Therefore, users in the spring before the purchase of the sample is very necessary to work.
因此,用户在购买弹簧机前的试样工作显得十分必要。
Branches that may look dead may not really be dead, so you will be able to tell during the spring before you start pruning avocado trees.
那些看起来已经坏死的枝条可能并没有真正死掉,这样在春季修剪时,你就能够判断该修剪哪些枝条了。
The team expects to have a new manager before spring training.
队员们期待着春训前能有一位新的教练。
The place needed a good spring clean before we could move in.
那地方得来个大扫除,然后我们才能搬进去。
Before the dam was built, Campbell River used to flood in the spring.
大坝建好之前,坎贝尔河常在春季发大水。
Before the Spring Festival, every family would clean their houses from top to bottom.
春节前,家家户户都会彻底打扫房屋。
Before the Spring Festival, every Chinese household would have their houses cleaned from top to bottom.
在春节之前,每个中国家庭都会把自己家从上到下彻底打扫一遍。
Chinese people would sweep out their houses before the Spring Festival.
在春节前,中国人会打扫干净房屋。
Malt Sugar Candy is usually called Tangguar in northern China, and is offered during the days just before the Spring Festival.
麦芽糖在中国北方通常被称为“糖瓜儿”,而且只在春节前夕供应。
For this reason, people began to perform the lion dance before the Spring Festival to chase bad luck away.
因此,人们开始在春节前表演舞狮来驱赶厄运。
What do your parents do before the Spring Festival?
你的父母在春节前做什么?
Several days before the Spring Festival, Wuhan was locked and the city became quiet.
春节前几天,武汉被封城了,整座城市都寂静下来。
"Reading Pavilion", which entered Luhe Library this spring, has made it easier for the citizens to experience the pleasure of reading than before.
今年春天进驻陆河图书馆的“读书亭”让市民更容易体会到阅读的乐趣。
Before we close today, I thought I'd mention a biological event that's a part of the transition from winter to spring, something you can go outside and watch if you have some patience.
在今天结束之前,我想我要提到一个生物学事件,它是冬春过渡的一部分,如果你有耐心的话,你可以去外面观察。
They fish every spring and early summer before visiting relatives can get in the way.
他们在每年春天和初夏的时候,赶在亲戚们登门打扰之前,会一起去钓鱼。
Love, like music, is always a true story-in the spring of 1980, half a year before we emigrated to Israel, my grandfather decided to smuggle his collection of rare stamps out of the Soviet Union.
爱,就像音乐一样,始终是那么地真切——1980年春天,即我们移居以色列之前的半年,我的祖父决定把他收有珍贵邮票的集邮本偷偷带出苏联。
Others die, and by spring, before the arrival of a new crop of pups, the pack size has often diminished.
还有些死了的。在春天新生狼崽即将到来之前时,狼的数目往往是减少的。
With one month of the season left before the first day of Spring in the Northern Hemisphere, take a look at the cold, snowy days of the last couple months.
北半球的春季剩一个月就到来了,在春天的第一天来到之前,让我们再看一眼过去几个月里寒冷下雪的冬季。
Also, if you go away from your house for awhile in the spring to fall, then you should fill up the tank before you leave. It will slowly evaporate through the loop seal.
此外,如果我们在春季至秋季这一段时期要离开家一段时间,我们应当在离家前将我们太阳能热水器的水箱注满。
The remaining tombs are expected to be removed from the construction site before next year's spring festival.
余下的坟墓预计在明年春天前移出修建场地。
Jobs began meeting last spring with the people he wanted to see before he died, including Bill Gates (NYT)
去年春天,乔布斯就开始与自己想见的人进行临终告别,其中就包括比尔•盖茨。
In the two months before the Spring festival, we were getting several hundred tonnes a day, but now we get only 30-40 tonnes.
在春节前两个月,我们每天收进几百公吨的粮食,现在却仅有三四十公吨。
Hamstrung by a Senate that remains in the climate dark ages and refuses even to address the issues before next spring, Obama has offered a 17% cut by 2020 on its 2005 emissions.
奥巴马受到仍然处于气候问题黑暗时代的参议院所困(参议院甚至拒绝在明年春天前提出这个问题),他提出,到2020年,要在2005年的排放基础上减排17%。
She-bears normally give birth to tiny walnut-sized cubs during their winter hibernation and suckle them for months as they grow, before the spring thaw awakens the mother and she leaves her den.
母熊通常在冬眠期间产下胡桃大小的幼仔,哺乳几个月,小熊们渐渐长大,当春天来临大地解冻时,母熊从冬眠中醒来,离开巢穴。
She said it could be held within the next few weeks before the winter snows close the option until the spring.
她同时表示,第二轮投票可于接下来的几周进行,以免冬天的寒冷天气将其再度推迟。
Futures prices for wheat had begun to fall even before the ban, in anticipation of a bountiful spring harvest.
因为春季丰收的原因,其实在禁令发布之前,小麦价格就已开始下滑了。
In countries with a temperate climate, seasonal epidemics typically taper off in the spring and end before summer.
在气候温和的国家,季节性流感通常在春季减弱,在夏季来临前结束。
I shall see how much I am before-hand with the world in the spring, and we will plan our improvements accordingly.
到了春天,我还要看看手头有多少钱,然后根据情况来计划我们的装潢修缮。
I shall see how much I am before-hand with the world in the spring, and we will plan our improvements accordingly.
到了春天,我还要看看手头有多少钱,然后根据情况来计划我们的装潢修缮。
应用推荐