When I was born on a Sunday twelve years ago, the sun was shining brightly.
十二年前，当我在一个星期日出生的时候，阳光灿烂。
It snowed the day before — giving a strange feeling at a time of year when there is virtually no darkness — but on Sunday the sun blazed across the water.
前一天下了雪——在一年中几乎没有黑暗的时候，会有一种奇怪的感觉——但周日，太阳照耀着湖面。
Now, it seems the Sun will be published on a Sunday to fill the gap, but there will be a question mark over who will inherit the News of the World's audience.
从现在来看，太阳报会在周日出版用以替代世界新闻报的地位，但是谁来继承世界新闻报的消费者依然是个问题。
The eclipsed sun seems to hover over the horizon on Sunday, barely lighting the high, snowy plains of Patagonia in southern Argentina.
从阿根廷南部巴塔哥尼亚上的雪原上看去，被遮蔽的太阳如同徘徊在地平线上，勉强的发出一些光芒。
That very same weekend I rented a truck, brought two friends to help me, and was out of the apartment before the sun set on Sunday.
就在那个周末，我租了辆卡车，叫上两个朋友来帮忙，在周日赶在太阳下山之前搬出了那个家。
It snowed the day before - giving a strange feeling at a time of year when there is virtually no darkness - but on Sunday the sun blazed across the water.
前一天下雪了，这是一年的极昼时期，感觉很奇怪。但周日这天，太阳照耀在水面。
Now, it seems the Sun will be published on a Sunday to fill the gap, but there will be a question mark over who will inherit the News of the World's audience. "newspaper."
从现在来看，太阳报会在周日出版用以替代世界新闻报的地位，但是谁来继承世界新闻报的消费者依然是个问题。
Stolen half a day once in a lifetime, on Sunday afternoon nap, wake up your mood will be as bright as the afternoon sun.
人生难得偷得半日闲，在周日的午后小憩一会儿，醒来后你的心情会像午后的阳光一样灿烂。
On Sunday, there will be a link between the Sun and Neptune, now in your fifth house of true love.
在本周日，太阳和在你爱情的第五宫的海王星将有联系。
The sun finally returned, and on the first available Sunday we were out cleaning up the soggy remains of our prized garden.
等到天终于放晴，我们赶在第一个周日出去整理被浸泡的宝贝花园。
Shuttle Discovery left behind a pink and gold plume of smoke as it took off Sunday evening, with the sun setting on the Kennedy Space Center in Florida.
星期日傍晚日落时分，在佛罗里达的肯尼迪航天中心，发现号航天飞机在粉红和金色火焰的映衬下冲向太空。
Last year, on a simple Sunday, three days after Valentine's day, after many consecutive days of steady downpour, the sun came out. Earl and I decided to walk our dog.
去年，一个普普通通的星期天，也就是情人节后的第四天，一连几天持续不断的暴雨过后，太阳出来了，于是我和艾尔决定出去遛狗。
And Tantie went on inside the house to talk to Mama, leaving me outside watching the sun go down and wondering what would really happen if I went swimming on Easter Sunday.
坦蒂回到房间和妈妈说话，我一个人待在外面看日落，想着如果我在复活节的那天去游泳，到底会发生什么呢？
On Sunday my brother and I went to the countryside to take some photographs. We drove a car to a quiet place near the mountains. We left in the mornong befor the sun got too hot.
星期天哥哥和我到郊外去拍照，我们驾车来到大山附近的一个僻静的地方，我们动身很早，太阳还没有太热。
The setting sun shines through a concert goer's umbrella on Sunday night July 11, 2010 at the Felice Brothers concert at Longs Park in Lancaster, Pennsylvania.
夕阳照亮了一场音乐会是指扩散的伞上周日晚上，在菲菲多头兄弟在兰开斯特，宾夕法尼亚州公园演唱会2010年7月11日。
The full moon in Gemini will receive a direct opposition from Saturn, and on Sunday, November 29, Saturn will challenge the Sun, your ruler.
双子座满月和土星形成对位，而在十一月二十九日周日那天，土星挑战太阳。
The full moon in Gemini will receive a direct opposition from Saturn, and on Sunday, November 29, Saturn will challenge the Sun, your ruler.
双子座满月和土星形成对位，而在十一月二十九日周日那天，土星挑战太阳。
应用推荐