The sun comes up. The family comes down.
太阳已经升起，家人也都起来了。
Because the sun comes up later.
太阳还没升起来呢。
在太阳升起时享用吧！
When the sun comes up, you better be running.
太阳升起，就要拼命奔跑。
And then in the desert, when the sun comes up.
然后在沙漠里，当太阳升起的时候。
When the sun comes up, you better start running.
当太阳升起的时候，你最好开始奔跑。
The journey begins in central Berlin before the sun comes up.
太阳出来之前，旅行就要在柏林市中心开始了。
As the sun comes up, you see in the blue, they start their dive.
太阳升起来的时候，你看这蓝色里，它们开始下沉，往下。
You, won't you stay here a while, until the sun comes up again.
你会不会在这儿多停留一刻直到太阳再次升起？
When the sun comes up, Hansel and Gretel try to find their way home.
太阳升起时，汉瑟和葛丽特想要找到回家的路。
Go to a club, a bar or a concert and stay out until the sun comes up!
去俱乐部，酒吧或是演唱会，熬到第二天太阳升起来为止！
Before the sun comes up, Alatook reaches the area where he is going to hunt.
太阳还没有升起，阿拉图克早早地来到打猎的地方。
The sun comes up in 3 hours and we're all going to be here to see that happen.
还有3个小时太阳就出来了。在这的所有人都能看到它。
So you're better off running in the morning, before the sun comes up, if possible.
因此，如果条件允许，你最好还是选择在早晨，太阳升起来之前跑步。
Attention all zombies: It's time to loosen your dressings and party 'til the sun comes up!
请所有僵尸注意：松开你们的束缚，一起狂欢到天亮！
And then in the desert, when the sun comes up, I couldn't tell where heaven stopped and the earth began.
在沙漠里的时候，太阳升起来，我看不出天地的分界。
And then in the desert when the sun comes up, I couldn't tell where heaven started and the earth begun.
然后在沙漠中的太阳从东方升起时，我不能告诉天上开始，地球开始。
And then in the desert, when the sun comes up... I couldn't tell where heaven stopped and the earth began.
还有我跑过沙漠，看到太阳在遥远的地平线升起……那一刻，我分不清哪里是天空的尽头而哪里是大地的边缘。
And then in the desert, when the sun comes up... I couldn't tell where heavens stopped and the earth began.
就象在沙漠中，当太阳升起的时候，我不知道哪里是天堂的终点，哪里又是大地的开端。
As you wish. Be back before the sun comes up. If for any reason you're delayed, make your way to the Golden Company.
如你所愿。在太阳升起来前回来。无论你们有什么理由，迟到的话就自己走去黄金团吧。
If your forebears coherently discussed the Middle East situation at 7 a. m., you're likely to feel sharp before the sun comes up, too.
如果您的祖先一直是上午7点开始讨论中东问题的，那么，您可能也会在日出之前感到神清气爽。
I spend some time in the dark quiet in my favorite chair in the living room, listening to roosters crow and birds chirping as the sun comes up.
在我的起居室里面我最喜欢的那张椅子，我会花点时间在黑暗里面安静的与之共处，然后当太阳升起的时候，我就能够听着公鸡叫，鸟儿吱吱喳喳的声音。
John: Yes , I'm positive. I've been doing this for years. If we get out on the water before the sun comes up, we'll have the best luck. Trust me .
肯定啦，我这样干好几年了，如果我们在太阳出来之前下水的话，相信我，我们会有好运的。
But in the end, this line of reasoning is kind of like thinking the sun comes up every day because your alarm goes off every day around the time it comes up.
但是，最后，这个推理就好像是太阳每天都升起，因为我们每天都要在太阳升起的时候出去一样。
Every morning, I meditate while the sun comes up over the rice fields, and before bedtime I speak to my four spirit brothers and ask them to watch over me while I sleep.
每天早晨，我在太阳从稻田一方升起之时禅坐，睡前我跟我的四兄弟说话，请他们在我睡觉时守护我。
In more than one film, Rahul has seen a man with a spade dig a cavernous grave in secluded woods, bury a body and brush leaves over the evidence, all in a single night before the sun comes up.
在不止一部电影当中，拉胡尔都看到过这样的镜头：一名男子，手握铁锹，在一处幽僻的森林里挖一个又大又深的坟墓，埋下一具尸体，再扫拂一些树叶来掩盖痕迹。这一切都在一夜之间、日出之前搞定。
In more than one film, Rahul has seen a man with a spade dig a cavernous grave in secluded woods, bury a body and brush leaves over the evidence, all in a single night before the sun comes up.
在不止一部电影当中，拉胡尔都看到过这样的镜头：一名男子，手握铁锹，在一处幽僻的森林里挖一个又大又深的坟墓，埋下一具尸体，再扫拂一些树叶来掩盖痕迹。这一切都在一夜之间、日出之前搞定。
应用推荐