“Sorrow all but overwhelmed me,” he later wrote. “Then I turned to my love of painting for the will to live.”
“那是彻骨的悲伤,但并未将我击倒,”他后来写道,“那时,我从对绘画的热爱中寻求生活的意志。”
Moreover, I feel heartfelt sorrow for the mother of Private James Ryan and am willing to lay down the lives of me and my men - -especially you, Reiben - -to ease her suffering.
另外,我为瑞恩的母亲由衷感到悲哀,我愿意用我和弟兄们的生命,特别是你,莱本,去减轻她的苦痛。
Without you there is no me, no I dozens of years of sorrow, nor my spring, summer, autumn and winter laughter, thank you for giving me all the wonderful life and growth.
没有你就没有我,就没有我数十寒暑的悲伤,也没有我春夏秋冬的欢笑,谢谢你给了我生命中美好的一切与成长。
Actually final final, is collected for me, all is only the sorrow which some are unable to obtain.
其实最终的最终,那些被我所珍藏起来的,仅仅只是一些,无法得到的悲哀。
I feel heartfelt sorrow for the mother of Private James Ryan and am willing to lay down the lives of me and my men.
我为瑞恩的母亲由衷感到悲哀,我愿意用我和弟兄们的生命去减轻她的苦痛。
Let me express our sorrow for the accident.
允许我对这起事故表达我们的悲痛。
So no more sorrow, don't let the bad news "Pushing me away" especially for our man fellow not let the little things give you away no!
所以别再悲伤别让这条坏消息把你越带越远,特别是对一个男人来说别让这些小事把我们的坏情绪都给带出来。
I do not know why, and sorrow around me, I am praying everyday, the love lonely take away from me, you are most precious for me in the world!
不知道为了什么,忧愁它围绕着我,我每天都在祈祷,快赶走爱的寂寞,这个世界对我来说,你最珍贵!
As for me, I trend to support the good side, we need roommates, we can't live alone, and we should share our sorrow and happiness with others.
对我来说,我倾向于好的方面,我们需要室友,我们不能独住,我们应该和人分享喜怒和哀乐。
The internet makes it easy for me to share my happiness and sorrow with my close friend in USA.
因特网使得我很容易就能与我美国的好朋友分享喜与忧。
The internet makes it easy for me to share my happiness and sorrow with my close friend in USA.
因特网使得我很容易就能与我美国的好朋友分享喜与忧。
应用推荐