What are the potential downsides of having a slice of space densely populated by equipment built by people not traditionally labeled as "professionals"?
拥有一片堆满了设备的太空，这些设备由非传统所认为的“专业人士”所建造，这可能会带来什么样的潜在不利因素？
Previously it was primarily airport hotels and other facilities offered in the surrounding area of the airport that had the potential to take on this role and become active as a business space.
以前，主要是机场周边地区的机场酒店和其他设施有潜力承担这一角色，成为活跃的商业空间。
The greatest concern the authors raise is space debris-pieces of "junk" that orbit the earth, with the potential to cause serious damage if they collide with operational units, including the ISS.
两位作者提出的最大担忧是太空垃圾——环绕地球运行的“垃圾”碎片，如果它们与包括国际空间站在内的运行单位相撞，可能会造成严重损害。
The greatest concern the authors raise is space debris—pieces of "junk" that orbit the earth, with the potential to cause serious damage if they collide with operational units, including the ISS.
作者提出的最大担忧是太空碎片，即环绕地球的“垃圾”碎片，如果它们与包括国际空间站在内的运行体相撞，将有可能造成严重损害。
It will improve our confidence in the assessment of potential damage, not just for the space shuttle but for any other future spacecraft.
这会提高我们对潜在危险评估的信心，不仅仅是对于太空梭更是为了别的未来的太空飞船。
Spatial intelligence (picture smart) involves the potential to recognize and use the patterns of wide space and more confined areas.
空间智能(图像智能)包括识别和运用广阔空间和封闭区域的模式的潜能。
It needs a critical mass of AD space and advertisers to realize the technology's potential.
它还需要大量的广告空间，以及那些可认识到其技术潜力的广告客户。
This is sort of a leakage from a potential future time span to space expansion towards a lower energy state, as the storage of events in time needs additional energy, just like battery charging.
这种潜在未来时间的泄漏跨越到空间膨胀到低能量状态，正如事件在时间方面的累积需要额外的能量一样，比如电池充电。
Seeing the revenue potential, more and more online retail websites are selling display AD space.
零售网站。发现显示广告带来的收入潜力后，越来越多的在线零售网站开始销售显示广告。
Nature is so wasteful because scattershot strategies are the best way to do what mathematicians refer to as fully exploring "the potential space."
大自然之所以如此浪费，是因为对付那些数学家们所说的完全探索的“潜力空间”的最好的办法，就是无目的战略。
But Berger is most excited about the potential for PS1's far-gazing eye to discover entirely new kinds of space events.
但是Berger最激动的是PS1的对遥远星空的观测眼具有发现完全新型的宇宙现象的潜力。
“And NASA will be driving competition, opening new markets and access to space and catalyzing the potential of American industry.”
NASA鼓励竞争，并努力开拓太空市场，激发美国工业的巨大潜力。
According to Euromonitor, Africa has the potential to become a future space port, challenging the Americas and Middle East in offering such facilities.
根据Euromonitor的资料，非洲有潜力成为未来的太空港，因此在提供这类设施方面较美洲和中东地区非常有吸引力。
Nevertheless, we feel it does already show the potential of using DSLs in the mobile space.
尽管如此，我们觉得它已经显示出在移动领域使用DSL的潜力。
The mission was designed to test the potential for astronauts to escape without a space craft in an emergency.
这个任务最初是用来测试宇航员紧急情况下不使用航天器来逃生这一潜能的。
The potential flaw in this argument is that, for the foreseeable future, there just isn't that much that absolutely has to be done in space.
这个论点可能的缺陷是，在可预见的未来，就是没有那么多那么确定必须在太空做的事。
It will continue to be out-gunned by Paris Charles DE Gaulle, Amsterdam Schiphol and Frankfurt, all of which have twice the runway space, greater potential for expansion and better surface transport.
它将会继续落后于巴黎戴高乐机场，阿姆斯特丹的斯希普·霍尔机场和法兰克福机场，这些机场都拥有着两倍的跑道空间，更大的扩建潜力以及更便捷的水陆运输。
But the flip side of that assertion is that any advanced space technology development is also a potential weapons program.
但另一方面，开发先进的太空技术也是在开发潜在的武器项目。
Spatial Intelligence (Picture Smart): This type involves the potential to recognize and use the patterns of wide space and more confined areas.
空间智能 ：这种智能包括识别并利用广阔空间和更大范围的潜力。
A downward trend in heap free space would indicate the existence of a potential leak caused by the application.
堆自由空间呈下降趋势表明可能存在应用程序导致的泄漏。
So whenever you know the potential as a function of space, you can always find the three components of the forces in the three orthogonal directions.
因此不管势能受空间，位置的影响是多少，你总能发现力在，空间三个垂直方向的，分力。
We see QT as a platform with a tremendous potential, not only in the mobile space, but in other fields too.
我们认为QT平台极具潜力，这不仅体现在移动领域也体现在其他领域。
Use of that toilet requires practice before heading to space, particularly because an improperly seated user has the potential to create a messy situation.
要用那种马桶需要提前训练，尤其是如果使用者坐姿不当，可能会搞的一团糟。
The larger the page size of your table space the lower the number of potential splits per document.
表空间的页宽越大，每个文档划分成的子块数量就越小。
In the wake of the space shuttle's retirement last month, NASA has repeatedly stressed the importance of that research, and the scientific potential of the station.
随着上个月航天飞机退役，NASA一再强调那些研究的重要性和国际太空站的科学潜能。
It seems to me that your disagreement is not over the space program and its quality and potential for the future.
我似乎觉得你们的争论并不是未来的太空计划，及其本质和未来的潜能。
Additionally, in the supply chain application space, XQuery XML storage and retrieval has the potential to play an important role in accelerating overall system performance.
另外，在供应链应用领域，XQueryXML存储和检索有可能对加速整个系统的性能发挥重要作用。
Additionally, in the supply chain application space, XQuery XML storage and retrieval has the potential to play an important role in accelerating overall system performance.
另外，在供应链应用领域，XQueryXML存储和检索有可能对加速整个系统的性能发挥重要作用。
应用推荐