He had achieved great on the study of Chinese ancient literature, especial for the study of Tang Poems and the writing of poetry.
先生在中国古代文学研究尤其是唐诗研究,以及诗词创作上,取得了累累硕果。
The study of Li He′s poems is a hot focus in the study of the literature of Tang Dynasty in the New Age.
李贺诗歌研究是新时期唐代文学研究中的一个重点和热点。
In enjoying the Tang poems we should make a textual research of the poets life and a study of history and geography so as to grasp poetic inspiration correctly.
因此,在欣赏唐诗时,只有结合对诗人生平的考证、对历史和地理知识的学习,才能正确地把握诗意。
Rhetoric is one of the major concerns of the study of the poems by Du Fu, an eptomizer of the poetry of the Tang Dynasty and a poet skilful at"modern style"poetry.
杜甫作为唐诗的集大成者,作为一位精心于近体诗创作的诗人,其诗歌创作中的修辞也是杜诗学研究的一个重点。
The study of historical poems of the Tang Dynasty is the genre analysis in the poems of the Tang Dynasty, which has gradually become a hot spot in the present new period.
唐代咏史诗研究是唐诗类型研究中的分题材研究,新时期逐渐成为研究热点。
This thesis is a tentative study of the translation of Tang Poems ---- a study that focuses on the metaphor translation from the perspective of cognitive linguistics.
本论文试图从认知语言学的角度分析唐诗中隐喻英译的方法。
Then it provides an exemplification for the application of this model, using 11 English versions of li Bai's Jingyesi, one of the most famous High Tang poems, for a case study.
然后本文对盛唐诗名篇之一李白的《静夜思》的11个英译本做了个案研究,从而为该模式的应用提供一个范例。
Various aspects of the merchants' life were reflected in some Tang Poems. These reflections are important to the study of the merchants$…
现存唐诗中不少篇章反映了商贾生活的各个方面,对了解唐朝中后期的商业与商人有重要的作用。
Various aspects of the merchants' life were reflected in some Tang Poems. These reflections are important to the study of the merchants$…
现存唐诗中不少篇章反映了商贾生活的各个方面,对了解唐朝中后期的商业与商人有重要的作用。
应用推荐