The slightest wind agitates the leaves of the trees.
极轻的风使树上的叶子摆动起来。
Quaking aspens like these in the Elk Mountains of western Colorado, whose leaves tremble in the slightest wind, are common across North America.
生长在西科罗拉多州埃尔克山脉中的颤杨，其叶子会在微风中颤抖，在北美非常普遍。
Quaking aspens like these in the Elk Mountains of western Colorado, whose leaves tremble in the slightest wind, are common across North America.
秋天在美国图片。颤杨就像这样在科罗拉多州的埃尔克山西部，树叶在微风中颤抖这是普通横过北美洲。
She calmly look at me without any trace in her face, eyes like a freezing time and space, without the slightest wind, as if I am not living, but a casual thing.
她冷静地注视着我，面容没有一丝表情，眼神里这时又像凝固的时空，没有丝毫的风吹动，就好像我不是活着的生命，而是一件漫不经心存在的东西。
“Not the slightest gust of wind has touched us, while Europe [and America] are being battered by storms,” he said this week.
“金融风暴的一缕微风也无法触及我们，而欧洲（与美国）正遭受风暴的重挫，”他于本周讲道。
In other words, Goodwin designed a house that would teeter when the slightest ill wind began to blow.
换句话说，古德温设计了一座房子，邪风一刮，就摇摇欲坠。
Neither paid the slightest attention to Hurstwood, who stood facing the cold wind, which was chilling him completely, and thinking of his orders.
两个人都毫不在意赫斯渥，他冒着寒风站在那里，被吹得浑身冰冷，心里还在想着给他的指令。
The slightest misstep or gust of wind could cause him to fall off the wire.
走错一小步或轻微的风就能把他吹下铁丝。
The slightest stirring of wind online is enough to bring an army of commentators.
网上听到一点风声，千军万马便汹涌而来。
Spring and artless Enpa river, the slightest depression struggle for you, for your clothes wide shoes, thin, for your tears wet screens, I do not know when will break wind and rain.
春光烂漫的烟波江上，丝丝忧郁为你纠缠，为你衣宽、鞋瘦，为你泪湿纱窗，不知风雨几时休。
Those feelings should not publicity, was one of the wind Acacia completed, as the slightest ray of loose, with no less than the accumulation.
那些不能张扬的情感，被风吹落成一地的相思，松散成一丝一缕，再也堆积不到一起。
Fall, it's blowing in the slightest breeze, the dancing. The wind stopped it in the long desperately like to know the upcoming winter.
秋天，它在一丝凉风的吹拂下，跳起了舞。风停了，它又在拼命的长，像是知道了冬天即将到来。
Wind up the dandelion upside disc florets, the slightest slightest crack, it seems Yela sound of a broken certain things.
一阵风过来，蒲公英上边的小花盘，一丝一丝开裂，似乎哗啦一声，某些东西就破碎了。
Wind up the dandelion upside disc florets, the slightest slightest crack, it seems Yela sound of a broken certain things.
一阵风过来，蒲公英上边的小花盘，一丝一丝开裂，似乎哗啦一声，某些东西就破碎了。
应用推荐