But the superpower of the future?
未来的超级大国在哪儿？
The superpower question was our favorite.
关于超能力的那个问题是我俩的最爱。
The military might of the superpower is awesome.
超级大国的军事力量令人畏惧。
Why not? They are the superpower now, aren't they?
为什么不建？他们现在是超级大国，不是吗。
This is our system and the superpower is superpower.
这是我们的系统，超级大国就是超级大国。
Tony Blair's idea was to stick close to the superpower.
托尼·布莱尔的对策是紧跟超级大国。
The reality is that Cameron forgot who the superpower is.
实际上，卡梅隆忘了现在谁才是超级大国。
In ages to come, the present age may well be remembered as the heyday of the superpower.
在未来的时代中，现在的时代很可能被人们当作超级大国的全盛期而留在记忆中。
Im AMERICAN myself, but everyone has to face it, we're NOT the superpower anymore.
我自己也是美国人，但每个人都得直面现实，我们不再是超级霸权了。
But the moderates in Israel can get nowhere if the superpower won't take their side.
但是如果以色列的强权分子不愿支持，温和派不会有什么作为。
The superpower already spends nearly as much on its armed forces as the whole rest of the world.
美国这个超级大国历年来在武装力量的花费差不多等同其他国家的总和。
We turn out not to be in decline after all: we are still the superpower the rest of the world envies and fears.
我们证明了我们并没有没落，依旧是世界的霸主。
The research on the energy security strategy of the superpower of United States is of far-reaching significance.
能源安全问题是国际社会关注的焦点之一，对于超级大国美国的能源安全战略的研究，具有深远的意义。
The Iranians deny this but make no secret of wanting to humble the superpower in Iraq, if only to deter it from attacking them too.
虽然伊朗不承认，但并不遮掩自己想要挑战伊拉克的超级力量，哪怕仅仅用袭击在恐吓美军。
The bonus was that you got a free air pouch22 in order to breathe underwater, basically giving you half the superpower of Aquaman23.
好处是，你可以得到免费的空气袋，帮助你在水下呼吸，这使得你基本上拥有了“潜水侠”一半的超能力。
Constant worrying about exactly when the superpower will fall into second place is causing anxiety throughout American society, the survey found.
该调查发现，对于这个超级大国将何时落到次席的经常性担忧正在令整个美国社会焦虑。
Special friends of the superpower, such as Britain, and those that wanted to become special friends, such as Poland and Ukraine, volunteered for duty in Iraq as well.
作为超级大国的亲密朋友，例如英国，又或是那些想要成为亲密朋友的国家，例如波兰和乌克兰，自愿承担起伊拉克的责任。
It would be very sad to see the superpower of the 20th century and the potential next superpower of the 21st century going separate ways because of yet another unneeded China scare.
看到二十世纪的超级大国和二十一世纪的下一个潜在超级大国因不必要的中国恐慌而分道扬镳，这真是非常令人难过。
The current sole superpower is far from being a disinterested observer.
当前惟一的超级大国远非一个公正的观察者。
The United States could claim to be both a military and an economic superpower.
美国可以声称既是军事上也是经济上的一个超级大国。
He emphasized the wider issue of superpower cooperation.
他强调超级大国合作这个更大的话题。
They have a different kind of superpower that all of us possess: the power to make a difference in the lives of others.
他们拥有我们所有人都有的另一种超能力:改变其他人的生活的能力。
They have a different kind of superpower that all of us possess: the power to make a difference in the lives of others.
他们拥有我们所有人都有的另一种超能力:改变其他人的生活的能力。
应用推荐