For example, in the 1970s, Lesley Rogers, now at the University of New England in Australia, was studying memory and learning in chicks.
例如，现在在澳大利亚新英格兰大学的莱斯利·罗杰斯在20世纪70年代研究小鸡的记忆和学习能力。
The EU's proposal is better than before and has provided new opportunities for resumption of talks. The Iranian side is studying the proposal and will respond in the near future.
伊朗愿意通过谈判与磋商和平解决核问题，欧盟方案较前有进步，为复谈提供了新的机会，我们正在就这一方案进行研究，将在不久的将来作出回应。
For the last fifteen years, Ellison and University of Vermont biologist Nicholas Gotelli have slogged through the bogs of New England, studying the life that exists in each pool.
在过去的十五年，埃利森和佛蒙特大学生物学家尼古拉斯(nicholas Gotelli)艰难地穿越新英格兰的沼泽，研究每个水塘中存在的生命。
This is why a new breed of observers is now joining the ever-present futurists and gadget geeks in studying the consequences of this technology.
这就是有新的一波观察家加入到原先的未来学家和极客(geeks)中来的原因，他们要研究科技进步带来的后果。
During the past decade, Seeley, Kirk Visscher of the University of California, Riverside, and others have been studying colonies of honeybees (Apis mellifera) to see how they choose a new home.
在过去的十年里，斯利博士、里弗·赛德加州大学的科克·维斯·奇尔与其它人员一直在研究各种蜂群(学名apis mellifera)的行为，以观察它们如何选择一个新的蜂巢。
From studying some kind of quite complex variational equation problems and applying the conclusion, we prove that the optimal control of new model is existent and characterize its structure.
通过对一类相当复杂的变分方程问题的研究并利用其有关结论，我们证明了新模型最佳控制的存在性并刻划出其结构。
The Byzantine and Alexandrian approaches to studying text variants are faulty because both use only certain copies of the New Testament as being the most accurate and reliable.
拜占庭和亚历山大学派研究文本异文的方法是错误的，因为他们都只使用了一些新约手抄本作为最正确和可靠的文本。
With the help of my studying fellows, I finally designed a frame of the Blog Search Engine and learn many new technologies.
通过自学和向师兄请教又学到了很多的新技术和知识，最终完成了一个博客搜索引擎的框架。
I look forward to seeing more Chinese people coming to New Zealand, the country of the Sheep, for travelling, studying and doing business.
我也希望在羊年更多的中国朋友到新西兰这个“羊的国家”来旅游、学习、经商。
Because the renewal of concept will make the teaching object more distinct, and new teaching methods is helpful to develop the internal consciousness and interest on the studying of speciality.
观念的更新使教学目标更加清晰，教学的方法有助于学习专业内在意识与兴趣的培养。
Finally, we suggest that the fractal chaos dynamical system and the mean of combining chaos with neural net provide several new methods in the future studying.
提出分形上的混沌动力系统以及混沌与神经网络相结合的方法，可为水科学问题的研究能提供一些新的思路。
Narrotology is a subject studying narrative works, it is a new method in the study of literature which was formed in the cross study of language and literature.
叙述学是研究叙述作品的一门学科、是在语言与文学的交叉研究中形成的新的文学研究方法。
These analyses and conclusions provide the technological basis and new ideas for further studying the technologies of merging of IP with ATM.
这些分析和结论为进一步研究IP与ATM融合技术提供了技术基础并开辟了新的思路。
The efficiency of artificial neuron is promoted and a new model of artificial is created by studying the learning algorithm.
通过研究神经元学习算法，提高神经元的学习效率，并且提出一种新的神经元模型。
Based on studying the several larger interior connected sub-networks, the influence of the scientists and the promulgation method of the new thoughts in this scientific field are discussed.
通过对合作网络内部较大的几个连通子网络进行比较研究，探讨了该领域内科学家的影响力以及新思想的传播方式。
The discovery of cardiac endocrine function opens up a brand-new field for studying heart function and offers a modern concept to the traditional endocrine theory.
心脏内分泌功能的发现，对心脏功能的研究开辟了崭新领域，对传统的内分泌学说提出了新观念。
The function of this system is to simulate the actual motion state of ship at sea in order to provide a new experimental method for studying the dynamic reliability of ship and Marine equipment.
该系统的主要功能是模拟船舶在海浪上的运动状态，可为船舶及船用设备进行动态可靠性的研究提供一种新的实验研究方法。
The studying route to explore the disciplinarian of the cultivation of creativity has become a new fulcrum of study of higher education and managing study.
关于创造力教育规律探寻的研究路径成为了高等教育学和管理学交叉研究的新支点。
This need has put up a higher request to the structure of the wharf, and it needs us to do more work on studying the new structure type wharf.
大型深水专业化码头的建设，对码头的结构型式提出了更高的要求，这需要港口工程界在开发新型码头结构的工作中加大研究力度。
Recognizing and tracking this intendancy, studying the characteristics of this new style GIS application, is very important to improve the depth and width of GIS application.
把握和跟踪这一发展趋势，研究新型GIS应用的特点，对于提高GIS应用的深度和广度都显得非常重要。
Seeking and prospecting minerals of the blind deposits must use the new idea, new theory and method of forecasting and comprehensive studying.
隐伏矿床的找矿勘查，要以全新的观念和思路，应用新理论、新方法，进行综合研究和预测。
Then we provide the basis to select the self-lubrication materials for belt and a new way of studying on the barrel's life prolonged in this paper.
这一问题的解决为自润滑弹带材料的选择提供了理论依据，也为研究身管延寿问题提供了新的方法。
The new research model got over the lack of communication during studying, enhanced the cooperation among researchers, and improved the efficiency of work and speed.
新的集成研究模式克服了传统研究过程中各学科之间的交流不足，促进了各学科之间的合作，提高了研究效率和成果的转化速度。
On the basis of studying Fried principle and the main affect factors, new methods of control of oil uptake for the Fried foods were advanced.
在研究油炸机理和主要影响因素的基础上，提出了控制油炸食品吸油率的新方法。
For the past month, I've been studying people who have become skilled and knowledgeable enough to be called "experts" in preparation for the launch of a new blog.
在过去的几个月内，为了准备发布一篇博文，我研究了一些有丰富技能和渊博知识的称为“专家”的人。
This paper introduces the studying of a new kind of oscillograph-virtual digital-storage oscillograph of the gyro compass, and talks about its application of upholding the gyro compass.
介绍一种新型虚拟示波器—航海型电罗经专用虚拟数字示波器的开发，并讨论了其在电罗经的日常维护中的应用。
Studying on the local earthquake and remote earthquake, the results show the precision of picking onset time of P phase is higher for the new characteristic function than the other traditional ones.
地方震、近震和远震的P波到时拾取结果表明，本文构造的特征函数较其它传统的特征函数拾取的到时精度有所提高。
According to the theory and analysis, new train of thoughts and proposal are advanced for studying static wind_resistance of great span suspension Bridges in the future.
根据该理论分析和计算，本文对大跨度悬索桥的静力抗风研究提出了新的思路和建议。
According to the theory and analysis, new train of thoughts and proposal are advanced for studying static wind_resistance of great span suspension Bridges in the future.
根据该理论分析和计算，本文对大跨度悬索桥的静力抗风研究提出了新的思路和建议。
应用推荐