No matter that the first Thanksgiving was celebrated by a privileged few in a time of rampant starvation and the suppression of Native Americans—Hale wanted her Thanksgiving.
尽管第一个感恩节是在饥饿肆虐、美洲印第安人遭受镇压的时期,由少数特权群体庆祝的,但黑尔还是想要过她自己的感恩节。
The suppression test of low-dose dexamethasone is a dependable way for the differential diagnosis between hypernephroma and simple obesity.
小剂量地塞米松抑制试验是鉴别肾上腺皮质瘤和单纯肥胖的有效方法。
It is where the suppression of humanity began.
这里是人性压制的根源。
It noted that "the suppression chamber may be damaged."
它说“抑制室可能已经破坏了”。
The saddest stories are about the suppression of music.
最悲哀的是对音乐的压制。
The suppression rate of xenograft tumor growth was 74 5%.
对裸鼠移植瘤的生长抑制率为74 5 %。
CA is related to the suppression of immune function of patient.
CA的发生及复发与患者的免疫功能受抑制有关。
The suppression strengthens while the frequency of impulse increases.
脉冲频率与抑制强度间存在线性关系。
To investigate the suppression effect of tumor suppressor gene in lung adenocarcinoma cells.
探讨肿瘤抑制基因对肺腺癌细胞生长的抑制作用。
The result was the suppression of dissident points of view on whether or not a drug was safe.
结果就是在药品是否安全问题上压制不同意见。
On the surface, it seems that the only ethical issue might regard the suppression of this freedom.
表面看来,仅仅的道德问题也许会遏抑自由。
Discusses the effect of the suppression interference when pulse repeated frequency is higher.
分析了提高脉冲重复频率对干扰的抑制性能。
This paper analyzes the suppression of optical solitons interaction by quasi particle approach.
用准粒子方法分析了光孤子相互作用的抑制问题。
That's connected with the lack of mythology in Genesis 1 or rather the suppression of mythology.
它与《创世纪》第一章中缺少神话有关1,或者说它在抑制神话。
DNA methylation in the promoter regions is a powerful mechanism for the suppression of gene activity.
在启动子区域的DNA甲基化是抑制基因活性的一种重要机制。
Discussed the Surfactant to have the disturbance reason, and proposed the suppression disturbance method.
讨论了表面活性剂产生干扰的原因,并提出了抑制干扰的方法。
Decline in ANS fluorescence intensity reflects the suppression in mitochondrial oxidative phosphorylation.
荧光强度下降反映线粒体氧化磷酸化功能下降。
The suppression of the tearing modes by resonant helical field (RHF) is analyzed and calculated numerically.
对共振螺旋场(RHF)抑制撕裂模进行了分析和数值计算。
The suppression role of the ac current on the MHD perturbations was analyzed in theory and proved numerically.
关于交变电流对MHD扰动的抑制作用,从理论上作了分析并从数值上加以证明。
The effective detection for point target in low SNR IR images is dependent greatly on the suppression of background clutter.
低信噪比条件下点目标的检测性能在很大程度上依赖于对红外背景杂波的抑制情况。
But, how maintains the suppression at the clue position or the object process, still did not have the very good explanation.
但是,如何保持抑制在线索化位置或客体的过程,仍然没有很好的解释。
The suppression of unnecessary offices, of useless establishments and expenses, enabled us to discontinue our internal taxes.
压缩不必要的部门,无用的设置和花费使得我们可停止内税。
An algorithm for the suppression of narrowband interference in the direct sequence spread-spectrum (DSSS) systems is presented.
提出了直接序列扩频通信系统中抑制窄带干扰的一种算法。
Saab describes the Arthur system as a brigade- or division-level counterbattery sensor system, aiding the suppression of enemy artillery.
萨博形容Arthur系统为反炮兵战传感器系统的一座桥梁或者是分界线,帮助敌人的炮火压制。
The conclusions provide the important reference for the suppression of low frequency oscillation and stable operation in power system.
所得结论对于电力系统低频振荡的抑制以及电力系统稳定运行具有重要的参考价值。
Summarizes the influence of water mist in which the additives were appended on the suppression efficiency in the open space relatively.
概述了在相对敞开空间里,在细水雾中添加添加剂对灭火有效性的影响。
A novel drug therapy - that mimics the suppression of an antioxidant-promoting protein - kills pancreatic cancer cells, new research reveals.
一种新的研究揭示了,有一种新的药物治疗——模拟抗氧化剂的抑制作用——促进蛋白——能够杀死胰腺癌细胞。
A detailed analysis is carried out of the controlling techniques of angular glint, including both the suppression and the artificial enhancement.
在此基础上,详细分析了角闪烁的控制技术,既研究角闪烁的抑制方法,也研究人工增强技术。
Some people confuse them, both that fantasy spills over into action, and that the limitations of action are thought to require the suppression of fantasy.
一些人混淆了它们,不仅幻想被发挥成了行动,而且行动的限制被认为需要压制幻想。
Some people confuse them, both that fantasy spills over into action, and that the limitations of action are thought to require the suppression of fantasy.
一些人混淆了它们,不仅幻想被发挥成了行动,而且行动的限制被认为需要压制幻想。
应用推荐