These engines are not imaging any faster than the sheet fed engines in fact they are slower but use two print engines printing both sides of the web concurrently.
而这类印刷机的成像速度不见得比单张纸的快，但因其可以采用两个印刷引擎，同时印刷卷筒纸的双面，所以效率更高。
So the faster iteration makes up for the slower mutation and provides better concurrency because multiple threads can iterate the list simultaneously.
所以更快的迭代可以补偿较慢的变化过程，并提供更好的并发性，因为多个线程可以同时迭代列表。
But there are plenty of examples of going either faster or slower, depending on the need and the experimental equipment available.
但是存在很多发生的更快或者更慢的过程，能否测出这些反应的时间尺度，依赖于我们的需要和实验设备。
Before changing anything, it is critical to get a baseline performance number, because only a comparison to the baseline can definitively show that the system is faster or slower.
在进行任何更改之前，获得性能基准数是很重要的，因为只有与基准进行比较才能确切说明系统变快还是变慢。
The last request (request 9 in both cases) is completed more than 40% faster than in the synchronous case, and the first request is just 14% slower than in the synchronous case.
最后一个请求（两种情况中的第 9 个请求）要比同步用例中早完成 40%，而第一个请求仅仅比同步用例晚 14%。
That way, changes to faster-changing data will not force the container to serialize and propagate the slower-changing data as well.
这样，对快速改变的数据的改变也不会迫使容器去序列化并传播慢速改变的数据。
He said growth will probably rise to an annual rate of around 2.8 percent, which is faster than the first few months of this year, but slower than the last quarter of 2010.
他说，今年经济的年增长率可能会达到2.8%左右。这个增长率要高于今年前几个月，但比2010年第四季度的增长率要低。
So you see a great divergence where the wealthier states are growing faster and the poorer states are growing slower - so the gap between the rich and the poor is widening.
因此，你可以看到一种明显的差距，其中富裕的邦增长较快，贫困的邦增长较慢，从而拉大了贫富差距。
The faster an object moves， the slower its time is， compared to the time of a slower moving object.
物体运动越快，其时间越慢(与运动较慢的物体相比而言)。
And the answer is no.Gravitational attraction in itself cannot cause the earth to start spinning faster or slower, at least if you assume the earth to be a solid, which actually is false.
答案是不，万有引力，自身不能改变地球旋转快慢，如果假设地球是固体的话，实际上它不是。
The innermost region of the Earth's outer core periodically flows faster or slower, and this action "tugs" at the planet's magnetic field, says Gillet.
地球外核最深区域呈阶段性快慢流动，这一行动“拽动”了地球磁场，吉莱说。
Large aggregate makes the blade cut slower, while smaller aggregate makes the blade cut faster.
大型聚合使刀片切割速度较慢，而较小的聚合使刀片切割速度更快。
The gear spins on the wheel hub, drives the other gears, which, according to the number of the teeth, spin faster or slower than the original one.
齿轮在轮毂或轴上旋转，带动其它一些齿轮，后者则可以比前者转得快或慢，这取决于基本齿轮的齿数。
Both the convergence speeds of CGA and GA are much slower than the classic linear methods, but their speeds after improved are acceptable, and the convergence speed of CGA is faster than that of GA.
遗传算法和混沌遗传算法的收敛速度比经典的线性优化方法慢很多，但改进后其速度还是可以接受的，且混沌遗传算法的收敛速度比同等条件下的遗传算法速度快得多。
Again we call the faster wave the longitudinal and the slower wave the shear shock wave.
我们还是把较快的波叫做纵冲击波，而把较慢的波叫做剪切冲击波。
The slower you move, the faster you die.
你移动得越慢，你死得越快。
The grouting speed of maize is slower in the earlier and later grouting stage, faster in the middle.
不同品种玉米的灌浆速率大致都是初期低，中期高，后期又降低。
So maybe you aren't really playing it better at the faster tempo but just are more aware of what's happening at the slower tempo.
因此你并不是真正在快速时弹奏的更好，而是在慢速中了解了更多弹奏中出现的问题。
The misunderstanding moving clock runs faster is explained with the true meaning of moving clock running slower and time dilation.
根据相对论动钟变慢和时间延缓的本意解释了“动钟变快”的误解。
The result is that rivers are flowing faster in the spring, raising the risk of flooding, and slower in the summer, raising the risk of drought.
这一现象造成的后果是：在春季，河水流速变快，增加洪水发生的危险；而在夏季，河水流速变慢，即有可能出现旱灾。
Results: The demineralization rate of the bones intussuscepted with cholesterol are faster than that of normal bones, the mineralization rate of the former is slower than that of the later.
结果：高胆固醇的骨头的脱矿速率比正常骨的快，再矿化速率比正常骨慢。
Pendulum clocks showed the hours more exactly than earlier clocks, since the weight on the pendulum could be moved up or down to make the clock to go faster or slower.
摆钟比早期的钟记时准，因为摆上的重锤可以上下移动调整钟的快慢。
The slower we move, the faster we die.
越是行动缓慢，越是早地迎接死亡。
It says the U. S. economy will grow a bit faster than the G-7 average, while Japan's economic growth will be slower.
报告说，美国经济增长率将略高于七国集团的平均增长率，而日本的经济增长的速度将更慢。
Line is generation of motion, the faster the line more fluent, slower the line more hysteretic.
线是在运动中产生的，速度越快线条越流畅，速度越慢线条越滞后。
The rotation of this gear on a hub of shaft drives other gears which may rotate faster or slower, depending upon the number of teeth on the basic wheels.
中心轴上的齿轮的旋转驱动其他齿轮旋转得快些还是慢些，这取决于中心齿轮的齿数。
Human visitors may not have the patience to wait for the pages to load and search engines almost always rank the faster loading pages above the slower ones.
人类游客可能没有耐心的装载和搜索引擎的网页排名几乎总是等待装货的速度较慢的网页上面。
They felt even better if they breathed slightly faster or slower than the cyclic heaving of the chair;
如果稍微加快或减慢呼吸的节律，而不是反复的提升座椅的话会感到更加舒服。
Also, if there is a faster function that can operate on integer arguments, it would be used instead of the slower function when the supplied arguments are integers.
同时，如果存在更快的函数来操作整形参数，则会使用那个更快的函数来操作整数。
Also, if there is a faster function that can operate on integer arguments, it would be used instead of the slower function when the supplied arguments are integers.
同时，如果存在更快的函数来操作整形参数，则会使用那个更快的函数来操作整数。
应用推荐