The enterprise strategy management contains the strategic formulation and the strategy execution two aspects.
企业战略管理包含战略制定和战略执行两个方面。
In this way, a consumer of Strategies can determine which of the strategy execution results best fits the desired result.
按照这种方式，策略消费者可以决定哪种策略执行结果是最适合期望的结果。
The linking of these chains, where business value meets business efficiency, is accomplished through execution of a deliberate IT governance strategy.
这些链之间的连接，即业务价值满足业务效率，是通过执行一个深思熟虑的IT控制策略来实现的。
The relationships among enterprise value (marketplace value), operating model, and enterprise architecture define the execution strategy of your company where substantial IT resources are required.
企业价值（市场价值）、运行模型、以及企业架构之间的关系，定义了您的公司的执行策略，亦即所必需的IT资源。
Automatically adjust execution strategy to accomodate changes in underlying database schemas, such as the addition of new indexes.
自动调整执行策略，以便在基础数据库模式中应用更改，比如添加新的索引。
With today's ever-changing software technology, what works today may not work tomorrow, and the right strategy only succeeds with the proper execution.
伴随现今不断变化的软件技术，今天能用的明天可能就不能用了，并且正确的战略只能在适当的执行下成功。
Most everyone has a style, and if you pick the wrong one, then all the strategy, tactics and execution in the world won't work nearly as well.
大部分人都有自己的处世方式，如果你选错了，那么所有的策略、战略以及执行都只是做无用功。
Execution is especially pressing at Lenovo because the company's strategy is already settled.
执行对联想而言尤其紧迫，因为联想的战略已经确定。
For investors, the strategy seemed long on hope, short on details and raised questions about timing and execution, analysts said.
有分析师称，对投资者来讲，这个策略看起来似乎任重而道远，他们对策略的时机以及执行提出了一些问题。
Your supply chain realizes your strategy through project execution and so transparency is crucial across planned business value (the value chain) and software project performance (the supply chain).
您的供应链通过项目执行实现您的策略，从而透明性成为计划业务价值(价值链)和软件项目执行(供应链)的决定因素。
Tactics are the actions that lead to execution of the strategy.
战术就是能够执行战略的行动。
Here's my basic problem with Apple's strategy and execution: The company had 'em down and didn't kick 'em hard enough.
我对苹果公司战略和运作的基本评价：击到了对手，却没有赶尽杀绝（原文：足够用力的踢）。
Because the executor pattern encapsulated execution for all services, a common exception-handling strategy was applied to all services.
因为执行程序模式将所有服务的执行封装了起来，所以可以将一个通用的异常处理策略应用于所有服务。
So the execution risk of the Pru actually achieving and delivering their strategy was incredibly high.
因此，保诚真正实现战略目标的执行风险非常高。
“The challenge is not to introduce new products but improve on the execution of our current strategy, ” Loughlin tells Tnooz.
“我们面临的挑战并不是开发新产品，而是提高现行产品的执行力度，”Loughlin先生告诉Tnooz记者。
The strategy of corporate crisis management hasn't necessarily changed, but in the Google, Twitter, and Facebook era, the execution has.
公司的危机公关策略未必有所改变，但是，在Google、Twitter和Facebook 的时代，执行方式与过去已经不可同日而语。
The design strategy section describes how to implement elasticity that has all the resources support statelessness in execution and parallelism.
设计策略部分描述了如何实现所有资源都支持运行时无状态性的灵活性和并行性。
They can leverage pre-built BPM content and contributions from BPM experts and users around the world to move quickly from strategy mapping to process execution.
他们可以利用预先构建的BPM内容和世界各地BPM专家及用户的贡献，从策略映射快速转移到流程执行。
The bottom line: China does have a climate strategy. It has goals and priorities, but it lacks an execution mechanism.
结论：中国确实拥有气候变化对策，也有其目标和优先事项，但中国缺乏执行机制。
SOA design at an enterprise level typically requires that SOA becomes a key enabling framework for the strategy, planning, and execution layers of enterprise architecture.
企业级别的SOA设计通常要求SOA成为企业体系结构的战略、规划和执行层的主要支持框架。
Manager who is the main body of strategy execution is the key in the establishment of enterprise executive ability culture.
管理者是战略执行最重要的主体，是塑造执行力文化的关键，是企业执行力的源头。
Competition strategy efficiency is the concerned focus in the course of competition strategy execution in commercial Banks.
商业银行在竞争战略执行过程中关注的焦点是竞争战略效率。
The Proxy determines the parallelism strategy and instructs the StateManager to control the persistence of state for the execution.
Proxy决定了并行策略，并指示 StateManager 来控制执行状态的持久化。
Someone was using the exact same strategy in the exact same markets but had figured out a way to reduce their execution speed.
有人在当地市场中使用了跟我们完全一样的策略，但他们设法加快了执行速度。
The chapter VI is to make market competition strategy and choose proper management strategy with execution according to enterprise's management position and market subsection.
第六章是制订企业的市场竞争战略，根据企业的经营定位和市场细分，对不同类型的产品选择了不同的经营战略并付之实施。
Human resource management (HRM) has become a strategic management work. The HRM strategy is made according to enterprise strategy, and it influences enterprise strategy execution in turn.
人力资源管理已成为企业一项战略性管理工作，不但要根据企业战略来制定人力资源管理战略，而且反过来影响到企业战略的执行。
If deemed appropriate, it will become part of the project execution strategy.
如果认为应当执行，则其将成为项目执行策略的一部分。
Traditional methods of strategy execution have met some problems in the course of enterprise's practice.
传统的战略管理方法在企业的实践过程中碰到一些问题。
A. To reach the global scale that Wanda has achieved requires, at the highest level, a combination of culture, strategy, and execution over a sustainable period of time.
答：为了达到万达集团如今的这种全球规模，这要求在文化、战略和执行方面达到最高的综合水平并持续一段时间。
A. To reach the global scale that Wanda has achieved requires, at the highest level, a combination of culture, strategy, and execution over a sustainable period of time.
答：为了达到万达集团如今的这种全球规模，这要求在文化、战略和执行方面达到最高的综合水平并持续一段时间。
应用推荐