Your content type defines the style of language used and the variation of language structures.
文本内容类型决定了所用语言的风格和语言结构的变化。
As a social phenomenon, the style of language has only the stability, but the variability and the artificial factor is quite clear.
语言风格作为一种社会现象,既有稳定性又有变异性,而且人为的因素非常明显。
Because of their resemblance to the style of language found in telegrams, utterances at this acquisition stage are often referred to as telegraphic speech.
由于这些言语与电报中的电文风格相似,所以这个习得阶段的言语经常被称为电报式言语。
This happens for a variety of reasons - some original quotes are clumsy, some don’t seem to match the style of language we expect of a person, and some are changed for propaganda reasons.
这是由于如下原因:一些原引语是拗口的,一些并不符合人们期望的语言风格,还有一些出于宣传的考虑被改变了。
This happens for a variety of reasons - some original quotes are clumsy, some don't seem to match the style of language we expect of a person, and some are changed for propaganda reasons.
这是由于如下原因:一些原引语是拗口的,一些并不符合人们期望的语言风格,还有一些出于宣传的考虑被改变了。
The content of exams like Young Learners English, KET and PET reflects closely what happens in the language teaching environment and the content and style of many published materials.
象剑桥少儿英语、英语入门考试(KET)和初级英语考试(PET)的内容都很紧密地反映了语言教学环境的现状以及许多出版发行的复习材料的内容与风格。
The remainder of this article sheds some light on the commonality and uniqueness of each language so you can choose the one that fits both your style and the tasks you are working on.
下文将简单介绍两种语言的共同点和各自的特点,以便您选择适合自己的风格和正在进行的任务的一种语言。
One of the benefits of switching to a functional style is the ability to leverage higher-order function support provided by the language or framework.
转换到函数样式的收益之一就是能利用语言或框架提供的高阶函数。
The Go language supports a style of object-oriented programming similar to that used in C. Data is grouped together into structs, and then functions are defined which operate on those structs.
Go语言支持类似于C语言中使用的面向对象风格。数据被组织成structs,然后定义操作这些structs的函数。
Cascading style Sheets (CSS) : CSS is a stylesheet language used to describe the presentation of HTML documents.
层叠样式表(Cascading Style Sheets,CSS): CSS是一种用于说明HTML文档表示的样式表语言。
In the Registry Preview Version 1.0.5, the definition of the locale USES RFC 1766 style language tags.
在这个Registry预览版版本1.0.5中,语言环境的定义使用RFC 1766样式的语言标记。
For example, most transformation steps that involve the reading of natural language documents, regardless of the level of formality in them, are typically not suited to MDA-style automation.
例如,大部分涉及自然语言文档的阅读的转换步骤(不管它们中形式的级别),不适合mda式样的自动化。
The Document Object Model (DOM), is a platform- and language-neutral interface for dynamically accessing and updating the content, structure, and style of XML documents.
“文档对象模型(DOM)”是一个与平台和语言无关的接口,它用于动态访问和更新XML文档的内容、结构和样式。
Rather than put that information into the Hypertext Markup Language (HTML) of the page in any old way, add some standardized HTML tags and Cascading Style Sheet (CSS) class names.
过去的方法是将这些信息放置在页面的超文本标记语言(HTML)中,微格式摒弃了这种做法,而是添加一些标准化HTML标记和层叠样式表(CSS)类名。
Thissort of language is combined with an elliptical style in which the connectivetissue between moments or scenes is often missing.
这种语言风格同省略性的文体结合使用,使得时间与时间之间、场景与场景之间的连接结构同样消失了。
The XSLT style sheet indexes into the dictionary, finds the key that matches the value of the nlsid attribute, matches the current language in the dictionary, and retrieves the translated text.
xslt样式表为字典编制索引、查找与nlsid属性值匹配的密钥、与字典中的当前语言匹配并检索已翻译的文本。
They're a great source of English input as the language is often written in a simple, spoken style.
它们是英文输入的一个很好的资源,因为语言往往是以很简单的、口语风格写的。
The document Object Model (DOM), is a recognized W3C standard for platform - and language-neutral dynamic access and update of the content, structure, and style of XML documents.
文档对象模型(Document Object Model, DOM)是公认的W3C标准,它被用于与平台及语言无关的XML文档内容、结构和样式的动态访问和更新。
You will however sometimes find a distinct difference in the style and language used by them, as it reflects their own interpretation of what is bring given to them.
然而你将有时候发现一个与众不同的地方在他们习惯的风格和语言中,好像它反映了他们自己的解释对于那些给予他们的信息。
Xiao Wei later posted her notes on the BBS of Chengdu.cn and stated her “grievances”: “I’m a post-90s girl and I use ‘post-90s style’ language, and for this I may get fired!”
随后小薇将会议记录发到成都全搜索的论坛上,并表示自己很委屈。她说:“作为90后,我喜欢用90后风格的语言。
Xiao Wei later posted her notes on the BBS of Chengdu.cn and stated her “grievances”: “I’m a post-90s girl and I use ‘post-90s style’ language, and for this I may get fired!”
随后小薇将会议记录发到成都全搜索的论坛上,并表示自己很委屈。她说:“作为90后,我喜欢用90后风格的语言。
The language in the guidelines seems to emulate the direct style of Steve Jobs, Apple's chief executive. "We have over 250, 000 apps in the App Store.
该原则的表达方式似乎模仿苹果首席执行官史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)直率的风格,“我们的App Store已经有超过25万的应用了,我们不再需要更多的狗屁程序”,该文件写到。
The problem of Translation Standard can be analyzed from the information features of original language, which covers features of its content, language style and organization.
对“翻译的标准”问题可以从外文原著的信息特征进行分析,其信息特征有实在内容特征、语言风格特征、具体行文特征。
The causes of these differences mainly derive from social elements such as the differences in language policy, in social life style and in the uniqueness of an area.
造成两岸词汇差异的原因主要是社会原因,包括语言政策的不同、社会生活的差别、特定区域文化的作用等。
On this basis, the subject, pattern, language and style of the fictions that suit these three angles are deeply analysed.
在此基础上,对这三种视角所适用的小说题材、模式、语言、风格等作具体而深入的分析。
The different ways of handling frontier line in oil painting works are the symbols of personalized art language and art style.
油画作品中边缘线处理方式各不相同,它是一种个性化艺术语言和艺术风格的标志性符号。
In terms of style of language, he focused on the word choice and language expression, which exerted an influence upon the later poems.
他注重诗句字词的锤炼与语言的表现力,对后代诗歌也产生了一定的影响。
In narrative language, Haiyan from the early inclusion of plain white paper to the latter part of the language fluency vivid, retains a simple style.
叙事语言方面,海岩从早期文白夹杂的平淡语言到后期的流畅生动,都保留着一份质朴的风格。
In narrative language, Haiyan from the early inclusion of plain white paper to the latter part of the language fluency vivid, retains a simple style.
叙事语言方面,海岩从早期文白夹杂的平淡语言到后期的流畅生动,都保留着一份质朴的风格。
应用推荐