You could simply wrap the whole thing in a loop, and keep moving data a piece at a time until the whole string has been processed. Here's the revised code to do this.
可以简单地将所有的事情全部封装到一个循环中，并一次移动数据的一部分，直到整个字符串全部处理完成为止。
The worst thing that could happened is someone's gonna pull the string and you are like, I knew it, "it really wasn't, it really wasn't there."
会发生的最糟的事情，就是有人会去牵这根线，而你就像，“这不是真的，地上没钱。”
One thing that is worth noting: when you return a string of XML as your result set, you should surround the variables in your return string within curly braces.
值得一提的是，如果结果集返回xml字符串，应该用花括号将返回字符串中的变量包围起来。
The last thing to do before launching the query is to set the query string.
启动查询之前要做的最后一件事是设置查询字符串。
For one thing, the code is in one big quoted string.
一方面，该代码是在一个大引证字符串中。
The next thing he said was a string of admonishments—“Always watch the weather.
接下来他给了我一连串的警告——“一定要注意天气。
And we have a string here and the string is attached to this ball and the whole thing is going around and so at one moment in time this has a velocity, like so.
这是绳子，绳子的一端连着小球，小球与转盘一起转动，一段时间后，小球得到这样一个速度。
The second thing to note is that the form_submit function, which takes the same three arguments, has an empty string for the field name.
第二点需要注意的是form_submit函数，该函数也接受同样的三个参数，并具有一个针对字段名的空白字符串。
The interesting thing to note about the format string in this example is that the same local variable (cmdName) occurs multiple times in the same string.
对于这个示例中的格式字符串，有意思的一点是：同一个局部变量 (cmdName)在同一个字符串中出现了多次。
The only thing you must change here is type to String, but you might also want to change element to name as well.
在这里您唯一需要修改的东西就是输入String ，但是您也可以将element改成 name。
With the IBM Cognos 8 SDK, there is no such thing as a "simple" or "native" data type such as int, string, or Boolean.
对于IBMCognos8SDK，不存在“简单”或“原生”数据类型，如int、string或boolean。
One thing to note is the format of the filter string.
有一点要注意的是过滤器字符串的格式。
The string parted was the only thing they talked about this day.
断钻具是他们那天讨论的唯一事情。
The string parted was the only thing they talked about that day.
断钻具是他们那天谈论的唯一事情。
We cannot change the inevitable. The only thing we can do it is play on the one string we have, and that is our attitude.
我们不能改变必然要发生的事情，我们唯一能做的就是弹奏好自己的那根琴弦，那就是我们的态度。
Now you're probably saying, "Wait a minute----you told me I can do the same thing with a regular string."
现在你可能会问：”请等一下，你告诉我可以用一般的字符串来完成同样的事情。
The only thing we can do is to play on the one string we have , and that is our attitude.
我们能做的只能是用好我们所拥有的，这，就是我们的态度。
We cannot change the inevitable. The only thing we can do is play on the one string we have, and that is our attitude.
我们不能改变必然要发生的事情，我们惟一能做的就是弹奏好自己的那根琴弦，那就是我们的态度。
The second thing is, just as in the case of the violin string, the wave equation, as posed by Schrodinger, has a plurality of solutions.
第二，就那个小提琴弦而言，波动方程，被薛定谔所提出的，有许多解法。
The thing about this is you want to string together good days.
我想要休息几天，但是他比以前好多了！
The only thing we can do is play on the one string we have, and that is our attitude…
我们能做的唯一事就是弹奏好我们的那根弦，那就是我们的态度。
The first thing to be done was to bend the bow in order to attach the string.
第一件要做的事就是弯弓以装上弓弦。
The first thing to be done was to bend the bow in order to attach the string.
第一件要做的事就是弯弓以装上弓弦。
应用推荐