Consider both the tangible and intangible benefits.
认证的好处包括有形的和无形的两方面。
Giving is the tangible happiness in this world.
付出，就是这个世界上看的见摸的着的幸福！
Through the example, has obtained the tangible result.
通过实例，取得了明显成效。
Simulations can only look at the tangible benefits to the process.
模拟只能看到流程的一些有形好处。
Now America must demand, and receive, the tangible support it implies.
现在，美国肯定要求这种明确的支持，也将接受它。
The tangible construction markets have been established in most cities in China.
虽然在我国大多数城市已经建立了有形建筑市场。
Communicate your strengths and the tangible, significant results that you have achieved.
推销自己的长处，以及曾经达成的具体、显著成果。
Property also makes up around two-thirds of the tangible capital stock in most economies.
房地产业也在全球大多数经济体的总有形资本存量中约占三分之二的比重。
All of the Tangible Assets are located at the offices of the Company and its Subsidiaries.
所有有形资产均位于本公司及其子公司的办公地点。
The tangible culture or the material culture, is the against of the humans non-material culture.
有形文化即物质性的文化，是与人类非物质文化相对的有形之物。
Understand the tangible business results achieved, best practices, and lessons learned with each of the SAs.
了解获得的实际业务效果、最佳实践以及从每种情景应用程序得到的经验教训。
Analysts are moving further away from the tangible real world and beginning to analyze its derivatives.
专家正进一步脱离现实世界，转而开始分析现实世界的衍生物。
We three were together again-grandfather and me and little boat, the tangible link that bound us together.
又是三人行——外公、我和小船，那将我和外公紧紧连在一起的小船。
With indirect compensation, employees receive the tangible value of the rewards without receiving the actual cash.
间接报酬中，员工获得很多的实质的奖品而不是现钱。
So as we move forward I believe increasingly we need to demonstrate the tangible benefits of this relationship.
所以，随着我们向前进，我越来越相信我们需要证明这种关系的实实在在的好处。
The symbolism of the gesture is everything one could wish. Now America must demand, and receive, the tangible support it implies.
该姿态的象征意义可以做多种解读，现在美国应当请求并接受其暗含的切实支持。
This is because whatever occupies empty space would have to be somehow different from the tangible stuff the world is made of.
这是因为无论布满真空的是何种物质，它必须是一种有别于组成这个世界的基本物质的物质。
Total cost of ownership for an enterprise application server should involve calculating both the tangible and intangible costs.
企业应用服务器的总体拥有成本应涉及到有形和无形成本的计算。
After delivery, because did not meet the quality requirements as a result of the tangible and intangible loss and accident costs paid.
供货后，由于未达到质量要求所造成的有形和无形损失及意外支付的费用。
The design and deploy of all the tangible establishment in library should be artistic and can embody the reader-centered service ideas.
图书馆所有有形设施的设计与配置，均应具有艺术性，充分体现“以读者为中心”的服务理念；
These are the tangible results of a decade in which Peru’s GDP grew by over 5% a year, the highest rate among Latin America’s bigger economies.
这些是十年来秘鲁GDP每年超过5%的增长带来的实实在在的结果，这个增长率在南美洲最大的几个经济体中也是最高的。
These are the tangible results of a decade in which Peru's GDP grew by over 5% a year, the highest rate among Latin America's bigger economies.
这些是十年来秘鲁gdp每年超过5%的增长带来的实实在在的结果，这个增长率在南美洲最大的几个经济体中也是最高的。
Theaverage person may not be able to explain the tangible differences thatmake up great design, but they can usually spot a design they like.
一般人可能无法解释说明卓越的设计的具体差别，但他们可以找到自己喜欢的网页设计作品。
The public junior middle school education resource unoccupied includes the tangible education resource and the intangible education resource.
公共初中教育资源闲置包括有形教育资源闲置和无形教育资源闲置两种。
Advertising in books - the tangible things that you put on your shelf or leave on your coffee table - seems weird. But e-books aren't a possession.
书里面的广告是有形的，你会把他放在书架上或放在咖啡桌上，这听起来有点奇怪。
The average person may not be able to explain the tangible differences that make up great design, but they can usually spot a design they like.
一般人可能无法解释说明卓越的设计的具体差别，但他们可以找到自己喜欢的网页设计作品。
Only when people have felt the tangible BEnefits that come with stability and with the current systems and policies will there BE true stability.
人民看到稳定带来的实在的好处，看到现行制度、政策的好处，这样才能真正稳定下来。
Only when people have felt the tangible BEnefits that come with stability and with the current systems and policies will there BE true stability.
人民看到稳定带来的实在的好处，看到现行制度、政策的好处，这样才能真正稳定下来。
应用推荐