The Valleys professionals are among the most hardworking people anywhere. A 15-hour day and 7-day week is not uncommon, especially during the start-up stage.
硅谷中专业人士工作之勤奋努力，举世罕见：每周七日、每日15小时工作司空见惯，尤其是在创业初期。
Start up the DataStage and Quality Stage Designer, open a project, and create a new parallel DataStage job.
启动DataStage和QualityStageDesigner，打开一个项目并创建一个新的并行DataStage作业。
The Stones stormed the stage playing "Start me Up."
滚石乐队在舞台上演唱着《觉醒时刻》如风暴般席卷全场。
Participate in installation, commissioning and putting-in-service proactively on the stage of construction and production preparation, to ensure all units start up smoothly.
在安装施工和生产准备阶段，积极参与现场仪表设备的安装、试、用，确保装置顺利开车投产。
The crew arrived in time to set up the stage and to make sure that the show could start on time.
工作人员及早到达，设置了舞台，确保节目可以准时开始。
The optimal unit start-up strategy of modern power system restoration is a complex, multi-stage decision optimization problem.
现代电力系统恢复控制中的机组优化启动问题是一个复杂的多阶段决策优化问题。
Compares the start-up period and the heating characteristics of the first stage machines under two regress temperature difference.
比较了两种回归温差下一级侧机组的启停周期、系统供暖特性等。
The strategic environmental evaluation on spatial planning is in its start-up stage.
空间规划的战略环境评价在我国仍处于起步阶段。
The GG temperature control can be realized by regulating the flow regulator start-up flow rate, the start time from start-up to main stage and the regulator operating condition transfer rate.
起动过程中发生器温度的控制依靠选择合适的流量调节器起动流量、转级时间和转级速率来实现。
In the early start-up stage manager did not pay attention to brand valves days, so well-known in the outside world seems not very high.
在早期创业阶段，天和阀门老总没有重视品牌，所以在外界看来知名度不是很高。
The problem of boilers main steam temperate to be rather high in super critical pressure concurrent boiler at start-up initial stage, which should be paid enough attention to was discussed.
讨论了超临界压力直流锅炉在启动初期应充分注意锅炉主汽温度偏高的问题。
Based on the analysis above, combined with the characteristics of high-tech enterprise life cycle, partitioning the growth into three: start-up stage, growing and maturing stages.
在以上分析的基础上，结合高新技术企业生命周期的特点，把其成长过程划分为创业期、成长期和成熟期三个阶段。
At start-up stage, family enterprise is in a small scale, so the management of enterprises is simple, through simple ties link of the family management can achieve good business enterprise operation.
在创业初期，家族企业由于规模小，管理简单，通过以血缘关系为纽带的家族式治理模式就可以实现企业良好的运营。
The status of the two-stage BAF changes with time flies during the start-up, which is studied in order to help to accelerate the start-up.
研究了两级曝气生物滤池处理生活污水时各级的启动状况，考察了出水中主要污染物和生物滤池内生物量随时间的变化情况。
You would never run up on stage and start playing the piano if your child missed a note;
如果你的孩子在表演中忘记一个音符，你绝对是不可以跑到舞台就开始演奏钢琴的。
The process conditions of the start-up and stabilizing stage of rotating biological contactor are studied.
研究了生物转盘反应器启动阶段的工艺条件。
At this stage the majority of electric vehicle fuel gauges are the voltage meter, as long as an acceleration or a larger voltage drop faster start-up current, of course, "power" also fall faster!
现阶段大部分电动车电量表都是电压表，只要一加速或启动电流较大电压下降较快，当然 ”电量“也下降的较快！
In the same year, managements leaded by Mr. Haiming Wu and Mr. Yongdong Zhang takeover Guangzhou Fengsheng DAVCO Construction Cor., Ltd, and started a new start-up stage.
同年，以吴海明、张泳东为首的管理层收购了广州丰胜德高建材有限公司，开始新的创业阶段。
In the same year, managements leaded by Mr. Haiming Wu and Mr. Yongdong Zhang takeover Guangzhou Fengsheng DAVCO Construction Cor., Ltd, and started a new start-up stage.
同年，以吴海明、张泳东为首的管理层收购了广州丰胜德高建材有限公司，开始新的创业阶段。
应用推荐