What the Stoics say in general is simply this: There is a larger plan in life.
斯多葛学派的观点大致是这样的：生活自有更好的安排。
And what the Stoics say in general is simply this: There is a larger plan in life.
斯多葛学派的观点很简单：生命自有更好的安排。
The Stoics adopted the Megarian logic.
斯多葛学派采用麦加拉学派的逻辑。
他们是斯多葛派的。
To seek to extinguish anger utterly, is but a bravery of the stoics.
企图完全压制住愤怒只不过是禁欲者的勇敢表现之一。
But only about a third of the stoics fell, despite their higher physical risk.
但是“禁欲主义”小组只有三分之一的人摔倒，尽管他们身体处于更大的危险中。
Mr Reimer, who has apparently read the Stoics, says “we will do our best under worse conditions.”
读过斯多阿派书籍的雷米尔先生表示，我们会在糟糕的情况下尽力做好。
The most famous exercise of meditation is the premeditatio mallorum as practiced by the Stoics.
冥思最著名的练习是禁欲学派所实行的[消灾冥思]。
Mr Reimer, who has apparently read the Stoics, says "we will do our best under worse conditions."
读过斯多阿派书籍的雷米尔先生表示，我们会在糟糕的情况下尽力做好。
Certainly, the Stoics bestowed too much cost upon death, and by their great preparations, made it appear more fearful.
那些画廊派的哲学家把死底价值抬得太高了，并且因为他们对于死准备过甚，遂使死在人看起来更为可怕。
Yet the Stoics have thought, that the emotions depended absolutely on our will, and that we could absolutely govern them.
斯多葛学派的人诚然以为感情绝对依赖我们的意志，以为我们能够绝对驾驭感情。
To the Stoics, the most secure kind of happiness could be found in the only thing that we are in control of — our inner world.
斯多葛学派认为，唯有在我们能够掌控自己的内心世界时，我们获得的幸福才最安稳。
I've been particularly drawn to the presocratics, the stoics, Lucretius, Schopenhauer, Sartre, Camus, Heidegger, Nietzsche, Corlis Lamont, and Santayana.
我也曾特别关注过前苏格拉底派、斯多葛学派、卢克莱修、叔本华、萨特、加缪、海德格尔、尼采、考利斯拉蒙特以及桑塔亚纳。
As a follower of Nietzsche, the Stoics, Bergson, and other irrational philosophers, Deleuze was seeking the way to "reconstruct" philosophy after dethroning the traditional metaphysics.
作为尼采、斯多噶、柏格森等非理性哲学的信徒，德勒兹一直在寻找着在解构传统形而上学哲学之后哲学话语的重建工作。
The other faeries sat together in bunches, huddled against the cold, and let the snow coat them, mad and exposed stoics.
其他仙灵扎堆而坐，互相围拢着来抵御寒冷，任凭雪花落在身上，傻气而坚忍地待在露天。
The other faeries sat together in bunches, huddled against the cold, and let the snow coat them, mad and exposed stoics.
其他仙灵扎堆而坐，互相围拢着来抵御寒冷，任凭雪花落在身上，傻气而坚忍地待在露天。
应用推荐