In addition, by investing in health and education, the social stability can be ensured due to the reduction in crimes and the narrowing of the gap between the rich and the poor.
此外,通过对医疗和教育业的投资,可以减少犯罪,缩小贫富差距,从而确保社会稳定。
Honesty comes from social pressure, and it is helpful to the social stability.
诚实来自于社会压力,同时有利于社会安定。
The social stability of Younger exercising group is between ordinary and relative level.
秧歌锻炼群体的社会稳定状况介于一般和比较稳定之间。
For a long time, forest tenure disputes have led to an impact on the social stability in forest areas.
长期以来,林权争议一直影响着林区社会稳定。
Community is the basic unit of society, is the social stability, the foundation of civilization and progress.
社区是社会最基本的单位,是社会稳定、文明进步的根基。
Personal entrepreneurship is an effective way to ease the contradiction of employment, and maintain the social stability.
推动个人自主创业也是缓解就业矛盾,维护社会稳定的一个重要途径。
Finally, summarizes the social stability risk list of construction project, which becomes a kind of social knowledge resource.
最后汇总出具有普适性的建设项目社会稳定风险清单,使其成为一种社会知识资源,供评估工作借鉴、使用。
The system of usufruct right on rural residence land concerns the peasants' survival and the social stability of rural country.
农村宅基地使用权是一项牵涉全国农民居住保障利益的重大物权。
Community to help our lives, we should use the flag of civilization erected for the social stability and harmony lay the necessary foundation.
社会帮助我们生活,我们就应该用文明树起一面旗,为社会的安定和谐奠定十分必要的基础。
It will not only ensure persistent growth of economics but also guarantee the social stability to solve the labor employment issue reasonably.
合理地解决劳动力就业不但是经济持续增长的必要保障,也是社会保持稳定的基本前提。
Your safe driving Ruch a household, the relationship between the social stability and harmony, and even the family's happiness and tranquility.
您的安全行驶牵系着千家万户,关系着社会的安定与和谐,乃至家庭的幸福与安宁。
The social stability that is characteristic of China depends upon people, developing from the harmony of their own to that between man and nature.
中国特点的社会稳定取决于人民,由人类的自身和谐,达到人与自然的和谐。
These adjustments actually enhanced the administration of the population flow, strengthened the national service and maintained the social stability.
这些调整在事实上加强了对户口流动的管理,强化了国家的赋役征派,维护了社会的稳定。
As for historians, such awareness is a concern about the ups and downs of the court and the country and a care for the social stability and peoples living.
具体到史家身上,忧患意识主要表现为对于朝代、国家的兴亡盛衰的关注,以及对于社会治乱安稳、民生生存的终极关怀。
The patriarchal force seriously hinders the construction of the rural society and has become a big hidden trouble for the social stability in the rural areas.
宗族势力蔓延严重冲击乡村社会秩序的建构,成为乡村社会稳定的一大隐患。
Hospital-patient relation has become a hotspot issue in the society, and the conflict between them has become one of the factors that may affect the social stability.
医患关系已成为社会的热点问题,医患矛盾成为影响社会稳定的因素之一。
Macroscopic, it undertake defend function of the risk in advance, regulate supply and demand to a certain extent and ensure the social stability, keep the society fair.
宏观上,它承担了防预风险的职能,在一定程度上调节供给和需求,保障社会稳定,保持社会公平。
Agricultural safety and health events caused by the heavy metal pollution often occur, it has become the most important factor of human health and the social stability.
由土壤重金属污染引发的农产品安全和人体健康事件也时有发生,成为影响人类健康和社会稳定的重要因素。
It is an important mission to raise the peasants' income for the agricultural and rural economy work, and also an important factor related to the social stability in China.
增加农民收入是农业和农村经济工作中的一项重要任务,也是关系到我国社会稳定的重要因素。
The role of financial media is central to delivering the objectives of informed and transparent financial markets, as well as the social stability that depends upon economic success.
要实现金融市场信息传递高效且透明,进而确保社会稳定,财经媒体的作用是关键。
After that, the great role of litigation settlement system has been most vividly the expression of its function to play for the social stability has played an irreplaceable role.
在此之后,诉讼和解制度的巨大作用得到了淋漓尽致的体现,其功能的发挥对于社会的稳定起到了不可替代的作用。
"Three violations" not only endanger the miners' personal safety, causing significant economic losses, but also employees of the family misfortune, and affect the social stability.
“三违”不仅危及矿工人身安全,造成重大经济损失,而且还给职工家庭带来不幸,影响社会安定。
Greatly endangering the economic order and the social stability, illegal pyramid selling is one of the prominent problems which occurred in the field of economic crimes in recent years.
非法传销活动是近年来经济犯罪领域新出现的突出问题,对社会经济秩序和社会稳定造成了极大危害。
Analyzing the origin of the young people network crimes and formulating the effective countermeasures has the extremely vital significance to young people's growth and the social stability.
分析青少年网络犯罪的成因,制定积极有效的防控措施,对青少年的成长和社会安定具有十分重要的意义。
To vigorously develop forest tourism is both the need of building a civilized country and the needs of restructuring the forestry industry and promoting the social stability in forest regions.
大力发展森林旅游业,既是建设文明国家的需要,又是调整林业产业结构、促进林区社会稳定的需要。
Many unreasonable factors exist in the social levels in China at present, which has slowed the integration of the society, restrained social vigor, brought hidden dangers to the social stability.
我国目前的社会分层结构存在着诸多不合理因素,降低了社会的整合度,抑制了社会活力,给社会稳定带来了隐患。
Many unreasonable factors exist in the social levels in China at present, which has slowed the integration of the society, restrained social vigor, brought hidden dangers to the social stability.
我国目前的社会分层结构存在着诸多不合理因素,降低了社会的整合度,抑制了社会活力,给社会稳定带来了隐患。
应用推荐