While in the Soviet Area we opened literacy classes and peasants' schools.
在苏区时，我们开办过扫盲班和农民学校。
On the picture below you may see a sales area of an ordinary Soviet "supermarket".
在下面这幅图片中，你可以看到一个普通“苏联超市”的售货区。
Most of the area, population, and industrial production of the Soviet Union, then one of the world "s two superpowers, lay in Russia."
前苏联大部分的地区，人口和工业生产在俄罗斯，使之成为世界两大超级大国之一。
The other was the Central Soviet Area centered on Jiangxi RuiJing.
一个就是以江西瑞金为中心的中央苏区。
The lower limit of flowing pressure at various oil-gas ratio and water-cut stage in Wenwu Area is calculated using former soviet Craynof's rising theory formula of upright flow of oil and gas.
利用前苏联克雷诺夫的油气垂直管流中的上升理论公式计算了温五区块不同气油比下不同含水阶段自喷流压下限。
Only china, the soviet union and canada surpass brazil in contiguous land area .
只有中国、苏联及加拿大的毗邻大陆面积大于巴西。
His material also includes mysterious murders, but he follows the fact-based conventions of American journalism, an art at which he excelled during a decade of reporting from the ex-Soviet area.
他的书中也包括那些神秘的谋杀，但他遵循以事实为基础的美国新闻业公约，这种他所擅长的技巧从他在报道前苏联的10年里就有所表现出来。
According to initial speculation Beishou Soviet Supreme Command in a certain area of concern, the Germans are preparing for the final adjustment of the recalcitrance of the deployment.
根据初步推测·在倍受苏军最高统帅部关注的某地域，德军正在调整部署准备进行最后的顽抗。
In the 20th century's research area of humanistic thought, the former Soviet Union Mikhail Bakhtin scholar is a scholar with huge controversy and remarkable achievements.
在20世纪的人文思想研究领域，前苏联学者米哈伊尔·巴赫金是一位非议颇多而成就显著的学者。
It used to be an important mining area for both China and the Soviet Union.
过去作为中国与前苏联的重要矿产基地。
Only China, the Soviet Union and Canada surpass Brazil in contiguous land area.
只有中国、苏联及加拿大的毗邻大陆面积大于巴西。
It set up Asia's first export-processing area in 1965 at Kandla , in Gujarat, to provide goods for the then Soviet Union.
它于1965年在古吉哈特邦的坎得拉建立了亚洲第一个出口贸易经济区，向前苏联提供贷物。
The history and degree of demographic stress varies from country to country, and it should not be forgotten that by its latter years the Soviet Union had already become a demographic disaster area.
各国的历史和人口结构压力不尽相同。人们不应忘记在苏联后期，那里已经出现了人口结构灾难。但这一地区的多数国家都经历过这方面的灾难。
Covering an area of the world's largest electric power system is a unified energy system of the former Soviet Union.
世界上覆盖面积最大的电力系统是前苏联的统一电力系统。
Based on the distributions of starting years, system, and category, this paper makes a statistical analysis of the 155 kinds of newspapers and periodicals published in the Central Soviet Area.
从报刊创刊年度分布、报刊系统分布以及报刊类别分布等方面，对中央苏区出版的155种报刊进行统计分析。
As a cultural phenomenon, the emergence of revolutionary ballads in the Western Hunan-Hubei Soviet Area has a deep and special background.
作为一种文化现象，湘鄂西苏区红色歌谣的产生有着深刻的背景。
In the course of legislative work in the 20th century of China, that Soviet Union law affects the legislative work of Harbin liberated area is unique.
在20世纪苏联法影响中国法制建设这一历程当中，苏联法对哈尔滨解放区法制建设的影响是独特的。
Because of the frequent wars in the Central Soviet Area, a large number of the wounded and the prevalence of infectious diseases produced, which caused the urgent need for doctors.
在中央苏区由于战争频繁发生，产生了大批伤员，并造成了传染病的流行，迫切需要医生来治疗。
A brief account is given of the work in this area conducted by the former Soviet Union, the United States and Great Britain.
简要介绍了前苏联、美国和英国在这方面所做的工作。
After the Soviet Union in the border area and create a substantial preparations for a series of provocative events.
之后，苏联在边境地区大幅备战并制造了一系列挑衅事件。
Most of the area, population, and industrial production of the Soviet Union, then one of the world"s two superpowers, lay in Russia."
前苏联大部分的地区，人口和工业生产在俄罗斯，使之成为世界两大超级大国之一。
Design "in the Central Soviet Area on the Hakka culture, and other issues."
中央苏区红色设计对客家文化的影响及意义等问题。
Design "in the Central Soviet Area on the Hakka culture, and other issues."
中央苏区红色设计对客家文化的影响及意义等问题。
应用推荐