that lies with ill-informed or incompetent users.
把测试作为抨击目标是错误的，因为在抨击这类测试时，批评者不考虑其弊病来自人们对测试不甚了解或使用不当。
The target is wrong, for in attacking the tests, critics divert attention from the fault that lies with ill-informed or incompetent users.
把标准化测试作为抨击目标是错误的，因为在抨击这类测试时，批评者不考虑其弊病来自人们对测试不甚了解或使用不当。
The target is wrong, for in attacking the tests, critics divert attention from the fault that lies with ill-informed or incompetent users.
目标是错误的，因为在抨击测试当中，批评家们把注意力从存在于消息不灵通、不能胜任的用户身上的弊端转移开。
The target is wrong, for, in attacking the tests, critics divert attention from the fault that lies with ill-informed or incompetent users.
他们的抨击目标选错了，因为在抨击这类测试时，批评者没有注意到，测试的弊病来自人们对测试不太了解或使用不当。
Moreover, hunger as such is the wrong target, says Meera Shekar of the World Bank.
此外，世界银行的MeeraShekar指出，此类饥荒是一个错误的关注点。
Another danger is that it may be aimed at the wrong target.
另外的一个危险是可能指向了错误的目标。
That makes them a tempting target for crisis-burned regulators. But if consumer debt is the problem, tinkering with swipe fees is the wrong way to tackle it.
但是如果消费者的债务是一个问题的话，用消减费率来处理这个问题是错误的。
Without the right target will not succeed, there is no wrong target won't fail.
没有正确的目标就不会成功，没有错误的目标就不会失败。
The moral of the story, in my opinion, should be: There is not enough evidence to convict the guy, not that he was the wrong target.
我个人觉得这个故事应该这样：没有足够证据证明那个人有罪，而不是他是错误的目标。
Thee target is wrong, for in attacking the tests, critics divert attention from the fault that lies with ill-informed or incompetent users.
把标准化测试作为抨击目标是错误的，因为在抨击这类测试时，批评者不考虑其弊病来自人们对测试不甚了解或使用不当。
If the target of the joke is wrong, if you're targeting the victim or someone who doesn't deserve our ire, then it doesn't feel right and it also doesn't feel funny.
如果弄错恶搞对象，如果你瞄准的是受害者或者一些不应迁怒于对方的人，那就不合适也并不好笑了。
One may go wrong in many different ways, but right only in one, which is why it is easy to fail and difficult to succeed-easy to miss the target and difficult to hit it.
一个人可以有许多不同的方式走错路，但走对路的方式却只有一个，这就是失败容易成功难——逃靶容易中靶难的原因。
One may go wrong in many different ways, but right only in one, which is why it is easy to fail and difficult to succeed-easy to miss the target and difficult to hit it.
一个人可以有许多不同的方式走错路，但走对路的方式却只有一个，这就是失败容易成功难——逃靶容易中靶难的原因。
应用推荐