Every day editorial rooms clatter with the sound of musical chairs and broken egos.
每天，编辑室都会充满椅子碰撞声，自尊被打碎的叹息声。
The kinds of sound that can be used for musical purposes are amazingly varied.
可用于音乐目的的声音种类惊人地千差万别。
The world's most popular musical, The Sound of Music is coming to China! Presented by Lunchbox Theatrical Production, we are looking for talented young performers to play the roles of the von Trapp children.
世界最受欢迎的音乐剧《音乐之声》来到了中国！由“饭盒剧团”演出。我们正在寻找有才华的年轻演员来扮演冯·特普的孩子们。
Researchers at Northwestern University in Chicago, America, established a link between musical ability and the capacity of the nervous system to take in sound patterns.
美国芝加哥西北大学的研究人员将音乐能力与神经系统处理声音的能力两者之间，建立起了联系。
According to a recent study, the brain stem is involved in very basic encoding of sound, and lots of exposure to music can help fine-tune this system, even in kids without particular musical gifts.
据一个近期的研究，脑干与很底层的声音编码有关，更多地暴露于音乐有助于调理这一系统，即便是对没有特殊音乐天赋的儿童也是如此。
To approximate the sound of creation, the astronomer used recent advances in cosmic mapping, sophisticated computer programs, and some basic musical concepts.
这位天文学家甚至运用宇宙制图、复杂的计算机程序和一些基本音乐概念去接近宇宙开创之声。
Like a room full of Musical Instruments, some may excel alone, but none can match the symphony sound when all are played together.
好比一间放满乐器的房间，某件乐器可能会一鸣惊人，但所有乐器共同奏出的交响乐将无与伦比。
The sense of unalloyed power we often take from his music is a result, not of weight of orchestra sound, but of his astonishing command of the interrelationship of texture, time and musical space.
我们经常能从贝多芬音乐中汲取到的纯粹的力量，并非来自管弦乐队宏大的音量，而是来自于他对音乐的本质，时间和空间诸要素相互关系的惊人把握。
Connie Fisher, a 23 year old actress from Wales, competed in a TV competition in 2006 against many other hopefuls and won the role of Maria in the famous musical the Sound of music.
23岁的威尔士女孩康妮·费舍尔在2006年的电视选秀大赛中力搏群雄，赢得了在音乐剧《音乐之声》中扮演女主角玛丽亚的机会。
sclassic The Sound of Music has been named the “Greatest Musical of All Time”in a newpoll.
上世纪60年代名噪一时的经典音乐剧《音乐之声》在近日一项调查中被评为“史上最伟大音乐剧”。
This kind of musical training improves the brain's ability to discern the components of sound - the pitch, the timing and the timbre.
这种音乐训练增强了大脑识别声音的各个组成部分的能力——这些成分包括音调、节拍和音色。
The simplest way of listening to music is to listen for the sheer pleasure of the musical sound itself.
听音乐最简单的方式就是从乐声本身中获取纯粹的美的享受。
The modem style is usually danced with flowers and a kind of musical instrument, those things you hold in one hand, they make a clicking sound.
现代风格通常是跳舞时拿着一些花，一只手拿着一种会发出卡嗒声的乐器。
The piece of bamboo makes a musical sound.
竹片能发出悦耳的声音。
When you play a musical note having the same pitch as a natural resonance of the room, that note will sound louder and have a longer decay time than other notes.
当你在这个房间里播放与房间共振频率相同的音乐时，你会发现音乐听起来较响，而且声音衰减时间较长。
In other words the basic idea is to recreate a model of the musical instrument and produce the sound by simulating its behavior as a mechanical system.
换言之，基本想法是重新建立乐器模型并模拟其作为机械系统之情形。
Some were told the sound was part of a "musical composition," while others were told the source of the noise.
科学家们告诉一部分受测试者，说这是某个“乐曲”的一部分，而告诉另一部分受测试者，说这是噪音。
After numerous experiments we came to symmetry of sound and timing correspondence of the Musical Instruments in the sound image.
经过数次实验，我们得出对称声音和乐器发声的可视图。
The blending each other of the magnificent and pleasant musical sound of the nature, the foundation of succeeding in the back of the first sign takes the introductory song entered.
大自然的宏伟壮丽与美妙的乐韵的相互交融，先声夺入的开篇后面成功演绎的基础。
The musical image of the piano is made by various changeable sound effects and rhythm.
钢琴音乐形象的塑造，是通过丰富多变的音色和适当的节奏来完成的。
With the discovery of the piano, my interests have focused on electronic sound synthesis, and this particular instrument opened the door for me to another musical world.
随着钢琴的发现，我的兴趣集中在电子声音合成上，这个特殊的乐器为我打开了另一个音乐世界的大门。
The sounds should be more sophisticated than a steady buzzing or musical sound, the jarring beep-beep made by reversing trucks or the jangle of ice-cream-van bells.
Roussarie说，相比持续的嗡嗡声或音乐声、卡车倒车发出的嘟嘟声或流动雪糕车的刺耳声，这种声音应更为复杂。
To tremble or quaver in sound, as of the voice or a musical note.
如嗓音或曲调等声音抖动或颤抖。
The sound form of poetry is often manifested in onomatopoeia, sound symbolism and some other musical devices such as alliteration, assonance, repetition, internal rhyme and so on.
声韵形式通常表现在拟声、语音联觉以及其他一些音乐手法诸如头韵、谐内韵、重复和行内韵等；
The sound form of poetry is often manifested in onomatopoeia, sound symbolism and some other musical devices such as alliteration, assonance, repetition, internal rhyme and so on.
声韵形式通常表现在拟声、语音联觉以及其他一些音乐手法诸如头韵、谐内韵、重复和行内韵等；
应用推荐