The main feature of subjectivity history is emphasizing the subjectivity of history, taking into account probing of theory and rebuilding standpoints of history, calling for the applying of history.
相对主义史学思潮的主要特点是强调史学的主观性,重视理论的探讨和史观的重建,倡导史学的实用性。
Generally speaking, don't involve people the subjectivity of the choice of history is decided formula for type formula, conversely is more violation - punishment type formula.
一般来说,不涉及人的主观性选择的历史公式多是决定型公式,反之则多是“违反——惩罚”型的公式。
The modern education theory constructs in the frame of subjectivity, whose history meaning can't be underestimated.
近代的教育理论是在主体性框架中建构的,其历史的意义不容低估。
The border of the "new subjectivity" literature is fluid, moving between Retrospection or identification, life or history, experience or pursuit, perception or expectation.
反思或认同,人生或历史,体验或追求,感知或希冀,“新主体性”文学的边界是模糊和流动的。
Nowadays, the ages call the education of subjectivity, the development trend of the logic and history of the problem is bound to stand out.
时代呼唤主体性教育,主体性问题在当代的凸显是必然的趋势、历史的逻辑。
Because of the selectiveness and subjectivity involved in historical narratives, the objectivity that history always claims to possess disappears.
因历史话语所具备的选择性,及因此而产生的主观性,使得传统历史所标榜的客观性不复存在。
In the history of translation studies, the translator has long been regarded as inferior to the author and the original text, his subjectivity being ignored or even denied.
在翻译历史中,译者的地位一直被认为低于原作者和原文,译者的主体性在以文本为中心的传统翻译研究中没有得到应有的重视。
The reason for setting up the concepts from the Angle of subjectivity history is to differentiate them from modernity and post-modernity International Relationship.
本文之所以用这对概念从主体史角度开始考察国际关系,目的是为了与现代性国际关系、后现代性国际关系区别开来。
The cognition of creativity has a history from subjective understanding to studying subjectivity.
人类对创造性才能的认识从主观走向主体。
The cognition of creativity has a history from subjective understanding to studying subjectivity.
人类对创造性才能的认识从主观走向主体。
应用推荐