In this common situation, an empty partition needs to be added to the table before the start of a month and data is added each day of the month.
在这种情况下,在一个月开始之前,即这个月还没有开始每天添加数据之前,需要为这个表添加一个空白的分区。
Those who began smoking within a month of the study's start were four times as likely to be depressed at the study's end than those who did not begin smoking.
那些在研究开始后一个月内就开始吸烟的人在研究结束时抑郁的可能性是那些没有开始吸烟的人的四倍。
This new study looks in more detail at the effect of a half-hour delay on school start time by asking students to fill in questionnaires at the start and end of the three-month study.
这项新的研究更细的研究延后上学半个小时会产生的影响,在研究开始和三个月后研究结束的时候,学生们被要求填写一份调查问卷。
The start of a new month (and in this case, a new year) means it’stime once again for the blog income report.
新的一个月的开始(这一次,还是新的一年),意味着是时候再次发布博客收入报告了。
Get your bank to transfer 100 dollar (or 200 or 500 dollar etc) from your checking account into a savings account, at the start of each month.
每个月初,银行自动把活期存款里的100美元(或200美元、500美元)转到储蓄账户。
First of all, at the start of each month, you should refine your “life budget” a bit.
首先,每月初,你应该稍微精简一下你的“生活预算” 。
The newspaper will start tracking the number of times people read its stories online; when they reach a limit of 15 a month, they will be asked to pay.
该报将记录读者阅读的次数,超过每月15次的免费限额后读者将被要求付费。
Then, for a solid month before the start of the festival, together with a team of 27 staff working 10-hour shifts, he knocks out a staggering 12,000 mooncakes a day.
于是,在中秋节开始之前的整整一个月里,他与一个27人的团队每天工作10小时,每天产出高达12000个月饼,着实令人惊叹。
Then, for a solid month before the start of the festival, together with a team of 27 staff working 10-hour shifts, he knocks out a staggering 12, 000 mooncakes a day.
于是,在中秋节开始之前的整整一个月里,他与一个27人的团队每天工作10小时,每天产出高达12000个月饼,着实令人惊叹。
It has been an especially divisive issue in Britain, where a public outcry followed the loss of 15 soldiers in 11 days in July, the deadliest month for allied forces since the start of the war.
英国对阿富汗行动的意见分化尤其严重,7月在11天里损失了15名士兵,引起英国公众的强烈反响。7月是阿富汗战争开始以来北约盟军死伤最惨重的一个月。
On May 16th, less than a month before the start of the soccer World Cup in Germany, Italy's top sporting body, the Olympic committee, put the national football federation under emergency rule.
5月16日,亦即距德国世界杯开幕不到一个月的时候,意大利最高体育组织——奥委会对国家足协实行了紧急管制。
In this format, core courses are largely dispatched in a four-month sprint at the start of the year.
在这种模式中,大部分核心课程被安排在最初4个月的冲刺期内。
Measured at a quarterly rate, the index has visibly turned up since the start of this month.
每个季度都测量一次,本指数自9月份开始又出现了反弹。
Reddit encountered a similar hiccup for about six hours last month, forcing the company to decide to start the process of migrating away from the particular product that went down on Thursday.
Reddit上个月遇到了大约6个小时的类似情况,迫使公司打算迁移从上周四开始衰弱的特定产品。
The start date of your recurring appointment is a leap month date. This occurrence of the recurring appointment will fall on the previous month in a non leap year.
您的定期约会开始日期是闰月日期。在非闰年中,定期约会的这个事件将会发生在前一个月。
Preparations tend to begin a month from the date of the Chinese New Year (similar to a Western Christmas), when people start buying presents, decoration materials, food and clothing.
准备的工作通常在农历新年(类似于西方的圣诞节)之前的一个月就已经展开,也就是人们开始购买礼物,装饰品,材料,衣服和食物。
Let's backtrack a bit, because there will be other outstanding aspects happening at the start of the month that you'll want to note.
让我们先回溯一下,因为本月初还有很多其他重要星相是你需要注意的。
A work roster is posted before the start of each week or month.
每周或每月初将张贴工作排班名单。
Article 9 Within one month after the start of each academic year, a vocational school shall file a report including the following particulars to the competent educational authority for recordation.
第9条职业学校应于每学年开始后一个月内,将左列各项迳报各该主管教育行政机关备查。
Get your bank to tra fer 100 (or 200 or 500 etc) from your checking account into a savings account, at the start of each month.
让你的银行在每月的第一天自动把支票帐户里的100元(200或500)转到储蓄帐户中。
THIS month saw the start of a cross-cultural programme bringing Britain and China closer together.
本月,中英跨文化交流项目的启动进一步拉近了英国和中国之间的距离。
Since the month to start the day, pleasant goat and ash too wolves rabbit years top-rate at local theaters, a new round of pleasant goat and ash too Wolf boom and swept through.
自从月日开始,喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱在各大影院上映,新一轮的喜羊羊与灰太狼的热潮又席卷而来。
It would be a surprise if Wenger does not have one new signing to unveil before the start of next month and he is not ruling out the possibility of more.
要是下个月伊始,温格依然没有做任何一笔新签约的话,将会是使人惊讶的一件事。并且他不排除有更多球员进入的可能性。
The month of May will start out strong, for you will have a powerful, positive full moon in Scorpio on May 9.
这个5月是强大的一个月,对于你,天蝎座在5月9日会拥有一个充满力量的,积极的满月。
It has also eroded the value of the ruble, which closed at 29.86 against a managed dollar-euro currency basket, down 1.5% since the start of the war early this month.
俄罗斯卢布也遭受了明显影响,当日可控制的美元-欧元一篮子货币兑卢布的汇率报收于29.86卢布;自本月初战争爆发以来,卢布价值下挫了1.5%。
This month won't end your travels or interactions afar - it will only mark the start of a big trend that is taking root now.
这个月不会结束您的旅行或相互作用远方-它只会马克开始了大的趋势,现在正在扎根。
Most events, such as an entrance ceremony or the starting of a company with relates to "the start of life" are held during "the month of blooming cherry blossoms" in April.
不仅如此,很多重大场合,比如入学典礼,公司开业等象征着生命开始的活动都会在樱花盛开的四月举行。
The start date of your recurring appointment is a leap month date.
您的定期约会开始日期是闰月日期。
The start date of your recurring appointment is a leap month date.
您的定期约会开始日期是闰月日期。
应用推荐