To achieve this, the standard should be more use of graphs and figures.
为了达到这一点，标准中应该多使用图和数字。
Public comments on the standard should be sent to w3c-ietf-xmldsig@w3.org, the appropriate mailing list.
有关该标准的公众意见应该传送给 w3c-ietf-xmldsig@w3.org 上相应的信件清单
Any deviation from the ideal described in the standard should be penalized to the extent of the deviation.
所有背离下面所描述的理想标准的地方都属于缺陷，并根据背离的程度进行扣分。
Documented Environmental (Occupational Health and Safety) procedures for all elements required by the standard should be in place.
应配有满足标准要求文件化的环境(职业健康安全)程序。
To solve this problem, relationship between second beneficiary and issuing bank must be clarified, and the standard should be transferred L/C.
这一问题的解决需要明确第二受益人和开证行之间的关系，并明确判断单证一致的标准是转让后的信用证。
However, a simple listing of items does not answer the question of what the standard should be for judging how much and what sort of information should be provided.
然而，一份简单的项目名单并不能代表提供多少以及提供哪方面信息的标准。
This article first analyzes the problems of proving standard for death penalty cases and then explains the current proving standard and suggests that the standard should be enhanced.
我国死刑案件证明标准目前采用和普通刑事案件相同的证明标准，这不利于被告人的生命和自由的保障。
Mobile phone companies should consider whether a new charger is now needed with every handset if an old one after the unified standard can be recycled.
如果统一标准后的旧充电器能被循环利用的话，移动电话公司应该考虑是否还需要为每部手机都配一个新的充电器。
The Six Sigma Black Belt should be able to compute the mean and standard deviation from a grouped frequency distribution.
六西格玛黑带应该能够计算出一个分组发生频次分布数据的均值和标准偏差。
So if supersymmetry is true, there should be less of this isotope around than the Standard Model predicts.
因此，如果对超对称性确信无疑，那么宇宙空间中元素同位素的存在就会比标准模式预测的要少。
In datasets where outliers are evident, the mean and standard should not be used exclusively as measures of location.
在异常值非常明显的数据集中，中间值和标准偏差值不应该用作位置的度量值。
Minimizing the number of processes running on your critical systems should be a standard part of the deployment process, but it's easy to overlook.
将关键系统上运行的进程的数量减到最少应当成为部署流程的一个标准组成部分，但是这一点常常被忽视。
The standard normative judgment is backwards: it is the boom that is "bad, " and thus should be prevented or halted before it proceeds too far.
标准的规范解读是错误的：繁荣是“有害的”，所以我们应该阻止或终止繁荣，以防它走得太远。
Patients should not be denied the use of standard medication if there is a possibility of their condition getting worse, says the report.
该报道说，如果病人的状况有可能恶化，那么他们不应该拒绝使用这种标准的药物。
Routine screening by MUAC is quick, simple and inexpensive and should be part of the standard assessment of all paediatric hospital admissions in the study setting.
用上臂中部臂围测量方法进行常规筛查不仅快速简单而且价格低廉，就本研究而言应该成为所有儿科住院标准评定的一部分。
"You can't publish a paper on physics without the full experimental data and results. That should be the standard in journalism," he said last year.
“你不可能在没有实验数据和结果的情况下就发表一篇物理学的论文，同样的，这个标准应该同时适用于整个新闻业”，Assange在去年这样说过。
A Module should be constructed in the standard MVC pattern with one or more views, a presenter, and a model.
模块应该以标准的MVC模式构建，其中有一个或多个视图、一个控制器和一个模型。
This should be a standard step in the development methodology and is not unique to this implementation.
这应该是开发方法学中的一个标准步骤，而不是该实现所特有的。
The selected practice should then be promoted as the single standard of care.
随后应将选定的做法作为单一照护标准予以推广。
Defining a set of containers (or selecting a set from an existing standard) should be driven by the specific needs for the use of the information set.
定义一组容器(或根据现有标准选择一个容器组)应该由信息集合的特定使用需求驱动。
Perhaps the standards bodies and their members should focus their efforts on finishing the basic, core workflow standard and not be so distracted by the outer layers.
也许标准的主体和它们的成员应该将力量集中在完成基础的、核心的工作流标准，而不应被外层过多地分散力量。
I won't elaborate on the reasons why this thing is the opposite of what a standard should be, as this is clear to anybody not influenced by Microsoft.
因为任何一个没有被微软操纵的人都清楚这件事与标准相悖的原因，所以我就不在这里详细的叙述它了。
As for {+ 7} Li, astronomers have measured only one-third to one-half of what the standard theory suggests should be there.
而对于结构为{+7}的锂元素，根据标准理论提出的理论值，天文学家们已经检测到了三分之一至五分之一的量存在。
Obviously, if your use of the lock is reader/writer in nature, this spinlock should be used over the standard spinlock, which doesn't differentiate between readers and writers.
显然，如果您使用的是原版的读/写锁，那么按照标准自旋锁的用法使用这个自旋锁，而不区分读线程和写线程。
The script should be useable for non-standard installations, and in particular when the queue manager is implemented on a high-availability hardware cluster.
脚本应该可用于非标准安装，特别是队列管理器是在一个高可用性硬件集群上实现的时候。
Standard change control mechanisms should be applied to the scripts.
标准更改控制机制应该应用于脚本。
Processes that update a given data item should be standard across the enterprise.
在整个企业范围内，更新所给数据项的流程应是标准的。
Processes that update a given data item should be standard across the enterprise.
在整个企业范围内，更新所给数据项的流程应是标准的。
应用推荐