She always looks on the sunny side.
她总是看到光明的一面。
It is beyond your power to do that on the sunny side of thirty.
它是超越你的力量去做这些事情的光明面三十岁。
If you can show her the sunny side of things, she will thank you for it.
如果你能够让她看到事物积极地一面,她会因此而感谢你的。
Look at the sunny side of everything and make your optimism come to life.
看到每件事情阳光的一面,让你的乐观成为事实。
To look at the sunny side of everything and make your optimism come true.
要看一切事情的光明面,让积极乐观弥漫。
To look at the sunny side of everything and make your optimism come true.
要窥见一切事情的光明之面,使你的乐观信条处处应验。
People who only see the sunny side of life seldom rise far in the insurance industry.
只看到生活中阳光一面的人在保险业很少能够高升。
So we will paint over it by using dark colours and only let the edges shine, which are lightened up from the sunny side.
所以我们将用深色来绘制它,仅仅在边缘的地方呈现出光线,它们被太阳所照亮。
Sometimes the sunny side of the moon is away from us. We may see only a sliver of light along one edge. We call this a new moon.
还有的时候,月亮接受阳光照射的一面背对着我们,我们只能看到一个边缘的月牙形光条,我们称之新月。
The rain having soaked them, they were walking along the paths on the sunny side; the elder was leading the younger; they were pale and ragged; they had the air of wild birds.
雨水把他们淋湿了,他们在向阳一边的小径上走着,大的领着小的,他们衣衫褴褛,面容苍白,好象两只野雀。
On a more mindless note, I wondered if one could actually fry eggs, sunny side up, on the sidewalk.
说句更不着调儿的话,我想知道一个人能否在人行道上煎蛋,而且是那种只煎一面的荷包蛋。
Adding huge dollops of the garlic sauce that is offered on the side would, however, skew the sunny nutritional picture.
增加巨大团块的蒜酱只是提供一方面,这样营养图片倾斜。
Salmonella tends to pool in the membrane around an egg's yolk, Keener added. So if you have a sunny-side-up habit, you should probably give it up.
沙门氏菌在蛋黄膜周围聚集。如果你有只煎一面的习惯,你可能会放弃除去这些病菌。
Look, in hangzhou poetic awakened the beauty, "cloud-covered mountains billow sunny side, by the rain also miraculousness" empty presented in sight of supernatural beauty.
回望,惊醒于杭州诗情画意的美,“水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇”的绝世美景呈现在眼前。
I want the eggs sunny-side up.
我要只煎一面的鸡蛋。
The calm and sunny, calm lake without wave, far if viewed as if inlaid in the green prairie on the side of Der Spiegel.
风和日丽之时,湖面平静无波,远远望去,犹如镶嵌在碧绿草原上的一面明镜。
You've captured a feeling many of us know from childhood; being out in the cold on a sunny, clear day with a few flakes drifting down - happy for no reason - our alien buddy floating at our side.
你抓住了一种我们都熟知的童年的感觉,沐浴在阳光下远离阴影,晴朗的天气并带一些无拘无束,快乐不需要理由,天下一家亲。
The same sunny day , also face allergies , the same clothes that can be different is that I do not have in your home , you do not have at my side …
同样的晴天,同样是脸上过敏,同样的那身衣服,可不同的是,我没有在你家,你没有在我身边…
Most African cities separate fairly neatly into poor and rich areas "like a sunny-side-up egg", with slums spreading out from the rim, says Mr Hebel.
荷伯先生认为,大部分的非洲城市就像一个单煎荷包蛋,贫民区与富民区都异常整齐的分开,贫民区从城市边缘散射开来。
Since when the shed frame is used, the inner side of the shed does not need upright post to support, and look particularly spacious, bright and sunny.
由于本棚架使用中,棚内不需要立柱支撑,棚内显得特别宽敞、明亮、阳光充足,非常有利于蔬菜的生长。
If he had any sorrow, 'it sat with its head under its wing', and he turned only his sunny side to the world.
他若是有些悲哀,便“头插在翅膀下伏着”,他只将光明的一面展示于世人。
If he had any sorrow, 'it sat with its head under its wing', and he turned only his sunny side to the world.
他若是有些悲哀,便“头插在翅膀下伏着”,他只将光明的一面展示于世人。
应用推荐