It means that the properties of the system, the properties that describe the system, don't change in time or in space.
这意味着系统的性质,用以描述系统的性质,不随时间或空间改变。
The more that is discovered about the intricate organization of the nervous system, the more it seems remarkable that genes can successfully specify the development of that system.
对神经系统错综复杂的组织结构发现得越多,基因能够成功地指定该系统的发展似乎就越值得注意。
We also know that the global climate system is immensely complicated and that everything is in some way connected, and so the system is capable of fluctuating in unexpected ways.
我们还知道,全球气候系统极其复杂,一切都以某种方式联系在一起,因此,这个系统能够以意想不到的方式波动。
The river system of the Mississippi River and the Missouri River is the longest river system in North America at 3,902 miles.
密西西比河和密苏里河水系是北美最长的水系,全长3902英里。
For example, the character that means man in the Lishu system from 200 BC is similar to the character that means man from the Jiantizi, or modern simplified system, of the twentieth century.
例如,公元前200年的隶书系统中的“人”字与20世纪的简体系统中的“人”字相似。
According to system theory, objective is the eagerest result on condition of optimal system.
系统论认为,目标是系统最优化的情况下所希望实现的结果。
In most cases, the single most important factor in desktop operating system performance is the amount of system memory available.
在大多数情况下,桌面操作系统性能的一个最重要因素就是系统可用的内存量。
The short explanation for this is that the user interface provides a view of the system from the system perspective.
这种说法的一个简单解释是,用户接口提供一个系统透视图的系统概貌。
For instance, the reaction of the system in unexpected actions or incorrect use of the system.
例如,在系统的非预期操作或不正确使用下,系统的反应。
From the recovered abstract structure of the legacy system (the Analysis Model associated to the system Use Cases), we must now find the components of the information system that implement it.
在所恢复的遗留系统的抽象结构中(与系统用例相关联的分析模型),我们现在必须找到实现它的信息系统的组件。
Class diagrams describe the static structure of the system by using stereotypes to model the functional parts of the system.
类图通过利用原型对系统的功能部分建模对系统的静态结构进行描述。
In short, tuning the parameters after identifying the workload of the system is the key to the efficient usage of system resources.
简而言之,应该研究系统的工作负载,然后调整参数,这是高效地使用系统资源的关键。
This statement is crucial; the model is not the system itself but a formalized representation of the system.
这一论断很重要,模型不是系统本身,而是系统的形式化表示。
The context level provides a black box view of the system, external actors, and the boundaries of system/actor interaction.
范围级别提供了一个系统、外部参与者以及系统或参与者交互边界的黑盒。
Each interaction with the rest of the system invokes one or more system calls, and each call adds overhead.
与系统的其他部分之间的每个交互操作都会调用一个或多个系统调用,并且每次调用都会增加系统开销。
And then,... manage the system, govern the system kind of early and often.
然后……管理系统,要尽早、尽可能经常地对系统进行监管。
This aligns with our intuition that the model isn't the system; it's merely a representation of the system.
这与我们的“模型不是系统,只是系统的表示”的直觉相结合。
The location of the various log files varies from system to system.
各种日志文件的位置因系统而异。
The model is a simplification of the real system, designed to demonstrate or illustrate various important aspects of the system to interested stakeholders of the system.
模型是真实系统的简化,用于示范或说明系统的各种重要的方面,从而令系统的涉众感兴趣。
Because of the distributed nature of the system, it is impossible to update all parts of the system at the same time.
由于系统的分布式本质,不可能在同一时间更新系统的所有组成部分。
You're at the mercy of the schedule, of drivers, of other people slowing the system down, of trains breaking down and backing the system up, and so on.
你要受时刻表、司机还有其他会减慢系统运行的人的摆布,列车有时还会抛锚和后退,等等。
We would go into more detail explaining this part of the system, if such a part of the system were to exist.
如果该系统存在这一部分,我们将更深入介绍系统的这一部分。
If the timing constraints of the system are not met, system failure is said to have occurred.
如果未满足系统的时间约束,则认为系统失效。
Switch your rescue system root to your sysroot so that you can access the root file system of the problem server system.
将恢复系统根目录切换为sysroot,以便您可以访问问题服务器系统的根文件系统。
If we study our credit bureau at a conceptual level, the actor part (CreditReporter) is a subset of the system part of the loan submission system.
如果从概念上研究我们的商业资信咨询机构,参与者部分(CreditReporter)是贷款提交系统的系统部分的一个子集。
Therefore, generating the documentation from each system should be part of the initial system deployment and continued for the entire life cycle of the system.
因此,从最初部署系统开始,应该从每个系统生成文档,并在系统的整个生命周期中一直这么做。
Is the pilot part of the system of the aircraft or outside the system?
飞行员是属于飞行器系统的一部分呢,还是系统之外的一部分?
So, the model themes are governed by the nature of the system, including the system purpose and goals.
因此,模型主题由系统的本质所决定,包括系统用途和目标。
Thus the purpose of the system is to satisfy a set of stakeholder needs — the system requirements.
因此系统的目的是满足一系列投资者的需求,也就是所谓的系统需求。
Below the file system layer is the buffer cache, which provides a common set of functions to the file system layer (independent of any particular file system).
文件系统层之下是缓冲区缓存,它为文件系统层提供了一个通用函数集(与具体文件系统无关)。
应用推荐