The stated aim of the subsidy is to help to keep inflation down, support companies in maintaining production levels and protect jobs.
据称，该项补贴的目的在于压低通胀，协助企业维持产出水平以及保证就业。
Meanwhile, Guoco's stated aim was to keep Rank's stock market listing – at least, that was the theory.
同时，国浩对外宣称的目标是维持Rank在股票市场挂牌，至少是理论上的挂牌。
That is Mr Obama's stated aim, but the prospects for a comprehensive cap-and-trade bill look poor.
这也是奥巴马申明的目标，但是碳总量管制及交易(cap - and -trade)法案的前景并不看好。
The definition, scope, aim and content of safety and environment, closely linked with the life and work, are stated, and the correlation between safety and environment is analyzed and summarized.
阐述了与人们生活、工作息息相关的安全、环境的定义、范围、目的、内容，分析和总结了安全和环境的关系。
Firstly, recent research of urban development, applications of complex adaptive system and urban price is summarized. The aim, object, frame, and expected results of this paper are stated.
综述了国内外在城市问题、复杂适应系统应用、城市地价问题等方面的研究现状，指出论文研究的目的、对象、研究框架；
The author stated the aim and principle of system design, then designed collectivity the function and structure of system.
首先论述了系统的设计目标和设计原则，在此基础上对系统的功能与结构做了总体设计。
Read the artist's statement, if there is one, then consider whether the artist has achieved their stated aim.
请看看作品的注解（如有），然后再考虑该画家是否达成其说明的目标。
Read the artist's statement, if there is one, then consider whether the artist has achieved their stated aim.
请看看作品的注解（如有），然后再考虑该画家是否达成其说明的目标。
应用推荐