The Confidential Information shall remain the sole property of the Disclosing Party.
机密信息属于披露方的唯一专有财产。
Machinery shall become the sole property of the Joint Venture Company, free and clear of all liens, charges and claims of any kind whatsoever.
机械设备应成为合资公司地独占财产，不存在任何留置权，不存在任何费用，索赔等情况。
All samples, drawings, specifications or other documents relating to Habitat Models or production thereof submitted to Seller shall remain the sole property of Habitat.
所有提供给卖方的样品、图纸、规格或者其他与爱必居模型或生产相关的文件，均一直是爱必居独有的财产。
The quadruple murder has replaced property prices as the sole topic of interest.
这4起连环谋杀案已经取代房价成为了人们惟一感兴趣的话题。
The simplest form of business is called an individual or sole proprietorship. The proprietor owns all oft he property of the business and is responsible for everything.
企业最简单的形式是个人企业或独资企业。经营者拥有企业的所有财产，并为企业的一切行为负责。
The simplest form of business is called an individual or sole proprietorship. The proprietor owns all of the property of the business and is responsible for everything.
企业最简单的形式是个人企业或独资企业。经营者拥有企业的所有财产，并为企业的一切行为负责。
The sole manufacturer with independent intellectual property rights of four-quadrant high voltage variable frequency technology.
荣信公司是国内最早对四象限中压变频技术有自主知识产权并掌握核心技术厂家。
Under a controversial court ruling that took effect in China recently, a person whose parents buy property for them after they get married will retain sole ownership in the event of divorce.
根据最近在内地生效的一项颇具争议的司法解释，婚后一方父母出资为子女购房，在离婚时认定为夫妻一方的个人财产。
The sole proprietor may not transfer or conceal the property of the sole proprietorship enterprise prior to full payment of its debt.
在按前条规定清偿债务前，投资人不得转移、隐匿财产。
All Documentation as defined hereinafter, is the sole and exclusive property of the Buyer and shall remain in any case the property of the Buyer.
所有的如同定义那样文档在下文是购买者的唯一和独占财产和将去不管怎样停留购买者的财产。
Exhibit quality and intellectual property rights shall be sole responsibility of the exhibitor.
展品质量和知识产权应符合国家法律法规，违者由参展企业自行负责。
Exhibit quality and intellectual property rights shall be sole responsibility of the exhibitor.
展品质量和知识产权应符合国家法律法规，违者由参展企业自行负责。
应用推荐