The bar was alive with the sound of laughter.
酒吧里欢声笑语非常热闹。
Always try to be the sound of laughter in the rain.
永远都要努力成为那飘荡在雨中的笑声。
Soon she heard the sound of laughter and chattering voices.
很快地，她听到了笑声和喋喋不休的谈话声。
Who could not love the sound of laughter to it there is such a happy ring.
谁不爱笑的声音它有这样幸福的戒指。
The sound of laughter is a thing of beauty for laughter spreads the very gift of joy.
的声音，笑声是一个美丽的事情的笑声蔓延的非常礼物的喜悦。
The hall resounded to the sound of laughter, for all the company were of a mind with Gawain.
大厅回响的声音，笑声，所有的公司，则是考虑到与高文。
The doors to the garden opened right next to her little apartment and the sound of laughter had come from there.
她那间小公寓旁边的花园的侧门打开着，她的笑声就是从那里传来的。
But she picked up on hearing the sound of laughter and merriment and saw Happiness coming in a joyful flotilla of small boats.
她仿佛听见一些欢乐的笑声，回头看，原来是“幸福”快乐的带着一些船队经过。
Therefore, this festival in both a sweeping new grave my bitter tears, and Ta-Qing play the sound of laughter, is a distinctive holiday.
因此，这个节日中既有祭扫新坟生离死别的悲酸泪，又有踏青游玩的欢笑声，是一个富有特色的节日。
Don't let the sound of laughter and playful conversations lead you to think that relationships won't be taken very seriously this weekend.
本周末有欢笑声和愉快的谈话，不要因此就觉得这段关系不够认真。
Fell in the mountains west of the sun completely after. Sunset is also homing of birds, people the sound of laughter and put aside the final ray of light.
太阳完全坠入西边的山后。晚霞也在归巢的鸟声中，人们欢笑声中，收起了最后的一丝光亮。
A small heart, no one knows will be filled with fears and thoughts and will be the sound of laughter of others, quietly turned back a heavy heart teardrop fall.
一颗小小的心，没有人知道会装满担忧和思念，会在旁人的欢笑声中，悄悄背转身，黯然落下泪滴。
The sound of their laughter died away.
他们的笑声渐渐消失了。
The sound of mad laughter came from number 13.
从13号房间里传来一阵发狂般的笑声。
There you hear the faint sound of children's laughter and birds' singing.
寺院里你微微听见孩子们的笑声和鸟儿的鸣声。
Do you have ears that hear? You have the ability to appreciate music, the sound of rainfall, the laughter of friends.
你有耳朵，你可以听到美妙的音乐，磅礴的瀑布，朋友的笑语。
Get it wrong and you are forced to start the level again with the sound of porcine laughter ringing in your ears.
弄错了，那你不得不伴随着你耳中响起的猪猡们笑声重新开始这一关。
A sound of laughter issued from the adjoining room.
从隔壁房间里传出一阵笑声。
How would they be recognised now - perhaps only by the sound of their laughter?
现在怎样才能认出他们呢？也许只有通过他们的笑声了？
In Summer there will be little boats floating on the river, the laughter of children resonating with the sound of the running water.
夏天的时候有小舟在河飘动，孩子们的笑声在在水流声间回荡。
In these jokes the behavior of Sardar are reflected in humorous manner so that they sound funny and create laughter.
在这些笑话的行为，萨达尔都反映在幽默的方式，使他们健全的搞笑和创造的笑声。
I could hear their laughter through the wall and the sound of the whistling teakettle.
透过墙壁，我能听到他们的笑声和茶壶水开的哨音。
The hills echoed to the sound of their laughter.
他们的笑声在山中产生回声。
The trademark Predator clicking growl, rumbled within the throat, can mean either pleasure or curiosity - and a clattering, trilling sound is the equivalent of Predator laughter.
铁血标志性的咔咔吼，由喉咙隆隆震动（发出来），即表示满意也表示好奇——同时一个连续清脆的鸟啼般的声音在铁血中相当于笑声。
And in the echo wall of history the sound of my laughter will echo on.
在历史的回音壁内，你定会听到我的笑声！
Some are also being shot in a single-camera format, a departure from the canned laughter and sound-stage feel of traditional sitcoms.
另一些还使用单机形式拍摄，与传统情景喜剧录下来的笑声和摄影棚的感觉有所不同。
The sound of your laughter is always something she wants to hear. It shows her that she has a GREat sense of humor and you find her delightful. Just try not to overdo it, and always keep it genuine.
初次约会的时候不要介意多笑一笑。这会让她感觉到你觉得她很可爱。但是也不要做得太过，最重要的是要表现出你的真诚。
The sound of your laughter is always something she wants to hear. It shows her that she has a GREat sense of humor and you find her delightful. Just try not to overdo it, and always keep it genuine.
初次约会的时候不要介意多笑一笑。这会让她感觉到你觉得她很可爱。但是也不要做得太过，最重要的是要表现出你的真诚。
应用推荐