In the Chinese calendar, the Spring Equinox always occurs in the second month.
在中国历法中，春分总是出现在二月份。
这就是所谓的春分点。
This was to have happened at the time of the first full moon after the spring equinox.
这是要发生在某时刻，当春分后的第一个满月。
Over the past year the spring equinox, the first full moon of the first Sunday after Easter.
每年春分过去，第一次月圆后的第一个星期日就是复活节。
Over the past year the spring equinox, the first full moon of the first Sunday after Easter.
每年年春分过去，第一次月圆后的第一个星期日就是复活节。
At the spring equinox, mountain peach tree branches, 1000 million as the flame generally bloom.
到了春分，山上山下的桃花，千树万枝就像火焰一般地怒放了。
Every year, on the first Sunday after the first full moon after the spring equinox, a celebration was made.
每一年，在春分之后的第一个月满之后的第一个星期日，作出庆祝。
Easter day is named after the Saxon goddess of spring, Eostre, whose feast took place at the spring equinox.
复活节的名字来源于撒克逊人的春之女神的名字Eostre，人们在在春分时节为她进行庆祝。
The drawings show that the ancients offer sacrifices to "Bird" stars in the Spring Equinox. They pray for good harvest.
它描绘了春分时人们对“鸟”星祭祀，祈求丰收的景象。
Delicate nature, less resistance, low output, the germination period before and after the spring equinox, and stop growing season after the frost year growth period 7 months.
天性娇弱，抗逆性较差，产量较低，萌芽期在春分前后，停止生长期在霜降前后，一年生长期7个月。
Every year, several days before and after the spring Equinox and the Autumnal Equinox, the Synchronous satellite signals received by the earth stations are affected by the solar radiation.
每年春分和秋分前后几天中，接收同步卫星信号的地面站都会受到太阳辐射的干扰。
We also know that Easter can be as much as three weeks away from the Passover, because the pagan holiday is always set as the first Sunday after the first full moon after the spring equinox.
我们亦知道，复活节可能离逾越节高达3个星期，因为异教的节日经常设在第一个星期日，在第一个春分后的月满之后。
Spring Equinox means the most exciting days of spring have come.
春分可谓最是一年春好处。
Spring Equinox (春分) is the fourth of the24 solar term (节气) .
春分是二十四节气中的第四个节气。
If the sun were just a tiny point of light and Earth had no atmosphere, then day and night would each be exactly 12 hours long on a spring equinox day.
如果太阳只发出很小一点的光，并且地球周围不存在大气层，那么在春分这天，昼夜等长，都是12个小时。
Twice a year, at the Spring and Fall equinox, the Sun rises due east.
一年两次，春分和秋分，太阳从正东方升起。
It was only at two points in the year that the night and the day were of equal length and that was at the spring or fall equinox.
一年之中只有两次，白天和夜晚的长度一样，即春分和秋分。
Using the Julian calendar, the spring and fall equinoxes and the seasons were arriving 11 minutes earlier each year. By 1500 the vernal equinox had fallen back to March 11.
根据罗马儒略历，春分、秋分以及四季每年提前11分钟出现，1500年后则提前至3月11日。
On March 20 or 21 of each year, the Northern Hemisphere reaches the vernal equinox and enjoys the signs of spring.
每年的3月20日或21日，北半球迎来春分，享受春天的景象。
But he waited until one day after the northern Spring equinox, in 2001, to photograph the striking view.
但他是等到北半球春分之后一天拍的，2001年。
This year, spring starts Saturday, March 20, because that is when the so-called vernal equinox occurs.
今年，春季开始于3月20日星期六，这是因为这一天是日历里的春分点。春分点或秋分点，意味着每年的春季和秋季开始了。
The Teutonic deity Eostra was the goddess of spring and fertility, and feasts were held in her honor on the Vernal Equinox.
日耳曼的Eostra之神是掌管春天以及繁殖的神，人们在春分的时候为她举办盛宴祭拜她。
Day and night would each be exactly 12 hours long on a spring or fall equinox only if the sun were a single point of light and Earth had no atmosphere.
如果想要昼夜在春秋分日达到精确地12小时等长，除非太阳是个单点光源或者地球上没有大气层。
The autumnal equinox and vernal-or spring-equinox are also the only days of the year when a person standing on the Equator can see the sun passing directly overhead.
春秋分日还是一年中唯一的两天，人站在赤道，可以看到太阳从头顶正上方经过。
In the years around 2000 BC, the Babylonian New year began with the first New Moon (actually the first visible crescent) after the Vernal Equinox (first day of spring).
大约在公元前2000年，巴比伦的新年随着春分(春天的第一天)之后的第一个新月(实际上第一个看得见的新月)开始了。
In the years around 2000 BC, the Babylonian New year began with the first New Moon (actually the first visible crescent) after the Vernal Equinox (first day of spring).
大约在公元前2000年，巴比伦的新年随着春分(春天的第一天)之后的第一个新月(实际上第一个看得见的新月)开始了。
应用推荐