We are at a crucial point in the world's history — our oceans and forests are suffering, species are disappearing, the climate is changing.
我们正处于一个世界历史的关键时刻,海洋和森林在遭到破坏,物种正在逐渐消失,气候发生着变化。
The 20 species of lemurs for which Madagascar is renowned are in danger of disappearing.
20种马达加斯加特有的狐猴将会消失。
The rate at which species are disappearing from Planet Earth is horrifying.
地球上的物种正以惊人的速度从这个星球上消失。
Forest ecosystems are being destroyed by logging, burning for subsistence farms, and poaching. The 20 species of lemurs for which Madagascar is renowned are in danger of disappearing.
由于过度伐木、自给农业的焚烧土地和捕猎,森林生态系统遭到了严重的破坏。20种马达加斯加特有的狐猴将会消失。
Sri Lanka's forests are home to approximately 90 per cent of the country's endemic species but are disappearing at a rate of 1.6 per cent per year.
斯里兰卡近90%的特有物种生活在森林里,目前它们正以每年1.6%的速度消失。
The urge for wealth has largely created the damage to your forests and water life, to the extent that some species are in danger of disappearing from the Earth forever.
对财富的迫切要求已经对你们的森林与水生命造成了巨大的破坏,从长远讲,对于地球具有威胁的物种将永远在地球上消失。
While plant and animal species are disappearing at a rapidly increasing rate throughout the world, scientists note some success stories.
正当全世界的植物和动物以惊人的速度消失的时候,科学家记录了这些。
Pandas are rapidly disappearing from the wild. Therefore, in order to preserve the species, existing pandas should be captured and placed in zoos around the world.
野生大熊猫正在迅速减少。因此,为了保护该物种,应把现存熊猫捕捉起来并放到世界各地的动物园去。
Turkey's wetlands and lakes are drying up, and with them the nation's bird species are also disappearing.
土耳其的湿地与湖泊快要干涸了。随之而来的还有这个国家的某些鸟类也要消失了。
Now, the world each year 600 million hectares of land become desert, 20 million hectares of forests are disappearing, the average of one hour there is a kind of species extinction.
现在,全球每年有600万公顷的土地沦为沙漠,2000万公顷森林在消失,平均一小时就有一种物种在灭绝。
Now, the world each year 600 million hectares of land become desert, 20 million hectares of forests are disappearing, the average of one hour there is a kind of species extinction.
现在,全球每年有600万公顷的土地沦为沙漠,2000万公顷森林在消失,平均一小时就有一种物种在灭绝。
应用推荐