During this renovation the building's owners, CIS, consulted the solar panel company, Solarcentury.
在这次翻新期间，大楼的所有者CIS公司咨询了太阳能电池板公司Solarcentury。
When a raindrop falls on the solar panel and then rolls down, it creates friction on the surface of the panel, which can then be turned into electricity.
雨滴落在太阳能电池板上，然后滚落下来，此时它与电池板表面产生摩擦力，这种摩擦力可以转化为电能。
During this renovation, the building's owners, CIS, consulted the solar panel company, Solarcentury.
在改造过程中，业主CIS咨询了太阳能电池板公司太阳能世纪（Solarcentury）。
The generating efficiency of the solar panel is increased by 4 times.
可使太阳能电池板，发电效率提高4倍。
The solar panel and the water storage tank can be arranged on the top.
顶上还可以放置太阳能板和储水箱。
The solar panel farms in China are getting massive, particularly in the Gobi desert.
中国的太阳能电池板发电站规模日益庞大，特别是在戈壁滩地区。
After deployment, the solar panel plane is canted by 30? To the spacecraft pitch axis.
展开后的太阳能电池板面与探测器轨道轴成30度俯角。
The touchpad is arranged above the solar panel, and the glass substrate is covered on the touchpad.
该触控板设置于该太阳能板的上方，而该玻璃基板覆盖在该触控板上。
The solar panel can charge a mobile phone or a pack of batteries capable of providing light all evening.
太阳能电池板能为手机或者为晚上提供照明的电池组充电。
The solar panel is set up on the surface and power source can provide the ultraviolet lamp to sterilize and remove odor.
太阳能供电，具有紫外线杀菌功能，节能又卫生。
If light does reflect off either the glass or semiconductor surfaces, the film redirects much of it back into the solar panel.
如果光线被玻璃或者半导体表面反射的话，贴膜会改变其中大部分光线的方向使其重新射回太阳能板。
The solar energy companies are using the solar panel design with new semiconductors to catch the electricity caused by the positive charge.
该公司设计的太阳能电池板装有一种新型的半导体，这种半导体能捕获正电荷产生电能。
The cost per kilowatt hour of solar power is figured by estimating the total power output of the solar panel over its 20 - to 25-year warranty.
太阳能输出电能的每度电成本是通过估算太阳能板在其20到25年的保修期间总输出电能来计算的。
The solar car charging device comprises a solar panel and a charger, wherein an inverter is connected between the solar panel and the charger.
太阳能电 动车充电装置包括太阳能电池板、充电器，太阳能电池板与充电器之间连接有逆变器。
Left in natural light for long periods, the solar panel generates enough standby power to enable the phone to be used without any further charging.
只要长时间留在自然光下，太阳能电池就能储备足够多的电力以供手机使用，就不需要再次充电了。
Due to the large span, small elasticity and feebleness damp in aerospace, the solar panel easily generates non-linear vibration with low frequency.
由于太阳能电池翼的大跨度，低刚度特点，加之太空中阻尼较弱，使得电池翼极易产生低频非线性的持续振动。
But the panel itself can be made in China, and the software for the smart grid that will one day make the solar panel economic can be written in India.
但是，太阳能板本身有可能在中国制造，而该智能网络的软件(有早一日会使太阳能板更经济节约)可能是在印度研发的。
By allowing more incident light to transmit to the underlying solar cells, the solar panel can produce more electricity, thereby operating at a higher efficiency.
通过使更多入射光传输到下层太阳能电池，太阳能面板能产生更多电能，由此以更高效率工作。
The key was bending the light the optimal amount, enough that it enters the solar panel at an angle, but not so much of an angle that the light reflects off and is lost.
这其中关键在于折射最理想数目的光线，也就是让尽量多的光线转到能进入太阳能板的入射角度，而使尽量少的光线处于被反射掉的入射角度。
It describes the parts of the system and its principle. As the characteristics of the solar panel, battery and LED are the key to the system, we analyze them carefully.
本论文对太阳能照明系统的组成以及工作原理进行了介绍，对系统主要组件：太阳能电池、蓄电池和LED的工作原理以及工作特性进行了重点阐述。
The glass substrate and the touchpad can transmit light so that the solar panel absorbs the sunlight through the glass substrate and the touchpad to generate electrical energy.
该玻璃基板与该触控板可透光，使得该太阳能板经由该玻璃基板与该触控板吸收阳光来产生电能。
"Our sensor is measuring both voltage, current and power and we're going to use the solar panel and connect it to it to measure how much solar energy our solar panel absorbs," Rebecca said.
瑞贝卡说：“我们的传感器可测量电压、电流以及电量，我们将利用太阳能电池板，并衡量太阳能电池板吸收了多少太阳能。”
Moving on to the meat. Upon first touch, the Puma Phone is -- due to the solar panel on the back -- a tad heavier than it looks, but it does feel solid with just a little creakiness when squeezed.
回到主站第一次拿起这只手机的感觉，它的重量比看起来的还要再沉重一点点，而背后的太阳能板压到的时候会有一点软软的感觉。
Why is the new solar panel more scientific and useful?
为什么新的太阳能电池板更科学、更有用？
Some analysts are less pessimistic about the prospects for solar panel manufacturers in the West.
一些分析家对西方的太阳能电池板制造商的前景并不那么悲观。
But so little is used that the new technique would add only a few cents to the price of a solar panel.
但是由于银的使用量很少，这种新技术只会使太阳能电池板价格增加仅仅几美分。
But so little is used that the new technique would add only a few cents to the price of a solar panel.
但是由于银的使用量很少，这种新技术只会使太阳能电池板价格增加仅仅几美分。
应用推荐