Her work for the advancement of the status of women in India was recognized by the whole nation.
她为促进印度妇女地位的提升所做的工作得到了全国人民的认可。
We should raise the status of women in society.
我们应该提高妇女的社会地位。
These social conditions invisibly raised the status of women.
这种社会条件，无形中提升了女性的地位。
Unit for the Promotion of the Status of Women and Gender Equality;
促进妇女地位和男女平等股；
Objective To explore the status of women reproduction health problems in rural area.
目的了解安徽省某农村地区智力残疾妇女生殖健康危害状况。
But under the impact of moden civilization, the status of women has been improved by now.
受现代文明的冲击，女性的地位如今有所提高。
But now, a new awareness of the issue is raising questions about the status of women in China.
但是，现在这一问题给中国妇女的地位提出了疑问。
The status of women in law are apparently higher than those of Tang, Song dynasty and thereafter.
总之，汉代妇女在法律上的地位与唐宋以后的妇女相比，显然是要高一些的。
I think the status of women is even lower than in the old days, when women didn't work and stayed at home.
我认为女性的地位甚至不及以往，那时女性不上班，就呆在家里。
In 2007, he requested a meeting with prominent French women to discuss the status of women in their country.
例如2007年，他要求与法国杰出妇女会面，讨论她们在自己国家的地位。
The status of women in colonial North America has been well studied and described and can be briefly summarized.
北美殖民时期女性的社会地位曾得到过深入研究和描述，并可简短概括。
The status of women in colonial North America has been well studied and described and can be briefly summarized.
北美殖民时期女性的社会地位曾得到过深入研究和描述，并可简短 概括。
Rather, our assumptions about the status of women compel us to interpret anything they do as reflecting low status.
在一定程度上，是我们对对女性地位的设定使我们把女性的所有行为解释成为地位低下的表现。
Women are the most important influences upon their children's health-and the status of women in India is notoriously low.
女人对孩子健康的影响最大，而在印度，女人的地位极其低下。
The statuses of translation and translator have thus been greatly lifted while they aim at lifting the status of women.
这样，在致力于提升女性地位的同时，翻译与译者的地位也由此获得极大的提高。
Understandings of the Indian family and a wife's role more generally give huge amounts of insight to the status of women.
在综合了解印度家庭和妻子的角色后，关于女性的社会地位，我们得到许多感悟。
Else-Quest notes that there is some association between the status of women in each country and their ability to do mathematics.
埃尔斯·奎斯特指出，各个国家的女性地位和她们的数学能力有一定关联。
In the spring of 1972, TIME devoted a special issue of the magazine to assessing the status of women in the throes of "women's lib."
1972年春天正是“妇女解放运动”斗争的时期，《时代》杂志出版了一起专刊来评估妇女的地位。
The evolution of the status of women: Engels believed that the matrilineal clan really existed in earlier period of the primitive society.
女性地位的演变：恩格斯认为原始社会初期母系氏族是存在过的。
Although the status of women is changing and evolving in China and many parts of the world, traditional expectations and stereotypes linger.
尽管女性的地位在中国及全球各地都在不断变化与演进，传统的预期与偏见却依然如故。
It would do little or nothing for neglected castes and tribes. It would not raise the status of women, or encourage breastfeeding and early nutrition.
它对于那些被人忽视的阶层和部族而言收效甚微，不会提升妇女的社会地位，也不会鼓励母乳喂养和低龄营养摄入。
While China has made remarkable progress in improving the status of women, we know that there is no country in the world which is free from gender gaps.
虽然中国在提升妇女地位上已取得重大进步，但我们也意识到，每个国家都或多或少存在性别差距。
Scholars have already studied the status of women and the variety of position in han Dynasty, but still have no enough analysis about the changes and causes.
国内学者也就汉代妇女地位以及形成原因进行了研究，但美中不足的是对汉代女性地位的变化及其原因涉及不多。
Under this particular historical background, the study on the status of women nobles during the early period of Xizhou Dynasty is particularly important to us.
在这样特定的历史背景下，对西周前期的贵族妇女地位进行研究就显得尤为重要。
In 1990, women made on average 77.5 percent of men's salaries, but the rate dropped to 65.8 percent in 2010, as shown by a national survey on the status of women.
1990年，中国女性工资平均占比男性工资水平的77.5%，但是据2010年针对中国女性地位的一场全国性调查发现，这一数字下降到了65.8%。
That’s why, last week, here at the White House, we released a new comprehensive report on the status of women in the spirit on the one that was released half a century ago.
这也是为什么上周，在白宫，我们发布了一份新的妇女社会地位的全面报告，以此来追随半个世纪前的那份报告的精神遗志。
That's why, last week, here at the White House, we released a new comprehensive report on the status of women in the spirit on the one that was released half a century ago.
那就是我们上周，就是在这里，白宫发表类似于半世纪之前发表的有关女性地位的调查报道的真正原因。
For the first time, more women than men in the United States received doctoral degrees last year, the culmination of decades of change in the status of women at colleges nationwide.
去年，美国获得博士学位的女性人数首次超过男性，这是数年来美国大学校园里女性地位变化的积累表现。
For the first time, more women than men in the United States received doctoral degrees last year, the culmination of decades of change in the status of women at colleges nationwide.
去年，美国获得博士学位的女性人数首次超过男性，这是数年来美国大学校园里女性地位变化的积累表现。
应用推荐