The surrounding countryside is windswept and rocky.
这周围的乡村风多石头多。
The development of the site will have implications for the surrounding countryside.
这个地点的开发将会影响周围的乡村。
I think the development is a stalking horse for exploitation of the surrounding countryside.
我认为开发只是一个借口，目的是想攫取周围农村地区的资源。
There were magnificent views of the surrounding countryside.
四周乡间的景色壮观秀丽。
The growing town soon encroached on the surrounding countryside.
这个不断扩大的城市不久便将周围的农村变成了市区。
The village itself is pretty, but the surrounding countryside is rather dull.
村子本身很美，但周围的田野相当单调。
This made top news in the surrounding countryside.
这成了这带一农村的头等重要的新闻。
People were flooding in from the surrounding countryside.
人们从周围农村纷纷涌来。
The earthquake jarred the city and the surrounding countryside.
地震使城市和周围的农村受到了震动。
The landscape design merges the church into the surrounding countryside.
景观设计将教堂融合到周边的乡村环境之中。
The earthquake jarred the city and the surrounding countryside for miles.
地震动摇了那座城市及其周围很远的乡村。
Hundreds of mines in the surrounding countryside have cut output by as much as 95%.
在周围乡镇的数百座矿山减产了95%之多。
The materials reflect the buildings' close relationship to the surrounding countryside.
材料的使用反映了建筑与周边乡村的密切关系。
A high density urban policy would also reduce pressure to encroach on the surrounding countryside.
一个高密度的城市政策也应该减少对周边农村的侵食。
In the surrounding countryside, which has barely passable roads or none at all, there's little safety.
在周边道路稀少或荒芜的乡间，安全无法得到保障。
The embankments are solid enough to prevent the river from encroaching on the surrounding countryside.
河堤非常坚固，足以防止河水侵蚀沿河农村的土地。
The house itself is supported by two stilts, and provides stunning views of the surrounding countryside.
它自身由两个支柱支撑，提供了周围乡村令人惊叹的美景。
There are some remarkable trails that meander off into the surrounding countryside or slope back down to the beach.
从一些值得注意的山径可以漫游到四周围的农村或回到海滩的斜坡。
The hotel also has its own attractive gardens with great views of the mountains and the surrounding countryside.
酒店也拥有自己迷人的花园并且拥有山脉和周边乡村的美景。
Send the people away so they can go to the surrounding countryside and villages and buy themselves something to eat.
请叫众人散开，他们好往四面乡村里去，自己买什么吃的。
36send the people away so they can go to the surrounding countryside and villages and buy themselves something to eat.
请叫众人散开，他们好往四面乡村里去，自己买什么吃。
About 320,000 people have been forced from their homes on the lower slopes of the volcano and in the surrounding countryside.
大约有320,000人被迫离开他们位于火山角下的家园以及位于周围的乡镇。
About 320, 000 people have been forced from their homes on the lower slopes of the volcano and in the surrounding countryside.
大约有320,000人被迫离开他们位于火山角下的家园以及位于周围的乡镇。
About 320,000 people have been forced from their homes on2 the lower slopes of the volcano and in the surrounding countryside.
大约32万人被迫离开他们的家搬到火山的斜坡上或者到邻村。
And in the surrounding countryside, new wonders still appear today. Vast and intricate crop circles that materialise over night.
而在周边的乡村地区，新的奇迹今天仍在出现——一夜之间出现了大量复杂的麦田怪圈。
Tens of thousands of people poured into the streets after Friday prayers, some of them coming in from the surrounding countryside.
周五的祈祷之后，数十万人涌上街头，其中一些人来自周边的乡村。
Tens of thousands of people poured into the streets after Friday prayers, some of them coming in from the surrounding countryside.
周五的祈祷之后，数十万人涌上街头，其中一些人来自周边的乡村。
应用推荐