At this time I can enjoy the pleasure of lovely snow brought to me, are in the snow world.
此时我感受可爱的雪带给我的乐趣,沉浸在雪的天地里。
The Snow World wrote by Kawabata Yasunari is a famous masterpiece with unvarying artistic fascination.
川端康成的《雪国》是一部具有恒久艺术魅力的名作。
Snow has prevented communication with the outside world for three days.
大雪使得与外界的通信联系中断了三天。
Playing it in snow was also a favorite pastime for ancient artists, who believed the instrument was the purest of its kind in the world.
在雪中弹奏它也是古代艺术家最喜欢的消遣方式,他们认为这种乐器是世界上最纯净的乐器。
Slowly, slowly, the world was turning, heavy with snow.
慢慢的,慢慢的,世界在旋转,积雪重重。
"The snow and ice world" includes bar, restaurant, wedding chapel and bedrooms.
这个冰雪世界包括了酒吧、餐厅、婚礼小教堂和住宿设施。
My eagerness to get out into the world of wind, gloom, and perpetual snow, kept lifting me out of my seat.
我渴望冲到外面这个阴暗的、刮着风、永远在下雪的世界,这种渴望总是让我跃跃欲试。
Instead of staying inside, you were empowered (or in my case, ordered by your mother) to explore all that the snow had changed in your world.
与其在家里待着,你可以为所欲为地(拿我来说,妈妈是同意我玩雪的)在雪地里打造自己的新世界。
And just in closing, I'd just like to say this beautiful world that we live on — Here we see a bit of the snow that some of you may have had to brave in coming out.
临近结束,我很高兴的要说我们居住的世界是如此的美丽——这里我们看到你们有些人几乎不得不勇敢地走出的一点雪。
There's also the snow park, the largest indoor snow park in the world, with an area of 3,000 square meters.
这里还有世界上最大的室内冰雪公园,面积有3000平方米。
Rather than watch the world turn into a hellish mesh of blood and steel, Shattered Memories transports hero Harry Mason to a world of snow and ice when things start to get especially spooky.
这款游戏没有再次让世界变成铁与血的火热地狱,而是把HarryMason带到了一片冰天雪地中,不过,主角当然还是会踏上异常恐怖的旅程。
The entrance to a frozen world: These incredible sculptures make up just one of the exhibits at the Annual Snow and Ice Festival in Belgium.
这里是冰雪世界的入口,这些美轮美奂的冰雕作品仅仅是比利时一年一度的冰雪节展品的一部分。
"The visitors to the snow-covered landmass are endangering not just the Antarctic region by their actions, but also the rest of the world," he said.
他说,“游客参观冰雪覆盖大陆的行为不仅危及到南极地区,而且危及到世界其它地区。”
For hundreds of years scientists from all over the world couldn't solve the mystery of "watermelon snow".
几百年来,全世界的科学家都无法揭开“西瓜雪”的神秘面纱。
At once, the snow changed over to sleet, which ticked against the fallen leaves and rocks and dripping branches, a miniature symphony of the natural world.
转眼间,雪变成冰雨,滴滴答答地扣在落叶上,石头上,垂枝上,奏出一曲自然界的小小交响乐。
In my part of the world the snow is melting. Melting too early and too fast for my taste since I haven't had enough skiing this year.
我这里雪正在消融,雪融得未免太早而且太快,我还没过足滑雪的瘾呢。
Val d'Isere, France: Race organisers, volunteers and journalists descend the slope through snow flurries and strong wind after the men's slalom at the alpine skiing world cup
法国,瓦勒迪泽尔:大雪与强风中,阿尔卑斯滑雪世界杯男子障碍滑雪比赛后,竞赛组织者,志愿者和记者沿着山坡下滑。
But snow was not bothering everyone in the world.
不过,大雪并没有扰乱世界上所有的人。
Made up of over 6, 000 square feet of ice and snow, it's the largest - and the original - ice hotel in the world.
由6000立方英寸的冰雪筑成,它是世界上最大的——也是第一间——冰雪酒店。
What a beautiful snow! I lost in this beautiful world, feel the snow is so lovely, so kind, I think it's really a snow!
多么美丽的雪景啊!我沉醉在这美妙的世界里,感觉雪是那样的可爱,那样的亲切,这真是一场瑞雪啊! !
The rise in precipitation (rain, snow, etc) around the world, as a result of the higher humidities;
世界各地降水增加(雨,雪等),由湿度增加导致;
A few days ago, the snow in the world to be fitted together like a crystal ball, blowing snow, as in our youth.
前几天下雪了,世界像一个被装起来的水晶球,白雪飞扬,一如我们的青春。
Then there was just silence as if the snow had cut off all the sounds of the world.
然后,只剩下寂静,就仿佛这雪把整个世界的声音都隔开了。
When the snow flies flying, dressed in a plain clothes conceal her color flow, the world also come because of snow become exceptionally pure, especially enchanting.
当雪花凌空飞扬时,一袭素衣掩不住她的流彩,这个世界也因雪花的莅临而变得分外纯净,分外妖娆。
In this world of extremes, the Himalayas reveal not only snow-capped mountains and fascinating animals but also a vital lifeline for humanity.
在这种极端的世界,不仅揭示喜马拉雅山积雪皑皑的群山和迷人的动物,但也为人类重要的生命线。
Thee village was cut off (from the outside world) by heavy snow for a month.
村庄被大雪封住(而不能与外界联系)达一个月。
Because I like the snow-covered landscape in winter, the whole world is so beautiful and white.
因为我喜欢冬天那白雪皑皑的景色,整个世界是那么洁白美丽。
Snow changes the world around us. When snow is falling, the world seems somehow soft, peaceful and quiet.
雪花改变了我们周边的世界。当雪花飘落时,世界看上去不知怎么变得柔软、和平和宁静。
Snow changes the world around us. When snow is falling, the world seems somehow soft, peaceful and quiet.
雪花改变了我们周边的世界。当雪花飘落时,世界看上去不知怎么变得柔软、和平和宁静。
应用推荐