It was felt by a number of politicians that the government had a responsibility to support the arts as sort of the soul or spirit of the country.
很多政治家认为政府有责任支持艺术，以之作为一种国家的灵魂或精神。
The true spirit of the arts of fighting is to cultivate non-strife, not to learn fighting techniques.
打斗艺术的精神实质是逐渐不打，而不是从打斗过程中学习打斗的技巧。
In both the visual and performing arts, there was a classic revival, a return to the spirit of ancient Greece and Rome.
在视觉和表演艺术两个方面则是古典的复兴：古希腊和罗马精神的回归。
Spirit of St. Louis, the plane in which Charles Lindbergh made the first solo nonstop transatlantic flight, was installed in the North Hall of the Smithsonian's Arts and Industries Building in 1928.
1928年，陈列在史密森艺术与工业大厦北厅内的“圣路易斯的精神”是查尔斯·林白首次创造独自不着陆横渡林西洋飞行时使用过的飞机。
Culture to him, as to the Orientals, with whom he lived so much and sympathized so deeply, was an affair of the spirit and of mind not to be measured by material progress, or, even by the arts.
文化，在东方人，和他一起住这么多，深深同情的事情，是灵，可以不可以通过衡量物质进步、或，即使是艺术。
Culture to him, as to the Orientals, with whom he lived so much and sympathized so deeply, was an affair of the spirit and of mind not to be measured by material progress, or, even by the arts.
他心中的所谓文化，与人的精神心灵有关，不能用物质的丰富，甚至艺术文明来衡量。他跟东方人交往很久，也同情东方人；在东方人心目中，文化也是如此。
The main body in Chinese spirit of arts is has the village fictitious to be static, life experience special characteristic and so on.
但当庄子把它当作人生的体验而加以陈述，我们对于这种人生体验而得到了悟时，这便是彻头彻尾的艺术精神。
Huanji Building, thereupon, is also called "rebellious Building", which, not only admired by its architectural arts, but also the rebellious spirit of the architects.
人们在感叹环极楼的建筑艺术时，也不无敬佩建筑师的富有创造性的反叛精神。
He respectively USES Phoebus and Dionysus to symbolize the spirit of the two arts.
他用日神和酒神来象征这两种艺术精神。
It might even be the greatest of the arts since the medium is the human mind and spirit.
教书也许是一门最伟大的艺术，因为它的媒体是人的大脑和灵魂。
Arts education, which shows no respect for the folk arts of its own nation, is but a shallow education with the loss of the core of mission and spirit.
缺乏对民族民间艺术尊重，艺术教育将是失去使命感与精神性的肤浅的教育。
Their essence is different from the Oriental tradition arts of "monism". One can even say such Oriental spirit of "Heaven and Man in one" is an aesthetic pattern from a different level.
其实质与中国“一元论”思维下的东方传统艺术是不同的，甚至可以说与东方的这种“天人合一”的精神是不在同一个层面上的审美范式。
The emblem cheers for arts and for the Olympic heroes, who pass down the essence of the Olympic Spirit, which well connects sports and cultures.
奥运英雄传承体育与文化结合的奥林匹克运动的精髓，它为奥运健儿欢呼，为艺术喝彩。
The President of the College presents at Convocation a line in a German poem to represent the spirit of liberal arts education: Lass dich fallen (Let yourself fall/fail).
答：校长曾在代表博雅教育的德国诗歌大会上重述的：“允许本人失败”理念。
Getting rid of the position and wealth and pursuing the free thought on spirit of Taoist school, has formed the modeling theory foundation of the folk fine arts in the Yellow River Basin.
道家的摆脱功名利禄、追求精神自由的思想，形成了黄河流域民间美术的造型理念基础。
But he admitted the spirit of crafts, the experience and technique of personal workers of arts.
但是他却肯定接近道的工艺及工艺精神，同时也肯定类艺术的个体劳动者的经验技术。
Traditional Wushu culture as a kind of traditional Chinese culture Physicochemical carrier, which is materialized in the martial arts activities Thought and the spirit of national culture.
传统武术文化作为中国传统文化的一种物化载体，它是物化在武术活动中的民族文化思想与精神。
Residential wood carving art of northern Jiangsu in its pristine form, the nuances of fresh spirit enriched the arts Subei residential construction.
苏北民居木雕艺术以其质朴的造型，鲜灵的神韵丰富了苏北民居的建筑艺术。
The author research Wang Tongzhao s view of arts, literature composition and comparative theory, and thinks that love and beauty are his spirit.
作者从王统照的文艺观、文学创作和比较理论，挖掘出“爱”与“美”是王统照的灵魂，而这种爱与美的研究是与比较文学结缘的。
The folk wisdom and joy spirit that embodied in the Martial Arts Fiction are the prominent index to appraise whether this kind of literature composition is successful.
体现在武侠小说中的民间智慧与欢乐精神，是衡量这一文类创作成功与否的突出指标。
The figures of persons and animals in ancient oriental decorative arts have the character of spirit alike.
东方古代装饰艺术中的人物和动物造型具有神似的特点。
Now what we call "art" in the "contemporary art" is a kind of fine arts which we never encountered, keep processing and research on new areas of the human spirit.
现在我们所说的“当代艺术”中的“艺术”是一种美术学院史上从未遭遇、处理和研究过的人类精神新领域。
Shaanxi folk arts shapes by line, and decorates by line, which brings the decorative aesthetic feeling of the art of line into full play and gives the line a life and a spirit.
陕西民间美术以线造型，用线装饰，将线条艺术的装饰美感发挥得淋漓尽致，赋予了线条以生命和精神。
Especially the Taoism focusing on the Lao Zhuang's thoughts is really the spirit of Chinese arts.
尤其是以老庄思想为主的道家学说，实在就是中国艺术的精神。
Tie Ning has been looking for a way that will combine the spirit by which truth is expressed in literature with the Western arts of...
铁凝在寻找一条“文以载道”精神与西方表现主义艺术的结合之路。
It might even be the greatest of the arts since the 2 medium is the human mind and spirit.
教书也许是一门最伟大的艺术，因为它的媒体是人的大脑和灵魂。
It might even be the greatest of the arts since the 2 medium is the human mind and spirit.
教书也许是一门最伟大的艺术，因为它的媒体是人的大脑和灵魂。
应用推荐